“朗月清风万里心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朗月清风万里心”出自哪首诗?
答案: “朗月清风万里心”出自: 宋代 陈师道的 《和魏衍同登快哉亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎng yuè qīng fēng wàn lǐ xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“朗月清风万里心”的上一句是什么?
答案:
“朗月清风万里心”的上一句是: 来牛去马中年眼 , 诗句拼音为: lái niú qù mǎ zhōng nián yǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“朗月清风万里心”的下一句是什么?
答案: “朗月清风万里心”的下一句是: 故着连峰当极目 , 诗句拼音为: gù zhe lián fēng dāng jí mù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“朗月清风万里心”全诗
和魏衍同登快哉亭 (hé wèi yǎn tóng dēng kuài zāi tíng)
经时不出此同临,小径新摧草旧侵。
欲傍江山看日落,不堪花鸟已春深。
来牛去马中年眼,朗月清风万里心。
故着连峰当极目,回看幽径遶双林。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“朗月清风万里心”繁体原文
和魏衍同登快哉亭
經時不出此同臨,小徑新摧草舊侵。
欲傍江山看日落,不堪花鳥已春深。
來牛去馬中年眼,朗月清風萬里心。
故著連峰當極目,回看幽徑遶雙林。
“朗月清风万里心”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
经时不出此同临,小径新摧草旧侵。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲傍江山看日落,不堪花鸟已春深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来牛去马中年眼,朗月清风万里心。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
故着连峰当极目,回看幽径遶双林。
“朗月清风万里心”全诗注音
经时不出此同临,小径新摧草旧侵。
欲傍江山看日落,不堪花鸟已春深。
来牛去马中年眼,朗月清风万里心。
故着连峰当极目,回看幽径遶双林。
“朗月清风万里心”全诗翻译
译文:
经过很多年,我来到这里,与你再次相遇。小路上新的草木摧毁了旧的侵袭。想要靠近江山欣赏日落,但花鸟已经春意盎然,景色太美令人难以忍受。走过牛羊奔驰的中年岁月,眼中显现出朗朗月色和清风,心中千万里飘荡。故意往高处望去,目光及至连绵的山峰,回头看,曲折的小径围绕着双层的林木。
总结:这篇古文描写了一个人经过多年的时光,重回昔日的地方,感叹着时光的变迁。他欣赏江山的美景,但也因为春天的美好而感到心情复杂。经历了中年岁月的风风雨雨,他的心中充满了感慨和追忆。文章通过景物描写,表达了人生的变迁和感慨。
“朗月清风万里心”总结赏析
赏析:这首诗《和魏衍同登快哉亭》由陈师道创作,表达了与友人一同登上快哉亭,欣赏美丽自然景色的愉悦之情。以下是对诗的赏析:
诗人首先描述了他和魏衍一同登上快哉亭的情景,强调了他们的共同体验和友情。在这小径中,新草已经摧折了旧草,反映了时光不断流逝,万物都在不断变化的自然过程中。
接下来,诗人将注意力转向江山和日落,表现了他们欣赏美丽风景的愿望。诗中的"不堪花鸟已春深"一句,表达了春天已经深入,花鸟之美已经让人难以承受,暗示了自然景色的壮丽和生机。
诗的下半部分聚焦于诗人的内心感受。他感叹中年之际,回顾过去的生活,感受到了岁月的流逝。然而,在朗月和清风的作用下,他的心情变得宁静而安详。这表现了诗人对自然环境的沐浴和心灵的抚慰。
最后,诗人回到了他们所在的位置,连峰和幽径成为他的眼前景象。这一部分强调了他们的登高之旅,让人感受到了大自然的壮丽和自身与之融合的美好。
“朗月清风万里心”相关诗句:
- 朗月清风万里心 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍同登快哉亭 》
- 清风及朗月 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其一 》
- 风清与月朗 出自 [唐] 权德舆 ·《独酌 》
- 半世清风朗月 出自 [宋] 舒岳祥 ·《晚易斋 其二 》
- 万里清风一轮月 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见赠拙轩 》
- 明月清风万里同 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其一 》
- 风清月朗沧溟外 出自 [宋] 陈着 ·《次韵答樊伯撝见拉钓 》
- 清风朗月卷中诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其二 》
- 朗月清风事总非 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其二 》
- 清风朗月长相忆 出自 [宋] 徐铉 ·《江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞因以寄 》
- 月朗风清良夜永 出自 [宋] 徐庭筠 ·《咏竹 》
- 清风朗月相思夜 出自 [宋] 程公许 ·《和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首 其三 》
- 清风朗月夜窗虚 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 还防朗月清风夜 出自 [唐] 齐己 ·《闭门 》
- 月朗风清谁系思 出自 [宋] 汪梦斗 ·《留示逯云甫秀才 其一 》
- 清风朗月思元度 出自 [宋] 仇远 ·《寄陈仲麟 》
- 清风朗月闲倾酒 出自 [宋] 韩淲 ·《别子似 》
- 朗月清风难惬意 出自 [唐] 韩偓 ·《惆怅 》
- 门前风月正清朗 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申病中作 》
- 何当月朗风清夜 出自 [宋] 牟巘 ·《和梅遇二诗 其一 》