首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 病暑 > 敢干私雨阳

“敢干私雨阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“敢干私雨阳”出自哪首诗？

答案： “敢干私雨阳”出自： 宋代 贺铸的 《病暑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǎn gān sī yǔ yáng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“敢干私雨阳”的上一句是什么？

答案： “敢干私雨阳”的上一句是： 一介命蝼蚁 , 诗句拼音为： yī jiè mìng lóu yǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“敢干私雨阳”的下一句是什么？

答案： “敢干私雨阳”的下一句是： 田夫信无罪 , 诗句拼音为： tián fū xìn wú zuì ，诗句平仄：平平仄平仄。

“敢干私雨阳”全诗

病暑 (bìng shǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 贺铸。

旱夏景延永，烈日天中央。
欻欻燎原野，中人如探汤。
病肺苦焦渴，吐舌生喉疮。
蔗浆与茗饮，未易苏膏肓。
稍惊气象变，云物来冥茫。
仰枕视檐际，浩浩浮沧江。
忽得灌顶偈，洒然心地凉。
雷公未鼓怒，风伯何猖狂。
扫荡太宇空，万影才斜阳。
俯辞楚台上，拱立齐鼎旁。
一介命蝼蚁，敢干私雨阳。
田夫信无罪，触热正驱蝗。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
仄仄○平仄，○平○平○。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄○○平。

hàn xià jǐng yán yǒng ， liè rì tiān zhōng yāng 。
chuā chuā liáo yuán yě ， zhōng rén rú tàn tāng 。
bìng fèi kǔ jiāo kě ， tǔ shé shēng hóu chuāng 。
zhè jiāng yǔ míng yǐn ， wèi yì sū gāo huāng 。
shāo jīng qì xiàng biàn ， yún wù lái míng máng 。
yǎng zhěn shì yán jì ， hào hào fú cāng jiāng 。
hū dé guàn dǐng jì ， sǎ rán xīn dì liáng 。
léi gōng wèi gǔ nù ， fēng bǎi hé chāng kuáng 。
sǎo dàng tài yǔ kōng ， wàn yǐng cái xié yáng 。
fǔ cí chǔ tái shàng ， gǒng lì qí dǐng páng 。
yī jiè mìng lóu yǐ ， gǎn gān sī yǔ yáng 。
tián fū xìn wú zuì ， chù rè zhèng qū huáng 。

“敢干私雨阳”繁体原文

病暑

旱夏景延永，烈日天中央。
欻欻燎原野，中人如探湯。
病肺苦焦渴，吐舌生喉瘡。
蔗漿與茗飲，未易蘇膏肓。
稍驚氣象變，雲物來冥茫。
仰枕視簷際，浩浩浮滄江。
忽得灌頂偈，灑然心地凉。
雷公未鼓怒，風伯何猖狂。
掃蕩太宇空，萬影纔斜陽。
俯辭楚臺上，拱立齊鼎旁。
一介命螻蟻，敢干私雨暘。
田夫信無罪，觸熱正驅蝗。

“敢干私雨阳”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
旱夏景延永，烈日天中央。

仄仄○平仄，○平○平○。
欻欻燎原野，中人如探汤。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
病肺苦焦渴，吐舌生喉疮。

仄平仄仄仄，仄仄平○平。
蔗浆与茗饮，未易苏膏肓。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
稍惊气象变，云物来冥茫。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仰枕视檐际，浩浩浮沧江。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
忽得灌顶偈，洒然心地凉。

平平仄仄仄，平仄平平平。
雷公未鼓怒，风伯何猖狂。

仄仄仄仄○，仄仄平平平。
扫荡太宇空，万影才斜阳。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
俯辞楚台上，拱立齐鼎旁。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
一介命蝼蚁，敢干私雨阳。

平平仄平仄，仄仄○○平。
田夫信无罪，触热正驱蝗。

“敢干私雨阳”全诗注音

hàn xià jǐng yán yǒng ， liè rì tiān zhōng yāng 。

旱夏景延永，烈日天中央。

chuā chuā liáo yuán yě ， zhōng rén rú tàn tāng 。

欻欻燎原野，中人如探汤。

bìng fèi kǔ jiāo kě ， tǔ shé shēng hóu chuāng 。

病肺苦焦渴，吐舌生喉疮。

zhè jiāng yǔ míng yǐn ， wèi yì sū gāo huāng 。

蔗浆与茗饮，未易苏膏肓。

shāo jīng qì xiàng biàn ， yún wù lái míng máng 。

稍惊气象变，云物来冥茫。

yǎng zhěn shì yán jì ， hào hào fú cāng jiāng 。

仰枕视檐际，浩浩浮沧江。

hū dé guàn dǐng jì ， sǎ rán xīn dì liáng 。

忽得灌顶偈，洒然心地凉。

léi gōng wèi gǔ nù ， fēng bǎi hé chāng kuáng 。

雷公未鼓怒，风伯何猖狂。

sǎo dàng tài yǔ kōng ， wàn yǐng cái xié yáng 。

扫荡太宇空，万影才斜阳。

fǔ cí chǔ tái shàng ， gǒng lì qí dǐng páng 。

俯辞楚台上，拱立齐鼎旁。

yī jiè mìng lóu yǐ ， gǎn gān sī yǔ yáng 。

一介命蝼蚁，敢干私雨阳。

tián fū xìn wú zuì ， chù rè zhèng qū huáng 。

田夫信无罪，触热正驱蝗。

“敢干私雨阳”全诗翻译

译文：
旱夏时节，景延永，烈日高悬天中央。哎呀哎呀，野火燎原，人们如同在探汤。病肺之人痛苦焦渴，吐舌生喉疮。蔗浆与茗茶虽然可以解渴，但未必能轻易治愈病患。稍有风吹草动，天气变幻莫测，云物来去茫茫。仰枕观望，视野延伸至檐际，江水浩浩荡荡流淌。突然听得一首灌顶偈，顿时心里清凉舒爽。雷公尚未怒鸣，风伯又何尽狂。扫荡着辽阔太宇之空，万影刚刚倾斜于夕阳西下。俯身辞别楚台之上，拱立在齐鼎旁。身为一个微不足道的蝼蚁，竟敢触犯阳神，以私心引发雨势。田夫相信自己没有罪过，因此勇敢驱赶着蝗虫，挽救庄稼。
全文大致描述了旱夏时节的炎热天气，病肺之苦，以及触犯天命与田夫抗蝗的情景。同时，诗人对大自然的景象和力量有所触动，对命运和生命的微弱感叹。整体氛围较为炎热、激烈，但也有凉爽之感。

“敢干私雨阳”诗句作者贺铸介绍：

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。　贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）爲底本，底本在原集九卷後增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“敢干私雨阳”相关诗句：

“敢干私雨阳”每个字的意思：

包含“敢干私雨阳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂