“屍授夷吾宁复此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屍授夷吾宁复此”出自哪首诗?
答案: “屍授夷吾宁复此”出自: 宋代 陈造的 《管仲二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shòu yí wú níng fù cǐ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“屍授夷吾宁复此”的上一句是什么?
答案:
“屍授夷吾宁复此”的上一句是: 施伯安翔稛载归 , 诗句拼音为: shī bǎi ān xiáng kǔn zǎi guī
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“屍授夷吾宁复此”的下一句是什么?
答案: “屍授夷吾宁复此”的下一句是: 君臣应愧始谋非 , 诗句拼音为: jūn chén yìng kuì shǐ móu fēi ,诗句平仄:平平○仄仄平平。
“屍授夷吾宁复此”全诗
管仲二首 其一 (guǎn zhòng èr shǒu qí yī)
棠潜俄正鲁封圻,施伯安翔稛载归。
屍授夷吾宁复此,君臣应愧始谋非。
平仄平○仄○平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
“屍授夷吾宁复此”繁体原文
管仲二首 其一
棠潛俄正魯封圻,施伯安翔稛載歸。
屍授夷吾寧復此,君臣應愧始謀非。
“屍授夷吾宁复此”韵律对照
平仄平○仄○平,仄仄平平仄仄平。
棠潜俄正鲁封圻,施伯安翔稛载归。
平仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
屍授夷吾宁复此,君臣应愧始谋非。
“屍授夷吾宁复此”全诗注音
棠潜俄正鲁封圻,施伯安翔稛载归。
屍授夷吾宁复此,君臣应愧始谋非。
“屍授夷吾宁复此”全诗翻译
译文:
棠潜俄间来到了鲁封的圻地,施伯安然展翅高飞,载着归来。
屍授了夷吾,使得安然复返此地,君臣都应该感到惭愧,起初的计划不应该是这样的。
总结:
诗中描写了棠潜在鲁封圻地暂时停留,施伯在飞翔中带着某物归来。接着描述了夷吾重获自由返回原处,君臣们对早期计划的不满和反思。
“屍授夷吾宁复此”相关诗句:
- 屍授夷吾宁复此 出自 [宋] 陈造 ·《管仲二首 其一 》
- 宁复论华夷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送甯秀才过溪口占 》
- 向来宁见管夷吾 出自 [宋] 王安中 ·《题席大光所藏谢安石真 》
- 愿从吾徒授此术 出自 [宋] 赵蕃 ·《遂初泉 》
- 不复见夷吾 出自 [宋] 李弥逊 ·《故相少师李公挽诗 其四 》
- 宁复安吾庐 出自 [宋] 李弥逊 ·《自毘陵与兄弟避地南来约爲连江之归中涂各以事留遂成独往念兹离乱易於隔绝作诗以寄之 》
- 宁复振吾门 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父弟作书室於前山举予旧名堂曰青毡以榜之其旁一窗政直瑞峰取曾大父留题之句榜曰霞牖赋诗二首 其一 》
- 此行宁复作此态 出自 [宋] 赵鼎 ·《戊申正月行在参吏部示诸幼 》
- 金吾宁复识谁哉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵景仁正月十二日访吴缜寺丞二绝 其二 》
- 是间宁复着吾徒 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其一二 》
- 江左夷吾此卜居 出自 [宋] 曾极 ·《乌衣巷 》
- 吾宁愧此身 出自 [宋] 范浚 ·《幽居 》
- 吾子此归宁 出自 [唐] 齐己 ·《送休师归长沙宁觐 》
- 宁复此飞驰 出自 [宋] 华镇 ·《画眉铺 》
- 此理宁复在 出自 [宋] 王安石 ·《杨刘 》
- 宁复讣有此 出自 [宋] 释德洪 ·《赠别若虚 》
- 宁复守此怀 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其一○ 》
- 此乐宁复有 出自 [宋] 陆游 ·《秋郊有怀四首 其二 》
- 此竹宁复有 出自 [宋] 苏轼 ·《书晁补之所藏与可画竹三首 其二 》
- 宁复事此言 出自 [宋] 苏轼 ·《问渊明 》