首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雨不止 > 水戽联翩接渚涯

“水戽联翩接渚涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“水戽联翩接渚涯”出自哪首诗?

答案:水戽联翩接渚涯”出自: 宋代 沈与求 《雨不止》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ hù lián piān jiē zhǔ yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“水戽联翩接渚涯”的上一句是什么?

答案:水戽联翩接渚涯”的上一句是: 已看城郭半浮楂 , 诗句拼音为:yǐ kàn chéng guō bàn fú zhā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“水戽联翩接渚涯”的下一句是什么?

答案:水戽联翩接渚涯”的下一句是: 天意若知民意切 , 诗句拼音为: tiān yì ruò zhī mín yì qiè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“水戽联翩接渚涯”全诗

雨不止 (yǔ bù zhǐ)

朝代:宋    作者: 沈与求

已看城郭半浮楂,水戽联翩接渚涯
天意若知民意切,停鞭且止阿香车。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。

yǐ kàn chéng guō bàn fú zhā , shuǐ hù lián piān jiē zhǔ yá 。
tiān yì ruò zhī mín yì qiè , tíng biān qiě zhǐ ā xiāng chē 。

“水戽联翩接渚涯”繁体原文

雨不止

已看城郭半浮楂,水戽聯翩接渚涯。
天意若知民意切,停鞭且止阿香車。

“水戽联翩接渚涯”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
已看城郭半浮楂,水戽联翩接渚涯。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
天意若知民意切,停鞭且止阿香车。

“水戽联翩接渚涯”全诗注音

yǐ kàn chéng guō bàn fú zhā , shuǐ hù lián piān jiē zhǔ yá 。

已看城郭半浮楂,水戽联翩接渚涯。

tiān yì ruò zhī mín yì qiè , tíng biān qiě zhǐ ā xiāng chē 。

天意若知民意切,停鞭且止阿香车。

“水戽联翩接渚涯”全诗翻译

译文:
已经看到城墙的一半高出水面,水车排成一排连接着岸边。天意若是了解民众的期望,就会暂停驾驭那阿香车。
总结:这句诗描述了城郭半浮出水面,水车联翩接连在渚涯,表达了停下阿香车的愿望,以顾及民众的心愿。

“水戽联翩接渚涯”诗句作者沈与求介绍:

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“水戽联翩接渚涯”相关诗句: