“世间疫疠本无神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间疫疠本无神”出自哪首诗?
答案: “世间疫疠本无神”出自: 宋代 方回的 《病後夏初杂书近况十首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān yì lì běn wú shén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“世间疫疠本无神”的上一句是什么?
答案:
“世间疫疠本无神”的上一句是: 火热冰寒但绝欲 , 诗句拼音为: huǒ rè bīng hán dàn jué yù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“世间疫疠本无神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“世间疫疠本无神”已经是最后一句了。
“世间疫疠本无神”全诗
病後夏初杂书近况十首 其一 (bìng hòu xià chū zá shū jìn kuàng shí shǒu qí yī)
含桃豌豆喜尝新,罂粟花边已送春。
岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身。
唾壶甫换痰仍满,药贴多夸料不真。
火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“世间疫疠本无神”繁体原文
病後夏初雜書近况十首 其一
含桃豌豆喜嘗新,罌粟花邊已送春。
豈謂單衣揮扇手,仍爲敗絮擁爐身。
唾壺甫換痰仍滿,藥貼多誇料不真。
火熱冰寒但絕欲,世間疫癘本無神。
“世间疫疠本无神”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
含桃豌豆喜尝新,罂粟花边已送春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唾壶甫换痰仍满,药贴多夸料不真。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神。
“世间疫疠本无神”全诗注音
含桃豌豆喜尝新,罂粟花边已送春。
岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身。
唾壶甫换痰仍满,药贴多夸料不真。
火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神。
“世间疫疠本无神”全诗翻译
译文:
含着桃子和豌豆,喜欢尝试新鲜事物,就像罂粟花边已经送来了春天一样。
难道以为穿着单薄的衣裳,挥舞着扇子,依然会被败絮围绕着取暖。
吐出的壶里刚换了痰,又再次满满,贴上的药虽然夸大其效果,但实际上并不真实。
无论是火热或者冰寒,都无法彻底消除人们的欲望,世间的疫疠本质上并没有什么神奇的力量。
总结:
诗人通过描述生活中琐碎的事物和现象,隐含了人生的无常和矛盾。无论是尝试新事物,还是逃避世俗,抑或是追求健康和幸福,人们都难以彻底摆脱欲望和疾病的束缚。诗中流露出对人生和世间的一种淡然态度,将现实描绘得辛辣而又诙谐。
“世间疫疠本无神”相关诗句:
- 世间疫疠本无神 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其一 》
- 清淑无疠疫 出自 [宋] 陆游 ·《初入西州境述怀 》
- 人能寡慾疫疠无 出自 [宋] 方回 ·《九月雪十月雷记异 》
- 消除疠疫去无痕 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 皇太妃阁五首 其三 》
- 天无疫疠五谷熟 出自 [宋] 陈襄 ·《通判国博命赋假山 》
- 奔走疠疫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝降神用《高安》。 其三 》
- 晦明生疠疫 出自 [宋] 张守 ·《抚属游君病起惠诗次韵 》
- 疠疫千家净 出自 [宋] 郭印 ·《夏夜喜雨诗 》
- 疫疠潜攘却 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中四诗 其四 》
- 疠疫忽潜遘 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
- 疫疠讵烦砭 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 乡邦更疫疠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《程申叔来备言近况因与之饮 》
- 疠疫仍潜消 出自 [宋] 陈宓 ·《南康大雪 》
- 疫疠且不作 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚霁 》
- 里闾疫疠起 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
- 疫疠解缠缚 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈李公择 》
- 岂惟疠疫消 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 蒸池疫疠偏 出自 [唐] 杜甫 ·《回櫂 》
- 疫疠宁复滋 出自 [宋] 袁燮 ·《含清亭 》
- 疫疠何可当 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》