“虚闲称此心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚闲称此心”出自哪首诗?
答案: “虚闲称此心”出自: 宋代 释斯植的 《山居怀旧隠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū xián chēng cǐ xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“虚闲称此心”的上一句是什么?
答案:
“虚闲称此心”的上一句是: 静地独登临 , 诗句拼音为:jìng dì dú dēng lín
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“虚闲称此心”的下一句是什么?
答案: “虚闲称此心”的下一句是: 猿声过木少 , 诗句拼音为: yuán shēng guò mù shǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“虚闲称此心”全诗
山居怀旧隠 (shān jū huái jiù yǐn)
静地独登临,虚闲称此心。
猿声过木少,花影入池深。
春殿依残日,晴烟散远林。
因思南岳寺,长起石床吟。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“虚闲称此心”繁体原文
山居懷舊隠
靜地獨登臨,虛閑稱此心。
猿聲過木少,花影入池深。
春殿依殘日,晴烟散遠林。
因思南嶽寺,長起石床吟。
“虚闲称此心”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
静地独登临,虚闲称此心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
猿声过木少,花影入池深。
平仄平平仄,平平仄仄平。
春殿依残日,晴烟散远林。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因思南岳寺,长起石床吟。
“虚闲称此心”全诗注音
静地独登临,虚闲称此心。
猿声过木少,花影入池深。
春殿依残日,晴烟散远林。
因思南岳寺,长起石床吟。
“虚闲称此心”全诗翻译
译文:
在静谧的环境中独自登临高处,心境虚空闲散,称此心境如此。听着猿猴的声音渐渐远去,花影映入深池之中。春殿依偎在余晖的余辉中,晴烟散在遥远的林间。思念南岳寺的景色,我长久地坐在石床上吟诗。
总结:
诗人独自登高,静享幽静,心境自得。描绘了猿声和花影交织的景色,以及春殿在晴烟中的宁静。最后,表达了对南岳寺景色的思念,沉浸在长久的吟咏之中。
“虚闲称此心”相关诗句:
- 虚闲称此心 出自 [宋] 释斯植 ·《山居怀旧隠 》
- 径称闲客此闲行 出自 [宋] 范成大 ·《次韵韩无咎右司上巳泛湖 》
- 未称本心闲 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫江亭寓目 》
- 闲常称心言 出自 [宋] 韩淲 ·《晚访斯远村坞 》
- 优闲称道心 出自 [宋] 韩琦 ·《又次韵答 》
- 称心尤觉是闲居 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 遨游争得称闲心 出自 [唐] 于武陵 ·《早春日山居寄城郭知己 》
- 邀游争得称闲心 出自 [唐] 姚合 ·《早春山居寄城中知己 》
- 移栽此处称闲情 出自 [唐] 胡玢 ·《石楠树 》
- 云闲虚我心 出自 [唐] 戴叔伦 ·《古意 》
- 心闲本长虚 出自 [宋] 叶梦得 ·《杜坚大夫作南窗求诗爲赋 》
- 高眠称此心 出自 [宋] 释行肇 ·《寄终南种徵君 》
- 沾此尚虚闲 出自 [唐] 薛能 ·《春雨 》
- 心似闲云在太虚 出自 [唐] 李羣玉 ·《送陶少府赴选 》
- 一片闲心泊太虚 出自 [宋] 葛绍体 ·《题新安汪氏心远亭 》
- 心地虚闲绝万缘 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二七 》
- 心闲无梦夜窗虚 出自 [唐] 曹邺 ·《题山居 》
- 此枕令人稳称心 出自 [宋] 释德洪 ·《邹必东竹枕 》
- 闲来此地趁虚名 出自 [宋] 太学生 ·《和张乖崖 》
- 此心知得两心闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人壁闲诗 其二 》