“相期胜士来推户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相期胜士来推户”出自哪首诗?
答案: “相期胜士来推户”出自: 宋代 韩淲的 《雪後昌甫将归章泉斯远诸兄偕来留饮因咏林逋诗约同赋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng qī shèng shì lái tuī hù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“相期胜士来推户”的上一句是什么?
答案:
“相期胜士来推户”的上一句是: 水流暮色下潇潇 , 诗句拼音为: shuǐ liú mù sè xià xiāo xiāo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“相期胜士来推户”的下一句是什么?
答案: “相期胜士来推户”的下一句是: 更想归人远度桥 , 诗句拼音为: gèng xiǎng guī rén yuǎn dù qiáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“相期胜士来推户”全诗
雪後昌甫将归章泉斯远诸兄偕来留饮因咏林逋诗约同赋 其一 (xuě hòu chāng fǔ jiāng guī zhāng quán sī yuǎn zhū xiōng xié lái liú yǐn yīn yǒng lín bū shī yuē tóng fù qí yī)
风烟溪嘴转山腰,起觉清寒坐拥貂。
林薄晓光吹蔌蔌,水流暮色下潇潇。
相期胜士来推户,更想归人远度桥。
会取试寻诗句写,还鸣高树许由瓢。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“相期胜士来推户”繁体原文
雪後昌甫將歸章泉斯遠諸兄偕來留飲因詠林逋詩約同賦 其一
風煙溪嘴轉山腰,起覺清寒坐擁貂。
林薄曉光吹蔌蔌,水流暮色下瀟瀟。
相期勝士來推戶,更想歸人遠度橋。
會取試尋詩句寫,還鳴高樹許由瓢。
“相期胜士来推户”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风烟溪嘴转山腰,起觉清寒坐拥貂。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
林薄晓光吹蔌蔌,水流暮色下潇潇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相期胜士来推户,更想归人远度桥。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
会取试寻诗句写,还鸣高树许由瓢。
“相期胜士来推户”全诗注音
风烟溪嘴转山腰,起觉清寒坐拥貂。
林薄晓光吹蔌蔌,水流暮色下潇潇。
相期胜士来推户,更想归人远度桥。
会取试寻诗句写,还鸣高树许由瓢。
“相期胜士来推户”全诗翻译
译文:
风烟从溪口旋绕至山腰,我感受到清寒的气息,坐着抱着貂皮。
树林稀疏,晨光吹拂着树叶沙沙作响,溪水在傍晚时分带着淡淡的暮色潺潺流淌。
我等着胜士前来推门,也思念那远去的归人离桥远行。
若能领悟其中的诗句写下,我定会在高树下敲响许由瓢来庆贺。
总结:
诗人置身在风烟溪畔,感受着自然的清寒气息,坐拥貂皮,早晚之间,倾听着晨曦吹拂林薄和暮色下的潺潺溪流。他期待胜士前来拜访,也思念着离去的归人。诗人希望能够领悟其中的诗意,并以高树下敲响许由瓢为契机,写下心中所感所想。整首诗表达了诗人对自然美景和人情风物的赞美和思考。
“相期胜士来推户”相关诗句:
- 相期胜士来推户 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後昌甫将归章泉斯远诸兄偕来留饮因咏林逋诗约同赋 其一 》
- 户部须推宰相评 出自 [宋] 晁补之 ·《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其五 》
- 愁来闭户推 出自 [宋] 朱翌 ·《遣兴 》
- 酒熟招期胜士开 出自 [宋] 王洋 ·《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一 》
- 推户本来随意入 出自 [宋] 陆游 ·《杂题四首 其四 》
- 醒来推户寻诗去 出自 [宋] 陈与义 ·《寻诗两绝句 其二 》
- 起来推户寻诗句 出自 [宋] 周密 ·《五更 》
- 相期叶力共推车 出自 [宋] 刘克庄 ·《端明无惰赵公哀诗二首 其一 》
- 相期推毂敌英豪 出自 [宋] 李彭 ·《周明府国镇寄诗有招隐之意次韵以报之 》
- 洛阳名胜浪相推 出自 [宋] 刘克庄 ·《咏史二首 其一 》
- 五行相推土胜水 出自 [宋] 贺铸 ·《黄楼歌 》
- 相期星户夕 出自 [宋] 陈着 ·《杜工部诗有送弟观归蓝田迎新妇二首偶与县尉弟达观同名娶事又同因韵戏示 其二 》
- 士类相推无异论 出自 [宋] 方回 ·《次韵景安提学谩成三首 其一 》
- 病与老期推复来 出自 [宋] 李弥逊 ·《病卧一春无复少况蹈元頋爲寻山之行以诗简之 》
- 绝胜闭户病相如 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵黄尧翁南漪堂书事 》
- 南国自来推胜境 出自 [宋] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 南国自来推胜境 出自 [唐] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 胜句争来共推坼 出自 [宋] 李之仪 ·《彦行和梅诗甚工辄次元韵 》
- 幽士期相访 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔冲寂观 》
- 相期作名士 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢魏公辅二首 其一 》