首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上扬州钱帅 > 风雅而来大小山

“风雅而来大小山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风雅而来大小山”出自哪首诗？

答案： “风雅而来大小山”出自： 宋代 沈继祖的 《上扬州钱帅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yǎ ér lái dà xiǎo shān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“风雅而来大小山”的上一句是什么？

答案： “风雅而来大小山”的上一句是： 淮南好客词人盛 , 诗句拼音为： huái nán hào kè cí rén shèng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“风雅而来大小山”的下一句是什么？

答案： “风雅而来大小山”的下一句是： 旧客尚余枚叟在 , 诗句拼音为： jiù kè shàng yú méi sǒu zài ，诗句平仄：仄仄仄平平○仄。

“风雅而来大小山”全诗

上扬州钱帅 (shàng yáng zhōu qián shuài)

。 朝代：宋 。    作者： 沈继祖。

名世半千推硕德，淮南第一是扬州。
一尘不动边民乐，知有威声慑虏酋。
人谓儒生将略疏，世人元未识真儒。
天下武夫俱夺气，钱公赤手缚於菟。
丰水有芑岂不仕，论者以为数世仁。
寿皇所以遗嗣圣，如此真材有几人。
夷虏久知唐李揆，近闻松漠抗毡车。
虏在目中余事耳，不烦遥度扫穹庐。
天津桥上骑馿客，儒者知兵似晋公。
五大在边非所称，谋谟合在庙堂中。
春风十里杨花路，天下花中独有琼。
樽俎折冲多胜赏，一时纸贵有诗声。
淮南好客词人盛，风雅而来大小山。
旧客尚余枚叟在，秋风零落鬓毛班。
联名鴈塔终呈再，讨贼螺川又几年。
范叔一寒今若此，绨袍或有故人怜。
少陵去阆依严郑，彭泽还家太守贤。
北道主人天下士，何须羞涩问囊钱。
万事消磨独有诗，人言此派在江西。
所期诵句百僚上，佳士由来经品题。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平○仄○，仄平平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄平。
仄平仄仄○仄仄，○仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
仄仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄○，平平仄仄仄平○。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
平仄○平平○仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平○仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
仄仄平○仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄○仄仄仄○仄，平仄平平平仄○。

míng shì bàn qiān tuī shuò dé ， huái nán dì yī shì yáng zhōu 。
yī chén bù dòng biān mín yuè ， zhī yǒu wēi shēng shè lǔ qiú 。
rén wèi rú shēng jiāng lüè shū ， shì rén yuán wèi shí zhēn rú 。
tiān xià wǔ fū jù duó qì ， qián gōng chì shǒu fù wū tú 。
fēng shuǐ yǒu qǐ qǐ bù shì ， lùn zhě yǐ wéi shù shì rén 。
shòu huáng suǒ yǐ yí sì shèng ， rú cǐ zhēn cái yǒu jǐ rén 。
yí lǔ jiǔ zhī táng lǐ kuí ， jìn wén sōng mò kàng zhān chē 。
lǔ zài mù zhōng yú shì ěr ， bù fán yáo dù sǎo qióng lú 。
tiān jīn qiáo shàng qí lú kè ， rú zhě zhī bīng sì jìn gōng 。
wǔ dà zài biān fēi suǒ chēng ， móu mó hé zài miào táng zhōng 。
chūn fēng shí lǐ yáng huā lù ， tiān xià huā zhōng dú yǒu qióng 。
zūn zǔ zhé chōng duō shèng shǎng ， yī shí zhǐ guì yǒu shī shēng 。
huái nán hào kè cí rén shèng ， fēng yǎ ér lái dà xiǎo shān 。
jiù kè shàng yú méi sǒu zài ， qiū fēng líng luò bìn máo bān 。
lián míng yàn tǎ zhōng chéng zài ， tǎo zéi luó chuān yòu jǐ nián 。
fàn shū yī hán jīn ruò cǐ ， tí páo huò yǒu gù rén lián 。
shǎo líng qù láng yī yán zhèng ， péng zé huán jiā tài shǒu xián 。
běi dào zhǔ rén tiān xià shì ， hé xū xiū sè wèn náng qián 。
wàn shì xiāo mó dú yǒu shī ， rén yán cǐ pài zài jiāng xī 。
suǒ qī sòng jù bǎi liáo shàng ， jiā shì yóu lái jīng pǐn tí 。

“风雅而来大小山”繁体原文

上揚州錢帥

名世半千推碩德，淮南第一是揚州。
一塵不動邊民樂，知有威聲懾虜酋。
人謂儒生將略疏，世人元未識真儒。
天下武夫俱奪氣，錢公赤手縛於菟。
豐水有芑豈不仕，論者以爲數世仁。
壽皇所以遺嗣聖，如此真材有幾人。
夷虜久知唐李揆，近聞松漠抗氈車。
虜在目中餘事耳，不煩遥度掃穹廬。
天津橋上騎馿客，儒者知兵似晉公。
五大在邊非所稱，謀謨合在廟堂中。
春風十里楊花路，天下花中獨有瓊。
樽俎折衝多勝賞，一時紙貴有詩聲。
淮南好客詞人盛，風雅而來大小山。
舊客尚餘枚叟在，秋風零落鬢毛班。
聯名鴈塔終呈再，討賊螺川又幾年。
范叔一寒今若此，綈袍或有故人憐。
少陵去閬依嚴鄭，彭澤還家太守賢。
北道主人天下士，何須羞澀問囊錢。
萬事消磨獨有詩，人言此派在江西。
所期誦句百僚上，佳士由來經品題。

“风雅而来大小山”韵律对照

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
名世半千推硕德，淮南第一是扬州。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
一尘不动边民乐，知有威声慑虏酋。

平仄平平○仄○，仄平平仄仄平平。
人谓儒生将略疏，世人元未识真儒。

平仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平仄。
天下武夫俱夺气，钱公赤手缚於菟。

平仄仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄平。
丰水有芑岂不仕，论者以为数世仁。

仄平仄仄○仄仄，○仄平平仄仄平。
寿皇所以遗嗣圣，如此真材有几人。

平仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
夷虏久知唐李揆，近闻松漠抗毡车。

仄仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
虏在目中余事耳，不烦遥度扫穹庐。

平平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。
天津桥上骑馿客，儒者知兵似晋公。

仄仄仄平平仄○，平平仄仄仄平○。
五大在边非所称，谋谟合在庙堂中。

平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
春风十里杨花路，天下花中独有琼。

平仄○平平○仄，仄平仄仄仄平平。
樽俎折冲多胜赏，一时纸贵有诗声。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
淮南好客词人盛，风雅而来大小山。

仄仄仄平平○仄，平平平仄仄平平。
旧客尚余枚叟在，秋风零落鬓毛班。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
联名鴈塔终呈再，讨贼螺川又几年。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
范叔一寒今若此，绨袍或有故人怜。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
少陵去阆依严郑，彭泽还家太守贤。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
北道主人天下士，何须羞涩问囊钱。

仄仄平○仄仄平，平平仄仄仄平平。
万事消磨独有诗，人言此派在江西。

仄○仄仄仄○仄，平仄平平平仄○。
所期诵句百僚上，佳士由来经品题。

“风雅而来大小山”全诗注音

míng shì bàn qiān tuī shuò dé ， huái nán dì yī shì yáng zhōu 。

名世半千推硕德，淮南第一是扬州。

yī chén bù dòng biān mín yuè ， zhī yǒu wēi shēng shè lǔ qiú 。

一尘不动边民乐，知有威声慑虏酋。

rén wèi rú shēng jiāng lüè shū ， shì rén yuán wèi shí zhēn rú 。

人谓儒生将略疏，世人元未识真儒。

tiān xià wǔ fū jù duó qì ， qián gōng chì shǒu fù wū tú 。

天下武夫俱夺气，钱公赤手缚於菟。

fēng shuǐ yǒu qǐ qǐ bù shì ， lùn zhě yǐ wéi shù shì rén 。

丰水有芑岂不仕，论者以为数世仁。

shòu huáng suǒ yǐ yí sì shèng ， rú cǐ zhēn cái yǒu jǐ rén 。

寿皇所以遗嗣圣，如此真材有几人。

yí lǔ jiǔ zhī táng lǐ kuí ， jìn wén sōng mò kàng zhān chē 。

夷虏久知唐李揆，近闻松漠抗毡车。

lǔ zài mù zhōng yú shì ěr ， bù fán yáo dù sǎo qióng lú 。

虏在目中余事耳，不烦遥度扫穹庐。

tiān jīn qiáo shàng qí lú kè ， rú zhě zhī bīng sì jìn gōng 。

天津桥上骑馿客，儒者知兵似晋公。

wǔ dà zài biān fēi suǒ chēng ， móu mó hé zài miào táng zhōng 。

五大在边非所称，谋谟合在庙堂中。

chūn fēng shí lǐ yáng huā lù ， tiān xià huā zhōng dú yǒu qióng 。

春风十里杨花路，天下花中独有琼。

zūn zǔ zhé chōng duō shèng shǎng ， yī shí zhǐ guì yǒu shī shēng 。

樽俎折冲多胜赏，一时纸贵有诗声。

huái nán hào kè cí rén shèng ， fēng yǎ ér lái dà xiǎo shān 。

淮南好客词人盛，风雅而来大小山。

jiù kè shàng yú méi sǒu zài ， qiū fēng líng luò bìn máo bān 。

旧客尚余枚叟在，秋风零落鬓毛班。

lián míng yàn tǎ zhōng chéng zài ， tǎo zéi luó chuān yòu jǐ nián 。

联名鴈塔终呈再，讨贼螺川又几年。

fàn shū yī hán jīn ruò cǐ ， tí páo huò yǒu gù rén lián 。

范叔一寒今若此，绨袍或有故人怜。

shǎo líng qù láng yī yán zhèng ， péng zé huán jiā tài shǒu xián 。

少陵去阆依严郑，彭泽还家太守贤。

běi dào zhǔ rén tiān xià shì ， hé xū xiū sè wèn náng qián 。

北道主人天下士，何须羞涩问囊钱。

wàn shì xiāo mó dú yǒu shī ， rén yán cǐ pài zài jiāng xī 。

万事消磨独有诗，人言此派在江西。

suǒ qī sòng jù bǎi liáo shàng ， jiā shì yóu lái jīng pǐn tí 。

所期诵句百僚上，佳士由来经品题。

“风雅而来大小山”全诗翻译

译文：

名声传遍世间，推崇半千名士硕德，淮南之地第一扬州。人民安居乐业，没有一点风尘扰动，因为他的威声吓退了蛮族酋长。
有人说儒生才智浅薄，但世人本未真正认识真正的儒者。在天下，武夫们都被他的气势所征服，钱公赤手捆住了蛮夷。
豪放的水有芑，难道不能有作为官吏的机会吗？有些人认为他是数世仁德的化身。皇帝以此人为后嗣，如此真才实学的人又有几个呢？
夷虏早就听说过唐时的李揆，近来又听闻松漠之地有人抗击蛮夷的车马。对于这些事情，我不去计较，不费神去过问。
在天津桥上，有骑着駃騠的客人，但是儒者知道他的军事才能堪比晋国的公子。五代之时在边疆无人称道，军事谋略都集中在朝堂之中。
春风吹过十里长的杨花路，世间花中只有一株独特的琼花。宴会上折冲争赏颇多，一时的纸价因为有这些诗而飞涨。
淮南地区喜欢好客之风，有许多风雅的文人聚集在大小山间。旧友仍有余，比如枚叟尚在，但秋风吹过，鬓毛已有些零落。
联名书写的鴈塔终于再次送上，讨伐贼寇的螺川又经过几年。范叔一寒如今仍然如此，他穿着粗糙的衣袍，或许还能得到一些故人的怜悯。
少陵离开了阆州投奔了严郑，彭泽却回家做了贤良太守。北道的主人却是全天下士子的楷模，何须羞涩地问他们的囊中之物。
万事消磨只有诗意长存，人们传说这一派诗风起源于江西。所以期望这些诗句能够在朝廷百官面前诵读，因为经得起品评的佳士一直都历久弥新。
全诗描绘了一位名声显赫的学者硕德在淮南扬州之地的威望和成就。他威慑蛮夷，仁德高尚，武夫敬重，世人未曾真正了解他的才华。此诗表现了当时的社会风尚和文人士子的豪放风采，将军政才能与文化修养相结合。同时，也揭示了诗人对当时文化圈中的一些流行议论的回应和嘲讽。

“风雅而来大小山”诗句作者沈继祖介绍：

沈继祖，字述之，兴国（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。知当阳县。宁宗庆元二年（一一九六），除校书郎，迁监察御史。有《栀林集》，已佚。事见《平庵悔稿》卷一《次韵当阳沈知县送行》注、《南宋馆阁续录》卷八。　沈继祖诗，据《永乐大典》等书引录，编爲一卷。更多...

“风雅而来大小山”相关诗句：

“风雅而来大小山”每个字的意思：

包含“风雅而来大小山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂