“双桐盘绕叶森森”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双桐盘绕叶森森”出自哪首诗?
答案: “双桐盘绕叶森森”出自: 宋代 张载的 《贝母》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng tóng pán rào yè sēn sēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“双桐盘绕叶森森”的上一句是什么?
答案:
“双桐盘绕叶森森”的上一句是: 贝母阶前蔓百寻 , 诗句拼音为:bèi mǔ jiē qián màn bǎi xún
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“双桐盘绕叶森森”的下一句是什么?
答案: “双桐盘绕叶森森”的下一句是: 刚强顾我蹉跎甚 , 诗句拼音为: gāng qiáng gù wǒ cuō tuó shèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“双桐盘绕叶森森”全诗
贝母 (bèi mǔ)
贝母阶前蔓百寻,双桐盘绕叶森森。
刚强顾我蹉跎甚,时欲低柔警寸心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“双桐盘绕叶森森”繁体原文
貝母
貝母階前蔓百尋,雙桐盤繞葉森森。
剛強顧我蹉跎甚,時欲低柔警寸心。
“双桐盘绕叶森森”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
贝母阶前蔓百寻,双桐盘绕叶森森。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
刚强顾我蹉跎甚,时欲低柔警寸心。
“双桐盘绕叶森森”全诗注音
贝母阶前蔓百寻,双桐盘绕叶森森。
刚强顾我蹉跎甚,时欲低柔警寸心。
“双桐盘绕叶森森”全诗翻译
译文:
在贝母阶前,有一蔓藤长达百尺,双棕榈树交织着茂密的叶子。
我刚强的性格使得我错过了许多机会,时光推移,我渴望能够放下自己的骄傲,警醒内心的一寸柔情。
总结:
诗人描述了贝母阶前蔓藤茂盛的景象以及双棕榈树环绕的美景,通过描写自己的刚强性格以及因此错过了一些东西,表达了对内心柔情的渴望和懊悔。诗意深远,寓意着在生活中应该懂得放下骄傲,保持柔软之心。
“双桐盘绕叶森森”相关诗句:
- 双桐盘绕叶森森 出自 [宋] 张载 ·《贝母 》
- 直气森森耻屈盘 出自 [宋] 石延年 ·《古松 》
- 大柏森森护盘石 出自 [宋] 王灼 ·《题赵德修所藏孙太古尹喜传道图 》
- 森森松绕寺 出自 [宋] 葛立方 ·《大人游千金访张仲宗以守舍不得侍行用仲宗韵二首 其二 》
- 绕屋树森森 出自 [唐] 于武陵 ·《宿友生林居因怀贾区 》
- 双桧森森高出檐 出自 [宋] 刘攽 ·《双桧 》
- 森森密叶碧如玉 出自 [宋] 李纲 ·《隐圃岩桂盛开兴宗屡以爲供赋长篇以谢其意并简志宏 》
- 云叶森森意已浓 出自 [宋] 项安世 ·《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句 其一 》
- 绿叶森森迎晓日 出自 [宋] 陈叔度 ·《双皂荚行 》
- 高山树叶翠森森 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 匀铺叶底森森碧 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵张持荷桂花 》
- 翠叶森森剑有棱 出自 [宋] 许景迂 ·《茭白 》
- 翠叶森森比剑棱 出自 [宋] 洪适 ·《野处送金灯花 》
- 木叶森森岁暮残 出自 [宋] 钱选 ·《题金碧山水卷 其四 》
- 枝叶玉森森 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 从谏如流 》
- 我不如森森千丈松 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 千骑森森拥戟牙 出自 [宋] 孙觌 ·《吏部张公挽词 》
- 兰玉森森家正肥 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其一 》
- 琼树森森遮叠巘 出自 [宋] 王安石 ·《答裴煜道中见寄 》
- 森森庭际鬭檀栾 出自 [宋] 宋庠 ·《西斋杂咏 》