首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春日奉献圣寿无疆词十首 五 > 垂拱乾坤正

“垂拱乾坤正”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“垂拱乾坤正”出自哪首诗？

答案： “垂拱乾坤正”出自： 唐代 杨巨源的 《春日奉献圣寿无疆词十首 五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuí gǒng qián kūn zhèng ，诗句平仄： 平仄平平○ 。

问题2：“垂拱乾坤正”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“垂拱乾坤正”已经是第一句了。

问题3：“垂拱乾坤正”的下一句是什么？

答案： “垂拱乾坤正”的下一句是： 欢心品类同 , 诗句拼音为： huān xīn pǐn lèi tóng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“垂拱乾坤正”全诗

春日奉献圣寿无疆词十首 五 (chūn rì fèng xiàn shèng shòu wú jiāng cí shí shǒu wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 杨巨源。

垂拱乾坤正，欢心品类同。
紫烟含北极，玄泽付东风。
珠缀留晴景，金茎直晓空。
发生资盛德，交泰让全功。
间气登三事，祥光啓四聪。
遐荒似川水，天外亦朝宗。

平仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

chuí gǒng qián kūn zhèng ， huān xīn pǐn lèi tóng 。
zǐ yān hán běi jí ， xuán zé fù dōng fēng 。
zhū zhuì liú qíng jǐng ， jīn jīng zhí xiǎo kōng 。
fā shēng zī shèng dé ， jiāo tài ràng quán gōng 。
jiān qì dēng sān shì ， xiáng guāng qǐ sì cōng 。
xiá huāng sì chuān shuǐ ， tiān wài yì cháo zōng 。

“垂拱乾坤正”繁体原文

春日奉獻聖壽無疆詞十首 五

垂拱乾坤正，歡心品類同。
紫煙含北極，玄澤付東風。
珠綴留晴景，金莖直曉空。
發生資盛德，交泰讓全功。
間氣登三事，祥光啓四聰。
遐荒似川水，天外亦朝宗。

“垂拱乾坤正”韵律对照

平仄平平○，平平仄仄平。
垂拱乾坤正，欢心品类同。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
紫烟含北极，玄泽付东风。

平仄○平仄，平平仄仄○。
珠缀留晴景，金茎直晓空。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
发生资盛德，交泰让全功。

○仄平○仄，平平仄仄平。
间气登三事，祥光啓四聪。

平平仄平仄，平仄仄平平。
遐荒似川水，天外亦朝宗。

“垂拱乾坤正”全诗注音

chuí gǒng qián kūn zhèng ， huān xīn pǐn lèi tóng 。

垂拱乾坤正，欢心品类同。

zǐ yān hán běi jí ， xuán zé fù dōng fēng 。

紫烟含北极，玄泽付东风。

zhū zhuì liú qíng jǐng ， jīn jīng zhí xiǎo kōng 。

珠缀留晴景，金茎直晓空。

fā shēng zī shèng dé ， jiāo tài ràng quán gōng 。

发生资盛德，交泰让全功。

jiān qì dēng sān shì ， xiáng guāng qǐ sì cōng 。

间气登三事，祥光啓四聪。

xiá huāng sì chuān shuǐ ， tiān wài yì cháo zōng 。

遐荒似川水，天外亦朝宗。

“垂拱乾坤正”全诗翻译

译文：
天空高广宇宙辽阔，皇室正统稳定无疆。心中欢喜之情同归一致。
紫烟笼罩着北极之地，玄妙的祥和之气伴随东风而来。
珍珠装饰点缀着晴朗的景色，金色的阳光直射破晓的天空。
传承着丰盛的德行和功业，和谐共融让万物繁荣。
祥瑞之气充盈着三界之间，吉光扬起四方的聪明才智。
广袤的世界好似川流不息的江水，而天外的境域也向我们展现朝圣之途。



总结：

本诗通过描绘天地之间的祥和景象，表达了皇室的光荣与稳定，以及天人合一的宏伟格局。紫烟笼罩北极，玄妙之气随东风而至，展现了自然界的祥和与和谐。珍珠装饰点缀晴朗的景色，金色阳光照耀破晓的天空，给人以瑰丽和壮丽的视觉感受。诗中强调了德行和功业的重要性，以及和谐共融的价值。祥瑞之气充盈着三界，吉光扬起四方的才智，彰显了秩序井然和智慧的辉煌。整首诗的背景描绘了广袤而壮丽的天地景象，让人感受到无限的宏大和美好，同时也暗示了超越尘世的精神追求。

“垂拱乾坤正”总结赏析

赏析：
这首诗《春日奉献圣寿无疆词十首 五》是杨巨源创作的一首诗，全词描写了春日祥和的景象和对皇帝圣寿的祝福，以及对国家繁荣昌盛的美好愿景。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先以“垂拱乾坤正”来描述皇帝的圣明，乾坤是古代中国宇宙观念中的核心，垂拱则表示皇帝的治理是如天地般正大正直。接着提到“紫烟含北极，玄泽付东风”，暗示皇帝的统治使得国家繁荣如北极星那般闪耀，东风带来了福祉。
诗中出现“珠缀留晴景，金茎直晓空”，用宝石和金色的比喻来形容自然景色的美丽和皇帝的威严。而“发生资盛德，交泰让全功”则表达了皇帝以德治国，使国家兴盛，和谐交泰。接着，诗人提到“间气登三事，祥光啓四聪”，强调皇帝的圣明能够使国家的事业兴盛，国民的聪明才智也得以开发。
最后两句“遐荒似川水，天外亦朝宗”，表达了国家繁荣如大江流淌一般，甚至能够感召到天外神明前来朝拜。整首诗以宏大的笔触，赞美了皇帝的圣明和国家的繁荣，表达了对国家未来的美好祝愿。

“垂拱乾坤正”诗句作者杨巨源介绍：

杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。更多...

“垂拱乾坤正”相关诗句：

“垂拱乾坤正”每个字的意思：

包含“垂拱乾坤正”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂