“行藏节节耐人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行藏节节耐人看”出自哪首诗?
答案: “行藏节节耐人看”出自: 宋代 陈傅良的 《挽尤延之尚书 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng cáng jié jié nài rén kàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“行藏节节耐人看”的上一句是什么?
答案:
“行藏节节耐人看”的上一句是: 宿留江湖长子孙 , 诗句拼音为:sù liú jiāng hú zhǎng zǐ sūn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“行藏节节耐人看”的下一句是什么?
答案: “行藏节节耐人看”的下一句是: 及为侍从身垂老 , 诗句拼音为: jí wèi shì cóng shēn chuí lǎo ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“行藏节节耐人看”全诗
挽尤延之尚书 其二 (wǎn yóu yán zhī shàng shū qí èr)
宿留江湖长子孙,行藏节节耐人看。
及为侍从身垂老,欲试平生事转难。
书就仅题前太史,功成方记旧甘盘。
令人长恨经纶意,历事三朝见一斑。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行藏节节耐人看”繁体原文
挽尤延之尚書 其二
宿留江湖長子孫,行藏節節耐人看。
及爲侍從身垂老,欲試平生事轉難。
書就僅題前太史,功成方記舊甘盤。
令人長恨經綸意,歷事三朝見一斑。
“行藏节节耐人看”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
宿留江湖长子孙,行藏节节耐人看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
及为侍从身垂老,欲试平生事转难。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
书就仅题前太史,功成方记旧甘盘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
令人长恨经纶意,历事三朝见一斑。
“行藏节节耐人看”全诗注音
宿留江湖长子孙,行藏节节耐人看。
及为侍从身垂老,欲试平生事转难。
书就仅题前太史,功成方记旧甘盘。
令人长恨经纶意,历事三朝见一斑。
“行藏节节耐人看”全诗翻译
译文:
宿留江湖长子孙,行藏节节耐人看。
就像久经沧桑的江湖大侠,其风采和品行引人注目。
及为侍从身垂老,欲试平生事转难。
然而随着年岁渐长,曾经的侍从如今也渐渐老去,想要再试一试平生的事业已变得艰难。
书就仅题前太史,功成方记旧甘盘。
只有前往拜访昔日的太史先生,记录下功业的成就,方才感觉心满意足。
令人长恨经纶意,历事三朝见一斑。
然而人们常常懊悔于曾经错过的机遇和人生转折点,历经三朝(三个朝代)的经历也只见一斑。
总结:
这首诗歌描述了一个江湖大侠晚年回首往事,感叹自己生平的经历和遗憾。他经历了风风雨雨,受人景仰,但随着岁月的流逝,试图重新挑战曾经的辉煌已成难事。他希望能够拜访太史先生,记录下自己的功业,以此满足心中的愿望。然而,人生的选择和历经的事物,常常只能看到一部分,令人不禁长叹人生多变。
“行藏节节耐人看”相关诗句:
- 行藏节节耐人看 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽尤延之尚书 其二 》
- 玉节深藏更耐秋 出自 [宋] 胡寅 ·《酬诸同官见和三首 其三 》
- 人生大节在行藏 出自 [宋] 韩维 ·《次韵玉汝弟乞致仕不允 》
- 佳人青鬓耐时节 出自 [宋] 毛滂 ·《早春 》
- 晚节悟行藏 出自 [唐] 岑参 ·《初至西虢官舍南池呈左右省及南宫诸故人 》
- 行藏惟圣节 出自 [唐] 张说 ·《赠崔公 》
- 行藏虽似少中节 出自 [宋] 张鎡 ·《戏呈郑去华县丞 》
- 行藏正要知时节 出自 [宋] 柴望 ·《别故人 》
- 行藏自欲追时节 出自 [宋] 王安石 ·《燕 》
- 无奈我行节节高 出自 [宋] 陆文圭 ·《出镇口止见小峰 》
- 好取前修节行看 出自 [宋] 李昴英 ·《司法曾子美新第荣归欲得余诗不敢效世俗谀语二首 其二 》
- 行看召节向天涯 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周思道再知汉州三首 其三 》
- 一节行看诏墨新 出自 [宋] 吴芾 ·《和采石诗韵寄韩无咎 》
- 行看气节动天子 出自 [宋] 喻良能 ·《吉老手刃凶人爲母报仇诗以纪之 》
- 人言晚节高初节 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁卯元日十首 其九 》
- 从春节节爲人忙 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其一 》
- 晦节耐邀欢 出自 [唐] 岑参 ·《晦日陪侍御泛北池 》
- 风节耐岁晚 出自 [宋] 魏了翁 ·《送宋常丞知阆州 》
- 风节耐岁晚 出自 [宋] 魏了翁 ·《送陈大着知蕲州分韵得辉字 》
- 错节盘根颇耐寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《种德亭 》