首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 按部至春州 > 爲国天终护吉人

“爲国天终护吉人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爲国天终护吉人”出自哪首诗?

答案:爲国天终护吉人”出自: 宋代 周敦颐 《按部至春州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn bù guǎng dōng jīng shù jùn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“爲国天终护吉人”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爲国天终护吉人”已经是第一句了。

问题3:“爲国天终护吉人”的下一句是什么?

答案:爲国天终护吉人”的下一句是: 若言岚瘴更无春 , 诗句拼音为: ruò yán lán zhàng gèng wú chūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“爲国天终护吉人”全诗

按部至春州 (àn bù zhì chūn zhōu)

朝代:宋    作者: 周敦颐

按部广东经数郡,若言岚瘴更无春。
度山烟锁埋清昼,为国天终护吉人。
万里诏音频降下,一方恩惠尽均匀。
丈夫才略逢时展,仓廪皆无亟富民。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

àn bù guǎng dōng jīng shù jùn , ruò yán lán zhàng gèng wú chūn 。
dù shān yān suǒ mái qīng zhòu , wèi guó tiān zhōng hù jí rén 。
wàn lǐ zhào yīn pín jiàng xià , yī fāng ēn huì jìn jūn yún 。
zhàng fū cái lüè féng shí zhǎn , cāng lǐn jiē wú jí fù mín 。

“爲国天终护吉人”繁体原文

按部至春州

按部廣東經數郡,若言嵐瘴更無春。
度山煙鎖埋清晝,爲國天終護吉人。
萬里詔音頻降下,一方恩惠盡均勻。
丈夫才略逢時展,倉廩皆無亟富民。

“爲国天终护吉人”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
按部广东经数郡,若言岚瘴更无春。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
度山烟锁埋清昼,为国天终护吉人。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万里诏音频降下,一方恩惠尽均匀。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
丈夫才略逢时展,仓廪皆无亟富民。

“爲国天终护吉人”全诗注音

àn bù guǎng dōng jīng shù jùn , ruò yán lán zhàng gèng wú chūn 。

按部广东经数郡,若言岚瘴更无春。

dù shān yān suǒ mái qīng zhòu , wèi guó tiān zhōng hù jí rén 。

度山烟锁埋清昼,为国天终护吉人。

wàn lǐ zhào yīn pín jiàng xià , yī fāng ēn huì jìn jūn yún 。

万里诏音频降下,一方恩惠尽均匀。

zhàng fū cái lüè féng shí zhǎn , cāng lǐn jiē wú jí fù mín 。

丈夫才略逢时展,仓廪皆无亟富民。

“爲国天终护吉人”全诗翻译

译文:
按照广东经数郡,若说岚瘴地区再也没有春天了。
山烟迷漫,将白天都掩埋了,为了国家,上天终会保佑善良之人。
万里诏令音频频传下来,一片恩惠尽情分发。
有才干的丈夫在适当的时机得以施展,仓廪里都没有急迫地积聚财富,只为造福民众。

全文

总结:

这篇文章描绘了广东地区的荒凉景象,称颂了上天的恩惠与护佑。诏令从远方传来,为国家和人民带来了均匀的恩惠。文章强调了才干丈夫的重要作用,他们在适时显露才干,同时不过分追求个人财富,更关注民众的福祉。

“爲国天终护吉人”诗句作者周敦颐介绍:

周敦颐(一○一七~一○七三),原名敦实,避英宗旧讳改,字茂叔,道州营道(今湖南道县)人。以舅郑向荫得官,初仕分宁主簿,历知桂阳、南昌县,合州判官,虔州通判。神宗熙宁初,迁广东转运判官、提点刑狱,以疾求知南康军,因家庐山莲花峰下。峰前有溪,以营道故居濂溪名之,学者因称濂溪先生。六年卒,年五十七。敦颐爲宋代道学创始人之一,程颢、程颐皆出其门下。宁宗嘉定十三年(一二二○)赐谥元公,理宗淳佑元年(一二四一)从祀孔庙。着有《太极图说》、《通书》等。《宋史》卷四二七有传。 周敦颐诗,以清康熙张伯行刊《正谊堂集·周濂溪集》爲底本,校以清乾隆董榕辑《周濂溪集》(简称董本)、影印文渊阁《四库全书·周元公集》(简称四库本)等。辑录之集外诗附于卷末。更多...

“爲国天终护吉人”相关诗句: