“蔽芾甘棠遶讼庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蔽芾甘棠遶讼庭”出自哪首诗?
答案: “蔽芾甘棠遶讼庭”出自: 宋代 史浩的 《棠阴得明字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì fèi gān táng rào sòng tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蔽芾甘棠遶讼庭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蔽芾甘棠遶讼庭”已经是第一句了。
问题3:“蔽芾甘棠遶讼庭”的下一句是什么?
答案: “蔽芾甘棠遶讼庭”的下一句是: 日高碎影更纵横 , 诗句拼音为: rì gāo suì yǐng gèng zòng héng ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“蔽芾甘棠遶讼庭”全诗
棠阴得明字 (táng yīn dé míng zì)
蔽芾甘棠遶讼庭,日高碎影更纵横。
直教憩处无人迹,始信康公教化明。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蔽芾甘棠遶讼庭”繁体原文
棠陰得明字
蔽芾甘棠遶訟庭,日高碎影更縱橫。
直教憩處無人迹,始信康公教化明。
“蔽芾甘棠遶讼庭”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
蔽芾甘棠遶讼庭,日高碎影更纵横。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直教憩处无人迹,始信康公教化明。
“蔽芾甘棠遶讼庭”全诗注音
蔽芾甘棠遶讼庭,日高碎影更纵横。
直教憩处无人迹,始信康公教化明。
“蔽芾甘棠遶讼庭”全诗翻译
译文:
茂密的芳草环绕在庭院中,阳光高悬,碎影交错,构成纵横交织的美景。
真正领悟到了安享宁静之处没有他人的痕迹,方才深信康王的教化昭然若揭。
总结:
这首诗描绘了一个美丽宁静的庭院景象,芳草蔓延,阳光明媚,景色如画。在这安详静谧之地,作者体悟到康王的教化之功德,心怀感慨。诗人通过景物描写,抒发了对康王教化之德的崇敬与敬仰之情。
“蔽芾甘棠遶讼庭”相关诗句:
- 蔽芾甘棠遶讼庭 出自 [宋] 史浩 ·《棠阴得明字 》
- 旧舍讼棠重蔽芾 出自 [宋] 范纯仁 ·《送潞公游河阳河清 》
- 甘棠蔽芾丛 出自 [宋] 王禹偁 ·《送赵令公西京留守 》
- 甘棠之蔽芾 出自 [宋] 邵雍 ·《和陕令张师柔石柱村诗 》
- 甘棠方蔽芾 出自 [宋] 王珪 ·《题瑞芝图 》
- 甘棠犹蔽芾 出自 [宋] 苏颂 ·《致政少卿邵公挽辞三首 其一 》
- 甘棠存蔽芾 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵叔自吏部知福州四首 其三 》
- 欣在甘棠蔽芾中 出自 [宋] 李曾伯 ·《宴嘉兴谢守乐语口号 》
- 蔽芾甘棠俗化醇 出自 [宋] 韩琦 ·《张唐卿状元通判陕府 》
- 甘棠蔽芾思留躅 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 乞与甘棠蔽芾阴 出自 [宋] 刘克庄 ·《和外弟方遇立春 》
- 甘棠蔽芾安可同 出自 [宋] 郭祥正 ·《临漳台 》
- 两县甘棠蔽芾阴 出自 [宋] 陈宓 ·《挽高兵部 》
- 如何蔽芾甘棠国 出自 [宋] 宋祁 ·《送张状元监丞通理陕郊先觐亲蜀道 》
- 甘棠蔽芾满江城 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《别倅车 》
- 甘棠蔽芾安可同 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其一 》
- 更植甘棠蔽芾阴 出自 [宋] 陈宓 ·《呈江西赵仓及真帅 》
- 甘棠蔽芾安可同 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 道边松 》
- 漫负甘棠蔽芾诗 出自 [宋] 刘攽 ·《曲阜宣圣庙夫子手植桧二首 其一 》
- 蔽芾甘棠荫乐川 出自 [宋] 邹浩 ·《读龙图梅公瘴说 》