“中年真率性”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中年真率性”出自哪首诗？
答案： “中年真率性”出自： 宋代 叶茵的 《酒边次赵东阁韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng nián zhēn shuài xìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“中年真率性”的上一句是什么？
答案：
“中年真率性”的上一句是： 销磨九十春 , 诗句拼音为： xiāo mó jiǔ shí chūn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“中年真率性”的下一句是什么？
答案： “中年真率性”的下一句是： 上古太平人 , 诗句拼音为： shàng gǔ tài píng rén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“中年真率性”全诗
酒边次赵东阁韵 (jiǔ biān cì zhào dōng gé yùn)
竹褪粉痕新，销磨九十春。
中年真率性，上古太平人。
有梦诗将圣，无愁酒不神。
静看红紫路，翻覆几回尘。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“中年真率性”繁体原文
酒邊次趙東閣韻
竹褪粉痕新，銷磨九十春。
中年真率性，上古太平人。
有夢詩將聖，無愁酒不神。
靜看紅紫路，翻覆幾回塵。
“中年真率性”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
竹褪粉痕新，销磨九十春。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
中年真率性，上古太平人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有梦诗将圣，无愁酒不神。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
静看红紫路，翻覆几回尘。
“中年真率性”全诗注音
竹褪粉痕新，销磨九十春。
中年真率性，上古太平人。
有梦诗将圣，无愁酒不神。
静看红紫路，翻覆几回尘。
“中年真率性”全诗翻译
译文：
竹子失去了新鲜的粉色痕迹，经过九十个春秋的消磨。中年时期的人真诚地展现出自己的本性，仿佛回到了上古太平盛世的人们。他拥有追求理想的梦想和诗篇，即便没有忧愁，也无法通过饮酒获得神秘的境界。他静静地观察着红色和紫色的道路，这些道路时而翻覆，尘埃屡次飞扬。这首诗歌总结：了人生的不同阶段和情感体验。
“中年真率性”相关诗句：
- 中年真率性 出自 [宋] 叶茵 ·《酒边次赵东阁韵 》
- 简率任真性 出自 [宋] 司马光 ·《病中子骏见招不往兼呈正叔尧夫 》
- 颇爱性真率 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 吾徒性真率 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得溪字 》
- 赋性自真率 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 识破中庸率性图 出自 [宋] 朱熹 ·《题景范庐 》
- 真率社中人 出自 [宋] 刘克庄 ·《纪游十首 其八 》
- 继取洛中真率会 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶欲移厨过云榭示诗次韵 》
- 昼锦坊中作真率 出自 [宋] 楼钥 ·《少及兄真率会 》
- 是中一景偏真率 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其七 》
- 社中真率数追陪 出自 [宋] 许及之 ·《积雨简百七丈郎中二首 其二 》
- 大率率中多物忤 出自 [宋] 王琮 ·《次韵徐献可兼别重巽 》
- 性中唯一真 出自 [宋] 释文珦 ·《山居 》
- 十年悟道保真性 出自 [宋] 方回 ·《赠痴庵柴头陀 》
- 真源长向性中看 出自 [唐] 杨衡 ·《赠庐山道士 》
- 性中存养自真纯 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 各自性中真忏悔 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂（亦名《灭罪颂》） 》
- 天地中间一性真 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尚友 》
- 个中自可逃真性 出自 [宋] 宇文虚中 ·《醉墨斋 》
- 且陶真性一杯中 出自 [唐] 李咸用 ·《冬日喜逢吴价 》