“大风将小雅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大风将小雅”出自哪首诗?
答案: “大风将小雅”出自: 唐代 张说的 《奉和圣制过宁王宅应制》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà fēng jiāng xiǎo yǎ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“大风将小雅”的上一句是什么?
答案:
“大风将小雅”的上一句是: 梧宫凤遶林 , 诗句拼音为: wú gōng fèng rào lín
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“大风将小雅”的下一句是什么?
答案: “大风将小雅”的下一句是: 一字尽千金 , 诗句拼音为: yī zì jìn qiān jīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“大风将小雅”全诗
奉和圣制过宁王宅应制 (fèng hé shèng zhì guò níng wáng zhái yìng zhì)
进酒忘忧观,箫韶喜降临。
帝尧敦族礼,王季友兄心。
竹院龙鸣笛,梧宫凤遶林。
大风将小雅,一字尽千金。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“大风将小雅”繁体原文
奉和聖製過寧王宅應制
進酒忘憂觀,簫韶喜降臨。
帝堯敦族禮,王季友兄心。
竹院龍鳴笛,梧宮鳳遶林。
大風將小雅,一字盡千金。
“大风将小雅”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
进酒忘忧观,箫韶喜降临。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
帝尧敦族礼,王季友兄心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹院龙鸣笛,梧宫凤遶林。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大风将小雅,一字尽千金。
“大风将小雅”全诗注音
进酒忘忧观,箫韶喜降临。
帝尧敦族礼,王季友兄心。
竹院龙鸣笛,梧宫凤遶林。
大风将小雅,一字尽千金。
“大风将小雅”全诗翻译
译文:
进酒忘忧观,箫韶喜降临。
帝尧敦族礼,王季友兄心。
竹院龙鸣笛,梧宫凤遶林。
大风将小雅,一字尽千金。
“大风将小雅”总结赏析
赏析:
这首诗是张说创作的《奉和圣制过宁王宅应制》。诗人以奉和的方式,赞美了宁王宅院的壮丽和盛况,表达了对皇帝圣制和宁王的敬仰之情。
首句"进酒忘忧观,箫韶喜降临"开篇即点明了诗人的主题。宴饮之际,人们忘却了烦忧,欢欣饮宴,箫韶之音充满了欢愉的氛围。这里写景之情浓烈,标签可以为"写景"。
接着,诗人提到"帝尧敦族礼,王季友兄心"。这两句表达了宁王遵循了尧舜禹启的敦化之风,以及他与兄弟之间的深厚友情。这是一种抒情情感,标签可以为"抒情"。
诗中的"竹院龙鸣笛,梧宫凤遶林"用音乐的形象来描绘宁王宅院的繁华和欢乐。"龙鸣笛"和"凤遶林"形象生动,给读者以视觉和听觉的愉悦。这里仍然可以归为"写景"。
最后两句"大风将小雅,一字尽千金"则强调了诗篇的珍贵和千古传颂的价值。通过"一字尽千金",诗人表达了对宁王宅院的赞美之情。这里的标签可以为"抒情"和"咏物",因为诗中的宅院被赋予了人的情感和价值。
总的来说,这首诗以清新、欢快的笔调,通过写景和抒发情感,赞美了宁王宅院的壮丽和宁王的高尚品质,同时强调了诗篇的珍贵和千古传颂的价值。
“大风将小雅”相关诗句:
- 大风将小雅 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过宁王宅应制 》
- 风雅而来大小山 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 去取小雅大雅诗 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 小雅连大雅 出自 [宋] 孔平仲 ·《再胜篇 》
- 谁将大雅陈 出自 [宋] 严粲 ·《七夕 》
- 上规大雅非小山 出自 [宋] 周必大 ·《奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之 》
- 大将小将溪流长 出自 [宋] 程洵 ·《崇安道中 》
- 遂将风雅坛 出自 [宋] 黄庶 ·《谢崔象之示诗稿 》
- 将欲继风雅 出自 [唐] 李白 ·《入彭蠡经松门观石镜缅怀谢康乐题诗书游览之志 》
- 吟坛将风雅 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 风味窥大雅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其五 》
- 风雅辟大田 出自 [宋] 晁说之 ·《谢邵三十五郎博诗卷 》
- 松风大雅音 出自 [宋] 曾丰 ·《赴广东漕属有感 》
- 翛然大雅风 出自 [唐] 韦庄 ·《览萧必先卷 》
- 小雅风流千古在 出自 [宋] 项安世 ·《别岳州 》
- 风雅传衣到小坡 出自 [宋] 释居简 ·《苏叔党所作兰蕙 》
- 少小即怀风雅情 出自 [唐] 齐己 ·《谢王先辈湘中回惠示卷轴 》
- 胸中风味见大雅 出自 [宋] 萧立之 ·《送沈时父随沈使君归西湖 》
- 二雅宸章掩大风 出自 [宋] 杨亿 ·《秘阁赐讌送右谏议大夫种放得假归终南山应制 》
- 大雅风流谁举似 出自 [宋] 葛天民 ·《孤山後写望 》