“髙视贤版筑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“髙视贤版筑”出自哪首诗?
答案: “髙视贤版筑”出自: 宋代 李弥逊的 《群玉五咏 樵谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo shì xián bǎn zhù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“髙视贤版筑”的上一句是什么?
答案:
“髙视贤版筑”的上一句是: 采薪百不忧 , 诗句拼音为: cǎi xīn bǎi bù yōu
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“髙视贤版筑”的下一句是什么?
答案: “髙视贤版筑”的下一句是: 岂无潭潭居 , 诗句拼音为: qǐ wú tán tán jū ,诗句平仄:仄平平平平。
“髙视贤版筑”全诗
群玉五咏 樵谷 (qún yù wǔ yǒng qiáo gǔ)
蜗牛负空躯,能避外物触。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
岩栖小天下,俯仰心自足。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
岂无潭潭居,违已讵所欲。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平仄仄仄仄。
“髙视贤版筑”繁体原文
群玉五詠 樵谷
蝸牛負空軀,能避外物觸。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
巖棲小天下,俯仰心自足。
採薪百不憂,髙視賢版築。
豈無潭潭居,違已詎所欲。
“髙视贤版筑”韵律对照
平平仄○平,平仄仄仄仄。
蜗牛负空躯,能避外物触。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
岩栖小天下,俯仰心自足。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
仄平平平平,平仄仄仄仄。
岂无潭潭居,违已讵所欲。
“髙视贤版筑”全诗注音
蜗牛负空躯,能避外物触。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
岩栖小天下,俯仰心自足。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
岂无潭潭居,违已讵所欲。
“髙视贤版筑”全诗翻译
译文:
蜗牛背负着空空的壳,能够躲避外物的触碰。微生物寄居在宇宙间,天地之间容纳着小小的粒粟。它们在岩石上栖息,视野虽小,但内心感到满足。采集柴薪百遍都不担忧,高瞻远瞩贤人的建筑功业。岂能没有深谷里的舒适居所,违背了已有的愿望又怎么能如愿以偿呢。
总结:这句古文通过比喻蜗牛和微生物,表达了人们对自然界微小生命的观察和思考,反映了内心满足和顺从命运的态度。同时也提醒人们珍惜现有的生活,不要贪欲违逆自然的本然。
“髙视贤版筑”相关诗句:
- 髙视贤版筑 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 樵谷 》
- 版筑劳人功 出自 [唐] 杜甫 ·《泥功山 》
- 版筑尚頽垣 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵江子我见寄 》
- 版筑恐土疎 出自 [唐] 张说 ·《岳州行郡竹篱 》
- 短衣供筑版 出自 [宋] 李龏 ·《采桑行 》
- 往复版筑中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕赴官中山奇作诗送之因次其韵 》
- 版筑林光尽 出自 [唐] 沈佺期 ·《咸阳览古 》
- 商岩版筑者 出自 [宋] 李觏 ·《山舍寓止 》
- 陂塘趋版筑 出自 [宋] 陆游 ·《居三山时方四十余今三十六年久已谢事而连岁小稔喜甚有作 》
- 版筑不时操 出自 [唐] 杜甫 ·《临邑舍弟书至苦雨黄河泛溢堤防之患簿领所忧因寄此诗用宽其意 》
- 功虽劳版筑 出自 [宋] 杨时 ·《土屋 》
- 当时版筑辈 出自 [唐] 李白 ·《纪南陵题五松山 》
- 傅说版筑臣 出自 [唐] 李白 ·《冬夜醉宿龙门觉起言志 》
- 版筑皆亲营 出自 [宋] 文彦博 ·《题史馆兵部傅君草堂 》
- 版筑有陈迹 出自 [唐] 唐尧客 ·《大梁行 》
- 岂将版筑功 出自 [唐] 于濆 ·《长城 》
- 秦兴版筑时 出自 [唐] 李频 ·《赋得长城斑竹杖 》
- 版筑骑蹁跹 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 本是版筑君 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 版筑见君葺 出自 [宋] 刘跂 ·《次黄完仲见寄韵 》