首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 胡公疎示祖择之卢氏石诗和之 > 今知贤人趣向同

“今知贤人趣向同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“今知贤人趣向同”出自哪首诗？

答案： “今知贤人趣向同”出自： 宋代 梅尧臣的 《胡公疎示祖择之卢氏石诗和之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn zhī xián rén qù xiàng tóng ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。

问题2：“今知贤人趣向同”的上一句是什么？

答案： “今知贤人趣向同”的上一句是： 高唱相随无节拍 , 诗句拼音为： gāo chàng xiāng suí wú jié pāi ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。

问题3：“今知贤人趣向同”的下一句是什么？

答案： “今知贤人趣向同”的下一句是： 玩好托情亡俗格 , 诗句拼音为： wán hǎo tuō qíng wáng sú gé ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“今知贤人趣向同”全诗

胡公疎示祖择之卢氏石诗和之 (hú gōng shū shì zǔ zé zhī lú shì shí shī hé zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

袁州太守蓬山客，来过卢家寻怪石。
卢家百物今已空，唯石难移留旧蹟。
埋没尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。
太守恻然呼健儿，荷锄秉锸争来役。
健儿掘土不为坚，旋旋剜沙见圭隙。
渐奇渐异人忘劳，更索更深知几尺。
瘦峯削出嵩华骨，虚窍凿破蛟螭额。
千指曳绳车四轮，击鼓助力归东陌。
东陌东头湖水傍，黄泥洗尽何苍碧。
故宅愈冷东湖喧，贵贱竞观无碍隔。
太守自怜坚直心，爱少憎多屡遭谪。
南至苍梧及桂林，名山徧访无穷僻。
所宜厌惯不入眼，向此歌吟尤爱惜。
我思永叔滁阳时，大夸古翠菱溪获。
作诗远寄予与苏，高唱相随无节拍。
今知贤人趣向同，玩好托情亡俗格。
建康从事胡公疎，一见诧君如李白。
雄才落笔泻天河，缀韵孤清仍险窄。
入探虎穴谁为难，辞通造化方能敌。
殿後吾虽胆力强，独鞭疲马终无益。

平平仄仄平平仄，平○平平平仄仄。
平平仄仄平仄○，仄仄○平○仄仄。
平仄仄平○仄○，仄平仄仄○平仄。
仄仄仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，平平平平仄平仄。
仄平仄仄平仄○，○仄○○平仄仄。
仄平仄仄平平仄，平仄仄仄平平仄。
平仄仄平平仄平，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄，平○仄仄平○仄。
仄仄仄仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄平平仄平，仄仄平平仄平仄。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平○平仄仄。
仄○仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平，平仄○平平仄仄。
平平平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄平平○，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平○，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平仄。

yuán zhōu tài shǒu péng shān kè ， lái guò lú jiā xún guài shí 。
lú jiā bǎi wù jīn yǐ kōng ， wéi shí nán yí liú jiù jì 。
mái mò shàng cún sān sì fēn ， yǔ lín rì zhì rú cūn què 。
tài shǒu cè rán hū jiàn ér ， hé chú bǐng chā zhēng lái yì 。
jiàn ér jué tǔ bù wèi jiān ， xuán xuán wān shā jiàn guī xì 。
jiàn qí jiàn yì rén wàng láo ， gèng suǒ gēng shēn zhī jǐ chǐ 。
shòu fēng xiāo chū sōng huá gǔ ， xū qiào záo pò jiāo chī é 。
qiān zhǐ yè shéng chē sì lún ， jī gǔ zhù lì guī dōng mò 。
dōng mò dōng tóu hú shuǐ bàng ， huáng ní xǐ jìn hé cāng bì 。
gù zhái yù lěng dōng hú xuān ， guì jiàn jìng guān wú ài gé 。
tài shǒu zì lián jiān zhí xīn ， ài shǎo zēng duō lǚ zāo zhé 。
nán zhì cāng wú jí guì lín ， míng shān biàn fǎng wú qióng pì 。
suǒ yí yàn guàn bù rù yǎn ， xiàng cǐ gē yín yóu ài xī 。
wǒ sī yǒng shū chú yáng shí ， dà kuā gǔ cuì líng xī huò 。
zuò shī yuǎn jì yǔ yǔ sū ， gāo chàng xiāng suí wú jié pāi 。
jīn zhī xián rén qù xiàng tóng ， wán hǎo tuō qíng wáng sú gé 。
jiàn kāng cóng shì hú gōng shū ， yī jiàn chà jūn rú lǐ bái 。
xióng cái luò bǐ xiè tiān hé ， zhuì yùn gū qīng réng xiǎn zhǎi 。
rù tàn hǔ xué shuí wéi nán ， cí tōng zào huà fāng néng dí 。
diàn hòu wú suī dǎn lì qiáng ， dú biān pí mǎ zhōng wú yì 。

“今知贤人趣向同”繁体原文

胡公疎示祖擇之盧氏石詩和之

袁州太守蓬山客，來過盧家尋怪石。
盧家百物今已空，唯石難移留舊蹟。
埋沒尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。
太守惻然呼健兒，荷鋤秉鍤爭來役。
健兒掘土不爲堅，旋旋剜沙見圭隙。
漸奇漸異人忘勞，更索更深知幾尺。
瘦峯削出嵩華骨，虛竅鑿破蛟螭額。
千指曳繩車四輪，擊鼓助力歸東陌。
東陌東頭湖水傍，黄泥洗盡何蒼碧。
故宅愈冷東湖喧，貴賤競觀無礙隔。
太守自憐堅直心，愛少憎多屢遭謫。
南至蒼梧及桂林，名山徧訪無窮僻。
所宜厭慣不入眼，向此歌吟尤愛惜。
我思永叔滁陽時，大誇古翠菱溪獲。
作詩遠寄予與蘇，高唱相隨無節拍。
今知賢人趣向同，玩好託情亡俗格。
建康從事胡公疎，一見詫君如李白。
雄才落筆瀉天河，綴韻孤清仍險窄。
入探虎穴誰爲難，辭通造化方能敵。
殿後吾雖膽力强，獨鞭疲馬終無益。

“今知贤人趣向同”韵律对照

平平仄仄平平仄，平○平平平仄仄。
袁州太守蓬山客，来过卢家寻怪石。

平平仄仄平仄○，仄仄○平○仄仄。
卢家百物今已空，唯石难移留旧蹟。

平仄仄平○仄○，仄平仄仄○平仄。
埋没尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。

仄仄仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
太守恻然呼健儿，荷锄秉锸争来役。

仄平仄仄仄平平，平平平平仄平仄。
健儿掘土不为坚，旋旋剜沙见圭隙。

仄平仄仄平仄○，○仄○○平仄仄。
渐奇渐异人忘劳，更索更深知几尺。

仄平仄仄平平仄，平仄仄仄平平仄。
瘦峯削出嵩华骨，虚窍凿破蛟螭额。

平仄仄平平仄平，仄仄仄仄平平仄。
千指曳绳车四轮，击鼓助力归东陌。

平仄平平平仄仄，平○仄仄平○仄。
东陌东头湖水傍，黄泥洗尽何苍碧。

仄仄仄仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
故宅愈冷东湖喧，贵贱竞观无碍隔。

仄仄仄平平仄平，仄仄平平仄平仄。
太守自怜坚直心，爱少憎多屡遭谪。

平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
南至苍梧及桂林，名山徧访无穷僻。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平○平仄仄。
所宜厌惯不入眼，向此歌吟尤爱惜。

仄○仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
我思永叔滁阳时，大夸古翠菱溪获。

仄平仄仄仄仄平，平仄○平平仄仄。
作诗远寄予与苏，高唱相随无节拍。

平平平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
今知贤人趣向同，玩好托情亡俗格。

仄平○仄平平○，仄仄仄平○仄仄。
建康从事胡公疎，一见诧君如李白。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
雄才落笔泻天河，缀韵孤清仍险窄。

仄平仄仄平平○，平平仄仄平平仄。
入探虎穴谁为难，辞通造化方能敌。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平仄。
殿後吾虽胆力强，独鞭疲马终无益。

“今知贤人趣向同”全诗注音

yuán zhōu tài shǒu péng shān kè ， lái guò lú jiā xún guài shí 。

袁州太守蓬山客，来过卢家寻怪石。

lú jiā bǎi wù jīn yǐ kōng ， wéi shí nán yí liú jiù jì 。

卢家百物今已空，唯石难移留旧蹟。

mái mò shàng cún sān sì fēn ， yǔ lín rì zhì rú cūn què 。

埋没尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。

tài shǒu cè rán hū jiàn ér ， hé chú bǐng chā zhēng lái yì 。

太守恻然呼健儿，荷锄秉锸争来役。

jiàn ér jué tǔ bù wèi jiān ， xuán xuán wān shā jiàn guī xì 。

健儿掘土不为坚，旋旋剜沙见圭隙。

jiàn qí jiàn yì rén wàng láo ， gèng suǒ gēng shēn zhī jǐ chǐ 。

渐奇渐异人忘劳，更索更深知几尺。

shòu fēng xiāo chū sōng huá gǔ ， xū qiào záo pò jiāo chī é 。

瘦峯削出嵩华骨，虚窍凿破蛟螭额。

qiān zhǐ yè shéng chē sì lún ， jī gǔ zhù lì guī dōng mò 。

千指曳绳车四轮，击鼓助力归东陌。

dōng mò dōng tóu hú shuǐ bàng ， huáng ní xǐ jìn hé cāng bì 。

东陌东头湖水傍，黄泥洗尽何苍碧。

gù zhái yù lěng dōng hú xuān ， guì jiàn jìng guān wú ài gé 。

故宅愈冷东湖喧，贵贱竞观无碍隔。

tài shǒu zì lián jiān zhí xīn ， ài shǎo zēng duō lǚ zāo zhé 。

太守自怜坚直心，爱少憎多屡遭谪。

nán zhì cāng wú jí guì lín ， míng shān biàn fǎng wú qióng pì 。

南至苍梧及桂林，名山徧访无穷僻。

suǒ yí yàn guàn bù rù yǎn ， xiàng cǐ gē yín yóu ài xī 。

所宜厌惯不入眼，向此歌吟尤爱惜。

wǒ sī yǒng shū chú yáng shí ， dà kuā gǔ cuì líng xī huò 。

我思永叔滁阳时，大夸古翠菱溪获。

zuò shī yuǎn jì yǔ yǔ sū ， gāo chàng xiāng suí wú jié pāi 。

作诗远寄予与苏，高唱相随无节拍。

jīn zhī xián rén qù xiàng tóng ， wán hǎo tuō qíng wáng sú gé 。

今知贤人趣向同，玩好托情亡俗格。

jiàn kāng cóng shì hú gōng shū ， yī jiàn chà jūn rú lǐ bái 。

建康从事胡公疎，一见诧君如李白。

xióng cái luò bǐ xiè tiān hé ， zhuì yùn gū qīng réng xiǎn zhǎi 。

雄才落笔泻天河，缀韵孤清仍险窄。

rù tàn hǔ xué shuí wéi nán ， cí tōng zào huà fāng néng dí 。

入探虎穴谁为难，辞通造化方能敌。

diàn hòu wú suī dǎn lì qiáng ， dú biān pí mǎ zhōng wú yì 。

殿後吾虽胆力强，独鞭疲马终无益。

“今知贤人趣向同”全诗翻译

译文：
袁州的太守是个来自蓬山的客人，他曾到卢家去寻找一块奇特的石头。
可如今卢家已经一片空荡，只有那块石头无法挪动，留下了过去的痕迹。
虽然被埋藏了一部分，但仍能看到三四分的石头，经过雨淋日晒而变得皱皱巴巴。
太守感到忧愁，呼唤起勇敢的年轻人，要他们扛着锄头和铁锹前来工作。
这些年轻人挖土并不是为了挖得更坚硬，而是迅速挖出沙子，寻找石头的缝隙。
随着挖掘的深入，奇特而奇异的事物让人忘记了辛劳，越挖越深才知道还有几尺的深度。
那瘦弱的山峰削破了浓郁的山花，空洞的洞口穿破了巨大的蛟龙额头。
千根绳子牵引着四轮车，敲击鼓声助力归往东边的田野。
在东边的田野旁边是湖水，黄泥被冲洗得干净，呈现出苍碧的颜色。
旧宅变得更加冷清，而东湖却热闹起来，无论贵贱都竞相观看，彼此之间没有隔阂。
太守自怜自己坚持正直的内心，爱得少恨得多，屡次遭到贬官。
他南下到了苍梧和桂林，拜访了无数名山胜景，寻找偏僻之处。
只有适合自己厌倦寻常生活的地方，才会让他高唱起来，不受拘束地吟唱。
如今他明白了贤人们的志趣是相同的，对美好事物充满了珍惜之情。
我回忆起滁阳时的永叔，他以歌颂翠菱溪的古老美景而著称。
他创作的诗歌远远地送给了我和苏，我们一起高唱，不受拘束地吟唱。
如今我明白了贤人们的趣向是相同的，他们喜欢玩赏美好的事物，并将情感寄托其中，超越了世俗的界限。
建康的从事胡公对我不是很亲近，一见到我就像见到了李白一样惊讶。
他的雄才落笔如天河泻水，描绘的韵律独特而清新，却也狭窄险峻。
进入虎穴探索的人，谁能不感到困难？只有理解造化的奥妙，才能与之抗衡。
尽管我在勇往直前，但独自一人的努力对疲惫的马匹毫无益处。

“今知贤人趣向同”总结赏析

这首诗是梅尧臣创作的《胡公疎示祖择之卢氏石诗和之》。该诗以叙述一个寻石之事为背景，通过诗人的叙述和描述，描绘出了一幅具有浓厚古典氛围的画面。
赏析：
诗人首先提到了蓬山客，即作者梅尧臣，他前来卢家寻找一块奇特的石头。卢家百物已经消逝，唯有这块神奇的石头留下了历史的印记。这里写景和抒怀交织，展现了岁月的流转和事物的更迭。
接下来，诗中出现了健儿，为了挖掘这块石头，他们努力工作，但石头的坚硬程度令人难以置信，需要付出极大的努力。这部分表现出人与自然的对抗，也显示出人类的毅力和坚韧。
诗中描述了石头的特点，它被雨淋日炙，表面出现皴皱的痕迹。石头被逐渐挖出，显示出它的独特之处，其中包括峰峦和虚窍，使人联想到神秘的山水景色。
后半部分，诗人提到东陌，描述了湖水的美丽，以及它对周围环境的影响。湖水的存在使得宅邸变得更加冷清，但贵贱之人却能够在这里欣赏到湖光山色。
最后，诗人表达了自己的感慨，回顾了自己的旅途，提到了与另外一位诗人苏子瞻的交往，以及对古代文人的共鸣。诗人也赞美了胡公疎的文才，认为他的诗歌就像李白一样雄奇，具有独特的创作风格。

“今知贤人趣向同”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“今知贤人趣向同”相关诗句：

“今知贤人趣向同”每个字的意思：

包含“今知贤人趣向同”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂