“耿耿属怀抱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耿耿属怀抱”出自哪首诗？
答案： “耿耿属怀抱”出自： 宋代 苏辙的 《次韵王适雪晴复雪二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gěng gěng shǔ huái bào ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“耿耿属怀抱”的上一句是什么？
答案：
“耿耿属怀抱”的上一句是： 所思独未见 , 诗句拼音为： suǒ sī dú wèi jiàn
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“耿耿属怀抱”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“耿耿属怀抱”已经是最后一句了。
“耿耿属怀抱”全诗
次韵王适雪晴复雪二首 其一 (cì yùn wáng shì xuě qíng fù xuě èr shǒu qí yī)
骄阳得一雪，逾尺应更好。
晨兴视窗隙，惊见晴霞杲。
九衢无停迹，狼籍须一扫。
空余浩然气，凛凛接清昊。
余寒薄虚室，一静解羣燥。
晨炊晚未供，客馈惭草草。
试脱身上衣，行问酒家保。
孤吟击槁木，大笑称有道。
人生但如此，富贵何用祷。
所思独未见，耿耿属怀抱。
平平仄仄仄，平仄○○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄平平平仄，平仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄○，○仄仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
“耿耿属怀抱”繁体原文
次韵王適雪晴復雪二首 其一
驕陽得一雪，逾尺應更好。
晨興視窗隙，驚見晴霞杲。
九衢無停迹，狼籍須一掃。
空餘浩然氣，凜凜接清昊。
餘寒薄虛室，一靜解羣燥。
晨炊晚未供，客饋慚草草。
試脫身上衣，行問酒家保。
孤吟擊槁木，大笑稱有道。
人生但如此，富貴何用禱。
所思獨未見，耿耿屬懷抱。
“耿耿属怀抱”韵律对照
平平仄仄仄，平仄○○仄。
骄阳得一雪，逾尺应更好。
平○仄平仄，平仄平平仄。
晨兴视窗隙，惊见晴霞杲。
仄平平平仄，平仄平仄仄。
九衢无停迹，狼籍须一扫。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
空余浩然气，凛凛接清昊。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
余寒薄虚室，一静解羣燥。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
晨炊晚未供，客馈惭草草。
仄仄平仄○，○仄仄平仄。
试脱身上衣，行问酒家保。
平○仄仄仄，仄仄○仄仄。
孤吟击槁木，大笑称有道。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。
人生但如此，富贵何用祷。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
所思独未见，耿耿属怀抱。
“耿耿属怀抱”全诗注音
骄阳得一雪，逾尺应更好。
晨兴视窗隙，惊见晴霞杲。
九衢无停迹，狼籍须一扫。
空余浩然气，凛凛接清昊。
余寒薄虚室，一静解羣燥。
晨炊晚未供，客馈惭草草。
试脱身上衣，行问酒家保。
孤吟击槁木，大笑称有道。
人生但如此，富贵何用祷。
所思独未见，耿耿属怀抱。
“耿耿属怀抱”全诗翻译
译文：
骄阳下降起一场雪，逾尺的积雪应该更美好。晨兴时望向窗户的缝隙，惊喜地看到明亮的霞光。城中的街道没有停歇的踪迹，乱糟糟的情景需要一扫而空。心中充满了广阔高远的气魄，凛凛的气息与晴朗的天空相接。冰寒稀薄的空室，静谧下解脱了烦忧纷扰。晨时炊火未供上，客人的饮食匆匆而过惭愧不已。试着脱下身上的衣物，行至酒家寻求保护。独自吟咏击打着枯木，大笑着自称有所领悟。人生就是如此，财富与荣华又有何用去祈求。所思之物仍未见到，心中郑重地怀抱着。
全诗概括：诗人在骄阳下下起一场雪，欣赏到美丽的景色后，感叹城市的繁忙和混乱，希望能有一次清理与宁静。他内心充满了崇高的抱负和清澈的气息，希望能摆脱喧嚣的世界。在温暖的房间里，他静心思考，同时感到自己对待客人匆促的行为很惭愧。他试着脱下衣物，走向酒家，希望能得到庇护。独自一人，他吟唱着，打击着干枯的木头，大笑自称有所领悟。他认为人生就是如此，财富和荣华并不需要过多祈求。他的内心充满了对尚未见到的事物的思念，怀抱着这份郑重。
“耿耿属怀抱”总结赏析
赏析：这首古诗《次韵王适雪晴复雪二首 其一》是苏辙创作的，表现了诗人对雪景的欣赏以及对人生的深刻思考。整首诗以描写雪景为主题，同时穿插了对生活、人生态度的思考。
首先，诗人以“骄阳得一雪，逾尺应更好”开篇，表现出对雪的珍贵和兴奋之情。接着，他在清晨起床时看到窗外的晴空和霞光，感到惊讶。这里通过自然景色的描写，展现了大自然的美丽和变化。
接下来，诗人提到城市街道上行人匆匆，需要清扫雪后的混乱，从而表现了城市生活的繁忙和忙碌。然而，诗人却感受到了一种“浩然气”和“清昊”，这些词语暗示着他在平凡生活中依然保持了一份高尚的情感和气度。
诗的下半部分，诗人回到自己的生活，描述了在清晨炊煮尚未完成、客人尚未招待到位的情境。这里反映了生活的琐碎和不尽如人意之处，但诗人并不为此感到烦恼。他试着脱去身上的衣物，表示愿意为客人倒酒，展现了他的豁达和乐观态度。
最后，诗人以“人生但如此，富贵何用祷。所思独未见，耿耿属怀抱”作结，表达了对人生的深刻思考。他认为人生本就是充满起伏和变化的，财富和地位不应成为最重要的追求。他还留有一些思念，生活中有一些未完成的憧憬，这种对未来的期待和思考是诗人深邃内心的体现。
“耿耿属怀抱”相关诗句：
- 耿耿属怀抱 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其一 》
- 怀抱增耿耿 出自 [宋] 陆游 ·《晨起待子聿归 》
- 耿耿虚堂属宵外 出自 [宋] 释道潜 ·《乾明夜坐怀孙莘老学士 》
- 抱此耿耿兮与日星游 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 抱此耿耿将安归 出自 [宋] 朱松 ·《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一 》
- 不眠耿耿抱幽恨 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 耿耿志空抱 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其六 》
- 抱恨中耿耿 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙戊戌七月二十九日与子晦纯叟伯休同发屏山西登云谷越夕乃至而季通德功亦自山北来会赋诗记事以云卧衣裳冷分韵赋诗得冷字 》
- 耿耿抱长虑 出自 [宋] 郭印 ·《和宋文渊送仲明举西归三首 其一 》
- 申旦抱耿耿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 耿耿抱丹款 出自 [宋] 张扩 ·《次韵赵悦中防御喜雪 》
- 耿耿抱孤韵 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 其一 》
- 终然抱耿耿 出自 [宋] 朱熹 ·《昨以诗徵亡碑於四十一丈既蒙酬和而诸兄亦继作焉联爲巨编藏之巾笥虽所亡古刻不可复得而此之所获则已多矣顾其中犹有不能释然者因念吾子厚隶法妙古人当爲我大书伟辞於壁庶以焜燿区区之望彼死鬼之陈迹其存亡盖不足爲重轻 》
- 耿耿抱私戚 出自 [唐] 韦应物 ·《赠别河南李功曹 》
- 嫠忧抱耿耿 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道见寄 》
- 耿耿抱幽独 出自 [宋] 李弥逊 ·《法王东庵 》
- 耿耿抱真履 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜中 》
- 耿耿抱孤月 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄窥堂庄使君 》
- 幽怀耿耿夜眠迟 出自 [宋] 陈普 ·《夜坐 》
- 旅怀耿耿通秋漏 出自 [宋] 韦骧 ·《真守侯公辅见留之勤因辞以诗言欲遽往早还之意 》