“稻垄蓼红沟水清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稻垄蓼红沟水清”出自哪首诗?
答案: “稻垄蓼红沟水清”出自: 唐代 韩偓的 《秋村》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào lǒng liǎo hóng gōu shuǐ qīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“稻垄蓼红沟水清”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“稻垄蓼红沟水清”已经是第一句了。
问题3:“稻垄蓼红沟水清”的下一句是什么?
答案: “稻垄蓼红沟水清”的下一句是: 荻园叶白秋日明 , 诗句拼音为: dí yuán yè bái qiū rì míng ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“稻垄蓼红沟水清”全诗
秋村 (qiū cūn)
稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。
空坡路细见骑过,远田人静闻水行。
柴门狼藉牛羊气,竹坞幽深鸡犬声。
绝粒看经香一炷,心知无事即长生。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄平仄平。
○平仄仄仄○○,仄平平仄○仄○。
○平平仄平平仄,仄平平○平仄平。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄○平。
“稻垄蓼红沟水清”繁体原文
秋村
稻壟蓼紅溝水清,荻園葉白秋日明。
空坡路細見騎過,遠田人靜聞水行。
柴門狼藉牛羊氣,竹塢幽深雞犬聲。
絕粒看經香一炷,心知無事即長生。
“稻垄蓼红沟水清”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄平仄平。
稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。
○平仄仄仄○○,仄平平仄○仄○。
空坡路细见骑过,远田人静闻水行。
○平平仄平平仄,仄平平○平仄平。
柴门狼藉牛羊气,竹坞幽深鸡犬声。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄○平。
绝粒看经香一炷,心知无事即长生。
“稻垄蓼红沟水清”全诗注音
稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。
空坡路细见骑过,远田人静闻水行。
柴门狼藉牛羊气,竹坞幽深鸡犬声。
绝粒看经香一炷,心知无事即长生。
“稻垄蓼红沟水清”全诗翻译
译文:
稻田之间稻垄上的蓼花红艳,沟渠中的水清澈明亮。荻园中的叶子在秋日里洁白如霜。
在空旷的坡上,一条细小的道路上有骑马人的痕迹,远处的田野静悄悄地传来水流的声音。
柴门破旧,散乱无序,牛羊的气息弥漫其中,竹坞深幽的内部传来鸡犬的声音。
在这安静的环境中,人们默默地看经,香炷缭绕,心中明白无事即为长生。
总结:
诗中描绘了田园风光的景象,以及人们在宁静中追求长生之道的心境。作者通过细腻的描写,展现了稻垄蓼红、沟水清澈、荻园叶白的自然美景,同时描述了柴门狼藉、竹坞幽深的生活场景。在这样的环境中,人们默默地看经,心中体悟无事即长生的道理。整首诗以简洁的语言和生动的形象,传达了安宁与超脱的境界。
“稻垄蓼红沟水清”相关诗句:
- 稻垄蓼红沟水清 出自 [唐] 韩偓 ·《秋村 》
- 水蓼花红稻穗黄 出自 [唐] 罗隐 ·《姑苏城南湖陪曹使君游 》
- 稻垄作陂先蓄水 出自 [宋] 陆游 ·《夏初湖村杂题八首 其七 》
- 蓼花沟水半篙强 出自 [唐] 李郢 ·《山行 》
- 夜开沟水遶稻田 出自 [唐] 薛逢 ·《邻相反行 》
- 夜开沟水遶稻田 出自 [唐] 王国华 ·《隣相反行 》
- 蓼水弥弥接稻泥 出自 [唐] 郑谷 ·《访题表兄王藻渭上别业 》
- 秋波红蓼水 出自 [唐] 白居易 ·《曲江早秋 》
- 红稠水际蓼 出自 [宋] 陆游 ·《督下麦雨中夜归 》
- 红蕖蓼花照清泚 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 数枝红蓼醉清秋 出自 [宋] 陆游 ·《山园草木四绝句 蓼花 》
- 清露初生红蓼秋 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《江上 》
- 秋水鹭飞红蓼晚 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《舟行即事 》
- 蓼宜近水影偏红 出自 [宋] 张榘 ·《帝城 其一 》
- 红蓼花开水国愁 出自 [唐] 罗邺 ·《雁二首 一 》
- 照水蓼花红滴秋 出自 [宋] 杨万里 ·《入建平界二首 其二 》
- 江离摇碧水蓼红 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟年兄 》
- 白苹红蓼水云乡 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其七 》
- 水落痕留红蓼节 出自 [宋] 陆游 ·《泝谿 》
- 不见蓼花红照水 出自 [宋] 释居简 ·《前弯 》