首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 含清亭 > 疫疠宁复滋

“疫疠宁复滋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“疫疠宁复滋”出自哪首诗?

答案:疫疠宁复滋”出自: 宋代 袁燮 《含清亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì lì níng fù zī ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题2:“疫疠宁复滋”的上一句是什么?

答案:疫疠宁复滋”的上一句是: 丰登自此兆 , 诗句拼音为: fēng dēng zì cǐ zhào ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题3:“疫疠宁复滋”的下一句是什么?

答案:疫疠宁复滋”的下一句是: 明朝便晴朗 , 诗句拼音为: míng cháo biàn qíng lǎng ,诗句平仄:平平仄平仄

“疫疠宁复滋”全诗

含清亭 (hán qīng tíng)

朝代:宋    作者: 袁燮

累石为层峰,而以水环之。
所贵超俗累,潇洒含幽姿。
却虞穷腊中,四顾阴云垂。
飞霙冷彻骨,智巧无所施。
督彼执役者,努力无迟迟。
果然霰先集,六出争效奇。
缤纷一昼夜,翦刻非人为。
丰登自此兆,疫疠宁复滋
明朝便晴朗,工作无愆期。
二事古难全,今也都不亏。
天公念下土,所欲皆相随。
我山既嶔岑,我沼仍涟漪。
频游不知倦,清坐堪忘饥。
追怀舞雩风,童冠俱怡怡。
岂徒耳目玩,要是无瑕疵。
此乐未易得,天意扶吾衰。
宿恙不再作,康宁当自兹。

仄仄平平平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○○。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄平平○。
仄仄仄○平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平仄平平,平○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平○仄平。

lèi shí wèi céng fēng , ér yǐ shuǐ huán zhī 。
suǒ guì chāo sú lèi , xiāo sǎ hán yōu zī 。
què yú qióng là zhōng , sì gù yīn yún chuí 。
fēi yīng lěng chè gǔ , zhì qiǎo wú suǒ shī 。
dū bǐ zhí yì zhě , nǔ lì wú chí chí 。
guǒ rán xiàn xiān jí , liù chū zhēng xiào qí 。
bīn fēn yī zhòu yè , jiǎn kè fēi rén wéi 。
fēng dēng zì cǐ zhào , yì lì níng fù zī 。
míng cháo biàn qíng lǎng , gōng zuò wú qiān qī 。
èr shì gǔ nán quán , jīn yě dōu bù kuī 。
tiān gōng niàn xià tǔ , suǒ yù jiē xiāng suí 。
wǒ shān jì qīn cén , wǒ zhǎo réng lián yī 。
pín yóu bù zhī juàn , qīng zuò kān wàng jī 。
zhuī huái wǔ yú fēng , tóng guān jù yí yí 。
qǐ tú ěr mù wán , yào shi wú xiá cī 。
cǐ lè wèi yì dé , tiān yì fú wú shuāi 。
sù yàng bù zài zuò , kāng níng dāng zì zī 。

“疫疠宁复滋”繁体原文

含清亭

累石爲層峰,而以水環之。
所貴超俗累,瀟灑含幽姿。
却虞窮臘中,四顧陰雲垂。
飛霙冷徹骨,智巧無所施。
督彼執役者,努力無遲遲。
果然霰先集,六出爭效奇。
繽紛一晝夜,翦刻非人爲。
豐登自此兆,疫癘寧復滋。
明朝便晴朗,工作無愆期。
二事古難全,今也都不虧。
天公念下土,所欲皆相隨。
我山既嶔岑,我沼仍漣漪。
頻遊不知倦,清坐堪忘饑。
追懷舞雩風,童冠俱怡怡。
豈徒耳目玩,要是無瑕疵。
此樂未易得,天意扶吾衰。
宿恙不再作,康寧當自茲。

“疫疠宁复滋”韵律对照

仄仄平平平,平仄仄平平。
累石为层峰,而以水环之。

仄仄平仄仄,平仄平平平。
所贵超俗累,潇洒含幽姿。

仄平平仄○,仄仄平平平。
却虞穷腊中,四顾阴云垂。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
飞霙冷彻骨,智巧无所施。

仄仄仄仄仄,仄仄平○○。
督彼执役者,努力无迟迟。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
果然霰先集,六出争效奇。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
缤纷一昼夜,翦刻非人为。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
丰登自此兆,疫疠宁复滋。

平平仄平仄,平仄平平○。
明朝便晴朗,工作无愆期。

仄仄仄○平,平仄平仄平。
二事古难全,今也都不亏。

平平仄仄仄,仄仄平○平。
天公念下土,所欲皆相随。

仄平仄平平,仄仄平平平。
我山既嶔岑,我沼仍涟漪。

平平仄平仄,平仄平仄平。
频游不知倦,清坐堪忘饥。

平平仄平平,平○平平平。
追怀舞雩风,童冠俱怡怡。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
岂徒耳目玩,要是无瑕疵。

仄仄仄仄仄,平仄平平平。
此乐未易得,天意扶吾衰。

仄仄仄仄仄,平平○仄平。
宿恙不再作,康宁当自兹。

“疫疠宁复滋”全诗注音

lèi shí wèi céng fēng , ér yǐ shuǐ huán zhī 。

累石为层峰,而以水环之。

suǒ guì chāo sú lèi , xiāo sǎ hán yōu zī 。

所贵超俗累,潇洒含幽姿。

què yú qióng là zhōng , sì gù yīn yún chuí 。

却虞穷腊中,四顾阴云垂。

fēi yīng lěng chè gǔ , zhì qiǎo wú suǒ shī 。

飞霙冷彻骨,智巧无所施。

dū bǐ zhí yì zhě , nǔ lì wú chí chí 。

督彼执役者,努力无迟迟。

guǒ rán xiàn xiān jí , liù chū zhēng xiào qí 。

果然霰先集,六出争效奇。

bīn fēn yī zhòu yè , jiǎn kè fēi rén wéi 。

缤纷一昼夜,翦刻非人为。

fēng dēng zì cǐ zhào , yì lì níng fù zī 。

丰登自此兆,疫疠宁复滋。

míng cháo biàn qíng lǎng , gōng zuò wú qiān qī 。

明朝便晴朗,工作无愆期。

èr shì gǔ nán quán , jīn yě dōu bù kuī 。

二事古难全,今也都不亏。

tiān gōng niàn xià tǔ , suǒ yù jiē xiāng suí 。

天公念下土,所欲皆相随。

wǒ shān jì qīn cén , wǒ zhǎo réng lián yī 。

我山既嶔岑,我沼仍涟漪。

pín yóu bù zhī juàn , qīng zuò kān wàng jī 。

频游不知倦,清坐堪忘饥。

zhuī huái wǔ yú fēng , tóng guān jù yí yí 。

追怀舞雩风,童冠俱怡怡。

qǐ tú ěr mù wán , yào shi wú xiá cī 。

岂徒耳目玩,要是无瑕疵。

cǐ lè wèi yì dé , tiān yì fú wú shuāi 。

此乐未易得,天意扶吾衰。

sù yàng bù zài zuò , kāng níng dāng zì zī 。

宿恙不再作,康宁当自兹。

“疫疠宁复滋”全诗翻译

译文:

累石堆积成层峰,被水环绕着。
所推崇超越凡俗的积累,散发着潇洒和幽美的气质。
担心虞人陷入贫困中,四周阴云低垂。
飞霙寒冷透骨,智巧的手段无处施展。
督彼执役者,努力不懈。
果然冰雹先集,六面迸发奇异景象。
缤纷一昼夜,刻画的痕迹非人力所为。
丰收的征兆自此显现,疫疠宁可再生。
明天一早将晴朗,工作没有过失。
这两件事古来难以完美,如今也都不遗漏。
天公关怀下土,所有欲望都得到应验。
我们的山峰峻峭,沼泽仍然波澜起伏。
频繁游玩不觉疲倦,安静坐着也能忘却饥饿。
回忆起舞雩的风采,童冠的年少时光都愉悦快乐。
不仅仅是欣赏耳目之乐,要求没有瑕疵。
这样的乐事未曾易得,是天命扶助我渡过衰弱时期。
以前的疾病不再出现,健康安宁将从此开始。

总结:

诗人通过描绘自然的景象和自身的心境,表达了对超越凡俗、潇洒幽美生活的向往。在经历了困境和考验后,迎来了丰收和康宁,感叹天命之恩和生活的美好。整首诗表现出作者对自然、人生和命运的思考和感悟。

“疫疠宁复滋”诗句作者袁燮介绍:

袁燮(一一四四~一二二四),字和叔,学者称絜斋先生,鄞(今浙江宁波)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,调江阴尉。宁宗即位,以太学正召,未几以僞学党禁论罢。久之,得浙东帅属,调福建常平属官。嘉定元年(一二○八),召爲宗正簿、枢密院编修官。二年,出知江州,迁提举江西常平、权知隆兴府。俄以都官郎召,累迁国子祭酒、秘书监、礼部侍郎兼侍读。十二年,因与史弥远争和议,罢归,太学诸生祖饯者三百余人。明年,提举鸿庆宫。起知温州,未赴。十七年卒,年八十一。遗着由子甫汇刻,有《絜斋集》二十六卷、後集十三卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》并辑爲二十四卷。事见《西山文集》卷四七《显谟阁学士致仕赠龙图阁学士开府袁公行状》,《宋史》卷四○○有传。 袁燮诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校正少量底本明显错字。更多...

“疫疠宁复滋”相关诗句: