首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 画眉铺 > 宁复此飞驰

“宁复此飞驰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宁复此飞驰”出自哪首诗？

答案： “宁复此飞驰”出自： 宋代 华镇的 《画眉铺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： níng fù cǐ fēi chí ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“宁复此飞驰”的上一句是什么？

答案： “宁复此飞驰”的上一句是： 风流京兆尹 , 诗句拼音为： fēng liú jīng zhào yǐn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“宁复此飞驰”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“宁复此飞驰”已经是最后一句了。

“宁复此飞驰”全诗

画眉铺 (huà méi pù)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

湘楚穷愁地，何名得画眉。
不因啼鸟目，应记剪灯诗。
逐客伤憔悴，征人困别离。
风流京兆尹，宁复此飞驰。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xiāng chǔ qióng chóu dì ， hé míng dé huà méi 。
bù yīn tí niǎo mù ， yìng jì jiǎn dēng shī 。
zhú kè shāng qiáo cuì ， zhēng rén kùn bié lí 。
fēng liú jīng zhào yǐn ， níng fù cǐ fēi chí 。

“宁复此飞驰”繁体原文

畫眉鋪

湘楚窮愁地，何名得畫眉。
不因啼鳥目，應記剪燈詩。
逐客傷憔悴，征人困別離。
風流京兆尹，寧復此飛馳。

“宁复此飞驰”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
湘楚穷愁地，何名得画眉。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不因啼鸟目，应记剪灯诗。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
逐客伤憔悴，征人困别离。

平平平仄仄，平仄仄平平。
风流京兆尹，宁复此飞驰。

“宁复此飞驰”全诗注音

xiāng chǔ qióng chóu dì ， hé míng dé huà méi 。

湘楚穷愁地，何名得画眉。

bù yīn tí niǎo mù ， yìng jì jiǎn dēng shī 。

不因啼鸟目，应记剪灯诗。

zhú kè shāng qiáo cuì ， zhēng rén kùn bié lí 。

逐客伤憔悴，征人困别离。

fēng liú jīng zhào yǐn ， níng fù cǐ fēi chí 。

风流京兆尹，宁复此飞驰。

“宁复此飞驰”全诗翻译

译文：
湖南湘西地区贫困困苦，为何称之为画眉地呢？
并非因为哭泣的鸟儿的目光，而是应该记得那首剪灯诗。
离别追随客人，伤心落魄，使行军的人疲惫不堪。
风华出众的京兆尹，又何必如此匆忙地飞驰奔波呢。
总结：这篇古文表达了湖南湘西地区贫困困苦的现状，让人不禁感叹。其中提到了一首剪灯诗，可能是关于别离的诗篇。最后，文章还提到了一个风华出众的京兆尹，暗示他不必如此匆忙奔波。

“宁复此飞驰”诗句作者华镇介绍：

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“宁复此飞驰”相关诗句：

“宁复此飞驰”每个字的意思：

包含“宁复此飞驰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂