首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 桃源篇 > 内子闲吟倚瑶瑟

“内子闲吟倚瑶瑟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“内子闲吟倚瑶瑟”出自哪首诗？

答案： “内子闲吟倚瑶瑟”出自： 唐代 权德舆的 《桃源篇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nèi zǐ xián yín yǐ yáo sè ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。

问题2：“内子闲吟倚瑶瑟”的上一句是什么？

答案： “内子闲吟倚瑶瑟”的上一句是： 良会应殊刘阮郎 , 诗句拼音为： liáng huì yìng shū liú ruǎn láng ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。

问题3：“内子闲吟倚瑶瑟”的下一句是什么？

答案： “内子闲吟倚瑶瑟”的下一句是： 翫此沈沈销永日 , 诗句拼音为： wán cǐ shěn shěn xiāo yǒng rì ，诗句平仄：仄仄○○平仄仄。

“内子闲吟倚瑶瑟”全诗

桃源篇 (táo yuán piān)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

小年尝读桃源记，忽覩良工施绘事。
岩迳初欣缭绕通，溪风转觉芬芳异。
一路鲜云杂彩霞，渔舟远远逐桃花。
渐入空蒙迷岛道，宁知掩映有人家。
庞眉秀骨争迎客，凿井耕田人世隔。
不知汉代有衣冠，犹说秦家变阡陌。
石髓云英甘且香，仙翁留饭出青囊。
相逢自是松乔侣，良会应殊刘阮郎。
内子闲吟倚瑶瑟，翫此沈沈销永日。
忽闻丽曲金玉声，便使老夫思阁笔。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄仄○平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○○，○仄平平仄平仄。
仄仄平平平○平，平平○仄仄平平。
○平仄仄平平仄，平仄○平平仄平。
仄仄平○仄平仄，仄仄○○平仄仄。
仄○仄仄平仄平，仄仄仄平○仄仄。

xiǎo nián cháng dú táo yuán jì ， hū dǔ liáng gōng shī huì shì 。
yán jìng chū xīn liáo rào tōng ， xī fēng zhuǎn jué fēn fāng yì 。
yī lù xiān yún zá cǎi xiá ， yú zhōu yuǎn yuǎn zhú táo huā 。
jiàn rù kōng méng mí dǎo dào ， níng zhī yǎn yìng yǒu rén jiā 。
páng méi xiù gǔ zhēng yíng kè ， záo jǐng gēng tián rén shì gé 。
bù zhī hàn dài yǒu yī guān ， yóu shuō qín jiā biàn qiān mò 。
shí suǐ yún yīng gān qiě xiāng ， xiān wēng liú fàn chū qīng náng 。
xiāng féng zì shì sōng qiáo lǚ ， liáng huì yìng shū liú ruǎn láng 。
nèi zǐ xián yín yǐ yáo sè ， wán cǐ shěn shěn xiāo yǒng rì 。
hū wén lì qū jīn yù shēng ， biàn shǐ lǎo fū sī gé bǐ 。

“内子闲吟倚瑶瑟”繁体原文

桃源篇

小年嘗讀桃源記，忽覩良工施繪事。
巖逕初欣繚繞通，溪風轉覺芬芳異。
一路鮮雲雜彩霞，漁舟遠遠逐桃花。
漸入空濛迷島道，寧知掩映有人家。
龐眉秀骨爭迎客，鑿井耕田人世隔。
不知漢代有衣冠，猶說秦家變阡陌。
石髓雲英甘且香，仙翁留飯出青囊。
相逢自是松喬侶，良會應殊劉阮郎。
內子閑吟倚瑤瑟，翫此沈沈銷永日。
忽聞麗曲金玉聲，便使老夫思閣筆。

“内子闲吟倚瑶瑟”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
小年尝读桃源记，忽覩良工施绘事。

平仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
岩迳初欣缭绕通，溪风转觉芬芳异。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
一路鲜云杂彩霞，渔舟远远逐桃花。

仄仄○平平仄仄，平平仄仄仄平平。
渐入空蒙迷岛道，宁知掩映有人家。

平平仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
庞眉秀骨争迎客，凿井耕田人世隔。

仄平仄仄仄○○，○仄平平仄平仄。
不知汉代有衣冠，犹说秦家变阡陌。

仄仄平平平○平，平平○仄仄平平。
石髓云英甘且香，仙翁留饭出青囊。

○平仄仄平平仄，平仄○平平仄平。
相逢自是松乔侣，良会应殊刘阮郎。

仄仄平○仄平仄，仄仄○○平仄仄。
内子闲吟倚瑶瑟，翫此沈沈销永日。

仄○仄仄平仄平，仄仄仄平○仄仄。
忽闻丽曲金玉声，便使老夫思阁笔。

“内子闲吟倚瑶瑟”全诗注音

xiǎo nián cháng dú táo yuán jì ， hū dǔ liáng gōng shī huì shì 。

小年尝读桃源记，忽覩良工施绘事。

yán jìng chū xīn liáo rào tōng ， xī fēng zhuǎn jué fēn fāng yì 。

岩迳初欣缭绕通，溪风转觉芬芳异。

yī lù xiān yún zá cǎi xiá ， yú zhōu yuǎn yuǎn zhú táo huā 。

一路鲜云杂彩霞，渔舟远远逐桃花。

jiàn rù kōng méng mí dǎo dào ， níng zhī yǎn yìng yǒu rén jiā 。

渐入空蒙迷岛道，宁知掩映有人家。

páng méi xiù gǔ zhēng yíng kè ， záo jǐng gēng tián rén shì gé 。

庞眉秀骨争迎客，凿井耕田人世隔。

bù zhī hàn dài yǒu yī guān ， yóu shuō qín jiā biàn qiān mò 。

不知汉代有衣冠，犹说秦家变阡陌。

shí suǐ yún yīng gān qiě xiāng ， xiān wēng liú fàn chū qīng náng 。

石髓云英甘且香，仙翁留饭出青囊。

xiāng féng zì shì sōng qiáo lǚ ， liáng huì yìng shū liú ruǎn láng 。

相逢自是松乔侣，良会应殊刘阮郎。

nèi zǐ xián yín yǐ yáo sè ， wán cǐ shěn shěn xiāo yǒng rì 。

内子闲吟倚瑶瑟，翫此沈沈销永日。

hū wén lì qū jīn yù shēng ， biàn shǐ lǎo fū sī gé bǐ 。

忽闻丽曲金玉声，便使老夫思阁笔。

“内子闲吟倚瑶瑟”全诗翻译

译文：
小年的时候，我偶然读到了《桃源记》，突然发现那里有许多出色的工匠，他们在绘画方面非常出色。山路崎岖的地方初次看到了迂回曲折的通道，清澈的溪风让人感受到异样的芬芳香气。一路上，鲜云和五彩霞光交织在一起，渔舟在远处追随着桃花漂浮的方向。逐渐深入，空旷茫茫的岛屿迷路，谁能知道其中隐藏着人家呢？那里的人们眉毛修长、容貌秀美，争相迎接客人，他们凿井耕田，与世隔绝。我不知道他们是否知道汉代有着华丽的衣冠，仍然在讲述着秦家变迁的故事。石头里面有甜美芬芳的云英，仙人留下饭菜在青囊里。相遇的人都成为了松柏般的朋友，这次美好的相会一定和刘阮郎的相会有所不同。我闲暇时依靠着瑶琴，轻吟着，陶醉在其中，时间仿佛消失了。突然听到美妙的曲调，像金玉一样美妙，让我不禁思索起笔墨阁的事情。

“内子闲吟倚瑶瑟”诗句作者权德舆介绍：

权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召爲太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出爲山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，爲贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。更多...

“内子闲吟倚瑶瑟”相关诗句：

“内子闲吟倚瑶瑟”每个字的意思：

包含“内子闲吟倚瑶瑟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂