“尘迹未能乘兴往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尘迹未能乘兴往”出自哪首诗?
答案: “尘迹未能乘兴往”出自: 宋代 韦骧的 《君山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén jì wèi néng chéng xìng wǎng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“尘迹未能乘兴往”的上一句是什么?
答案:
“尘迹未能乘兴往”的上一句是: 星月流光面面通 , 诗句拼音为: xīng yuè liú guāng miàn miàn tōng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“尘迹未能乘兴往”的下一句是什么?
答案: “尘迹未能乘兴往”的下一句是: 据鞍回首正秋风 , 诗句拼音为: jù ān huí shǒu zhèng qiū fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“尘迹未能乘兴往”全诗
君山 (jūn shān)
洞庭波上崪高峰,翠色难将别岫同。
真籍从来标福地,大钧于此费神功。
蛟龙拗怒深深避,星月流光面面通。
尘迹未能乘兴往,据鞍回首正秋风。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“尘迹未能乘兴往”繁体原文
君山
洞庭波上崪高峰,翠色難将别岫同。
真籍從來標福地,大鈞于此費神功。
蛟龍拗怒深深避,星月流光面面通。
塵跡未能乘興往,據鞍迴首正秋風。
“尘迹未能乘兴往”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
洞庭波上崪高峰,翠色难将别岫同。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
真籍从来标福地,大钧于此费神功。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蛟龙拗怒深深避,星月流光面面通。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尘迹未能乘兴往,据鞍回首正秋风。
“尘迹未能乘兴往”全诗注音
洞庭波上崪高峰,翠色难将别岫同。
真籍从来标福地,大钧于此费神功。
蛟龙拗怒深深避,星月流光面面通。
尘迹未能乘兴往,据鞍回首正秋风。
“尘迹未能乘兴往”全诗翻译
译文:
洞庭湖波浪起,崪高的山峰耸立,翠绿色难与其他岩峰相比。
这里真正的宝藏,从古至今一直标志着福地,伟大的钧天之才在此费尽心神。
蛟龙见此,愤怒地潜藏深处,星月的光芒照耀下,一切都清晰可见。
然而尘世的纷扰仍阻止了前行的喜悦,驾着马匹回首望去,正逢秋风凉爽。
全诗讲述了洞庭湖波浪汹涌,崪高的山峰翠色独特。真正的宝藏标志福地,伟大的钧天才华在此发挥。蛟龙愤怒地潜藏深处,星月的光芒照耀一切。然而,尘世的纷扰阻止了前行的喜悦,只能回首驻足,迎着凉爽的秋风。整首诗描绘了山水之间的壮丽景色和人生的坎坷历程。
“尘迹未能乘兴往”相关诗句:
- 尘迹未能乘兴往 出自 [宋] 韦骧 ·《君山 》
- 未能乘兴去 出自 [宋] 喻良能 ·《曹务拘缀不及赴张持荷赏梅之约因得小诗寄似 》
- 物外未能穷往迹 出自 [宋] 赵蕃 ·《登愚卿无尽藏再用韵呈愚卿 》
- 乘兴东游恐未能 出自 [宋] 贺铸 ·《汴下晚归 》
- 未能脱迹尘埃外 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其一一 》
- 遁迹往往随风尘 出自 [宋] 李之仪 ·《观子重钟隠鷄鹰图就借传本画乃文康旧物 》
- 今者乘兴往 出自 [宋] 陈造 ·《赠广教主人 其二 》
- 乘兴欲直往 出自 [宋] 文同 ·《城南江馆 》
- 乘兴吾何往 出自 [宋] 方回 ·《雪霁冒寒 》
- 扁舟乘兴往 出自 [宋] 吴遵路 ·《送梵才大师归天台 》
- 乘兴或一往 出自 [宋] 楼钥 ·《送孙子祥赴新昌主簿 》
- 二林乘兴往 出自 [唐] 修睦 ·《山北东林诗 》
- 乘兴輙独往 出自 [宋] 司马光 ·《乐 》
- 恝然乘兴往 出自 [唐] 王绩 ·《咏隐 》
- 先生乘兴或还往 出自 [宋] 黄通 ·《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生 》
- 忽忆山阴乘兴往 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几持国过杜和州 》
- 亦欲扁舟乘兴往 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘中允涣年五十余以頴上县令致仕卜居庐山 》
- 朅来乘兴须一往 出自 [宋] 欧阳澈 ·《古诗寄游良臣兼简陈国镇 》
- 邂逅五湖乘兴往 出自 [宋] 王安石 ·《送黄吉父将赴南康官归金溪三首 其二 》
- 争似澹庵乘兴往 出自 [宋] 胡铨 ·《次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海 》