“璧联香合初鸣凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“璧联香合初鸣凤”出自哪首诗?
答案: “璧联香合初鸣凤”出自: 宋代 陈造的 《陈主管招饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì lián xiāng hé chū míng fèng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“璧联香合初鸣凤”的上一句是什么?
答案:
“璧联香合初鸣凤”的上一句是: 芳辰仍醉绮罗春 , 诗句拼音为: fāng chén réng zuì qǐ luó chūn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“璧联香合初鸣凤”的下一句是什么?
答案: “璧联香合初鸣凤”的下一句是: 霞泛仙觞定脯麟 , 诗句拼音为: xiá fàn xiān shāng dìng pú lín ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“璧联香合初鸣凤”全诗
陈主管招饮 (chén zhǔ guǎn zhāo yǐn)
鹊拳庭竹语频频,忽有书来寂寞滨。
盛事许同花烛夜,芳辰仍醉绮罗春。
璧联香合初鸣凤,霞泛仙觞定脯麟。
更办归装攟珠玉,一时人物各诗人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“璧联香合初鸣凤”繁体原文
陳主管招飲
鵲拳庭竹語頻頻,忽有書來寂寞濱。
盛事許同花燭夜,芳辰仍醉綺羅春。
璧聯香閤初鳴鳳,霞泛仙觴定脯麟。
更辦歸裝攟珠玉,一時人物各詩人。
“璧联香合初鸣凤”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鹊拳庭竹语频频,忽有书来寂寞滨。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
盛事许同花烛夜,芳辰仍醉绮罗春。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
璧联香合初鸣凤,霞泛仙觞定脯麟。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
更办归装攟珠玉,一时人物各诗人。
“璧联香合初鸣凤”全诗注音
鹊拳庭竹语频频,忽有书来寂寞滨。
盛事许同花烛夜,芳辰仍醉绮罗春。
璧联香合初鸣凤,霞泛仙觞定脯麟。
更办归装攟珠玉,一时人物各诗人。
“璧联香合初鸣凤”全诗翻译
译文:
鹊儿在庭院中不断地咿呀啾鸣,忽然有书信送来,使我感到孤寂无聊。
喜事如愿地与同伴花烛夜共度,美好的时光仍然醉倒在绮罗春的美景中。
美玉璧相连,香烛合为一体,初次鸣凤,祥瑞之兆已现。仙觞中泛着霞光,庆贺着麒麟脯肉的美味。
再来布置归装,佩戴着珍贵的珠宝玉石,各位才子佳人齐聚一堂,成为各位诗人的题材。
全诗描绘了一个欢乐祥和的场景,叙述了鹊儿鸣叫、书信来访、喜事花烛夜、美酒佳肴、珍宝归装等情景,表现了人们欢聚一堂的热闹景象。通过繁复的描写,反衬出宴会的盛大气氛和人物的瑰丽华贵,整体展现了节庆欢乐的美好场景。
“璧联香合初鸣凤”相关诗句:
- 璧联香合初鸣凤 出自 [宋] 陈造 ·《陈主管招饮 》
- 璧联香阁初鸣凤 出自 [宋] 袁说友 ·《陈主管招饮 》
- 联珠合璧犹重见 出自 [宋] 虞俦 ·《再和 》
- 璧合珠联有耿光 出自 [宋] 释自闲 ·《跋忠愍公送婿邢德昭归婺女诗後 》
- 合璧联珠焕宸纬 出自 [宋] 李流谦 ·《贺王制置敷学之除 》
- 凤鸣合吹 出自 [唐] 陈京 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 登歌 》
- 凤鸣合次 出自 [唐] 陈京 ·《享文恭太子庙乐章 》
- 金凤初鸣 出自 [宋] 释智愚 ·《宏智禅师赞 》
- 律合凤鸣犹是末 出自 [宋] 韩维 ·《览景仁君实议乐以诗戏呈景仁 》
- 便合朝阳作凤鸣 出自 [宋] 张孝祥 ·《张仲钦朝阳亭 》
- 初占合凤飞 出自 [宋] 朱松 ·《刘氏挽诗 》
- 快弹初作鸾凤鸣 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 来嫔初卜凤和鸣 出自 [宋] 李纲 ·《杨夫人挽章二首 其一 》
- 接翰鳬凤声联联 出自 [宋] 员兴宗 ·《送喻志夫登第西归 》
- 宝香凤烛烟云合 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六六 》
- 蛩辞败草鸣香合 出自 [唐] 李咸用 ·《送人 》
- 颈联〖应爲颔联〗云:「青琐传香扶日出 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 联璧惊都市 出自 [宋] 许景衡 ·《别毛德修 》
- 谓当上联璧 出自 [宋] 项安世 ·《送郑尚书罢帅归福州 》
- 美观圭联璧 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》