首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江上 > 清露初生红蓼秋

“清露初生红蓼秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清露初生红蓼秋”出自哪首诗?

答案:清露初生红蓼秋”出自: 宋代 赵崇鉘 《江上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng lù chū shēng hóng liǎo qiū ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“清露初生红蓼秋”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“清露初生红蓼秋”已经是第一句了。

问题3:“清露初生红蓼秋”的下一句是什么?

答案:清露初生红蓼秋”的下一句是: 爽风先到木兰舟 , 诗句拼音为: shuǎng fēng xiān dào mù lán zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“清露初生红蓼秋”全诗

江上 (jiāng shàng)

朝代:宋    作者: 赵崇鉘

清露初生红蓼秋,爽风先到木兰舟。
钓丝不卷波痕稳,梦入芦花数白鸥。

平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng lù chū shēng hóng liǎo qiū , shuǎng fēng xiān dào mù lán zhōu 。
diào sī bù juàn bō hén wěn , mèng rù lú huā shù bái ōu 。

“清露初生红蓼秋”繁体原文

江上

清露初生紅蓼秋,爽風先到木蘭舟。
釣絲不捲波痕穩,夢入蘆花數白鷗。

“清露初生红蓼秋”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
清露初生红蓼秋,爽风先到木兰舟。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
钓丝不卷波痕稳,梦入芦花数白鸥。

“清露初生红蓼秋”全诗注音

qīng lù chū shēng hóng liǎo qiū , shuǎng fēng xiān dào mù lán zhōu 。

清露初生红蓼秋,爽风先到木兰舟。

diào sī bù juàn bō hén wěn , mèng rù lú huā shù bái ōu 。

钓丝不卷波痕稳,梦入芦花数白鸥。

“清露初生红蓼秋”全诗翻译

译文:

清晨露水初降,红蓼依然茂盛,初秋时节。清爽的微风率先吹到木兰船上。
钓线不扰波纹,波面平稳;入梦芦花之中,数白鸥飞翔。

总结:

这首诗描写了一个宁静美丽的初秋景色,清晨的露水洒在红蓼上,微风轻拂木兰船,钓线静静悬挂,梦中芦花间白鸥翩翩飞舞。诗人通过简洁而质朴的文字,将自然景色和平静心境融合在一起,表达了宁静与美好的意境。

“清露初生红蓼秋”诗句作者赵崇鉘介绍:

赵崇鉘,字元治(一作元冶),南丰(今属江西)人。以兄(崇嶓)荫补官。曾知都昌县,南康军司户,通判南安。宋亡隠居以终。传世有《鸥渚微吟》一卷。事见《江西诗徵》卷一八。 赵崇鉘诗,以汲古阁影宋《六十家集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》之《江湖小集》(简称江湖集)、《两宋名贤小集》(简称名贤集)。更多...

“清露初生红蓼秋”相关诗句: