“美珍翔阁凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“美珍翔阁凤”出自哪首诗?
答案: “美珍翔阁凤”出自: 唐代 叔孙玄观的 《洛出书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi zhēn xiáng gé fèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“美珍翔阁凤”的上一句是什么?
答案:
“美珍翔阁凤”的上一句是: 文成列卦初 , 诗句拼音为: wén chéng liè guà chū
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“美珍翔阁凤”的下一句是什么?
答案: “美珍翔阁凤”的下一句是: 庆迈跃舟鱼 , 诗句拼音为: qìng mài yuè zhōu yú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“美珍翔阁凤”全诗
洛出书 (luò chū shū)
清洛含温溜,玄龟荐宝书。
波开绿字出,瑞应紫宸居。
物着羣灵首,文成列卦初。
美珍翔阁凤,庆迈跃舟鱼。
俾姒惟何远,休皇复在诸。
东都主人意,歌颂望乘舆。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。
“美珍翔阁凤”繁体原文
洛出書
清洛含溫溜,玄龜薦寶書。
波開綠字出,瑞應紫宸居。
物著羣靈首,文成列卦初。
美珍翔閣鳳,慶邁躍舟魚。
俾姒惟何遠,休皇復在諸。
東都主人意,歌頌望乘輿。
“美珍翔阁凤”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
清洛含温溜,玄龟荐宝书。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
波开绿字出,瑞应紫宸居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物着羣灵首,文成列卦初。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
美珍翔阁凤,庆迈跃舟鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俾姒惟何远,休皇复在诸。
平平仄平仄,平仄仄○平。
东都主人意,歌颂望乘舆。
“美珍翔阁凤”全诗注音
清洛含温溜,玄龟荐宝书。
波开绿字出,瑞应紫宸居。
物着羣灵首,文成列卦初。
美珍翔阁凤,庆迈跃舟鱼。
俾姒惟何远,休皇复在诸。
东都主人意,歌颂望乘舆。
“美珍翔阁凤”全诗翻译
译文:
清洛的水温和煦,像温泉一样流淌。神秘的玄龟献上宝贵的书籍。水波荡开,绿色的文字从中显露,预示着紫宸即将登基。各种珍贵的物品摆放在群灵的首位,文物成列,占卜的符号初现。
美丽的珍宝在飞阁中翱翔,犹如凤凰一般,庆贺着舟船腾飞,如同鱼儿欢腾。不知众姬如今身在何处,唯有皇帝依旧坐镇于中央。东都的主人心怀意念,歌颂着对皇帝的期待,期待着他的归来。
总结:
这首古文表达了对皇帝的忠诚与期待,描述了一幅盛世繁荣的图景,预示着紫宸即将登基,带来美好的未来。
“美珍翔阁凤”相关诗句:
- 美珍翔阁凤 出自 [唐] 叔孙玄观 ·《洛出书 》
- 威凤翔高阁 出自 [宋] 陈深 ·《曹叔时见过索饯篇 》
- 徊翔趋凤阁 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》
- 使君凤阁翱翔近 出自 [宋] 彭次云 ·《曾公岩和曾子宣安抚 》
- 巢阁终应待凤翔 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答提举刘司封见访 》
- 九苞阿阁凤徊翔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其四 》
- 题下署:「凤阁侍郎同凤阁鸾台平章事姚元崇 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 翔翔舞凤来 出自 [唐] 张说 ·《东都酺宴四首 二 》
- 凤髻山前凤阁郎 出自 [唐] 詹琲 ·《承清隐命访刘处士已殁因吊以诗 》
- 林珍翔鹭鹄 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 珍禽各翔语 出自 [宋] 韩淲 ·《八月初七日终夜大雷震雨如倾注风败吾藩篱拔吾庭树 》
- 上有珍禽翔 出自 [唐] 王武陵 ·《宿慧山寺 》
- 凤驭载翔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用《太安》。六变。 其三 》
- 龙凤骞翔 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 龙翔凤翥 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七三 》
- 鸾凤翺翔 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 伊浦凤翔 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 迎神 》
- 凤翔高甍 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 有美此鷱翔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和李廷老三月十四日 》
- 碧柱峨翔凤 出自 [宋] 宋祁 ·《会圣宫 》