“血食千年显电灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“血食千年显电灵”出自哪首诗？
答案： “血食千年显电灵”出自： 宋代 何子举的 《清渭八景 箭山晚翠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuè shí qiān nián xiǎn diàn líng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“血食千年显电灵”的上一句是什么？
答案：
“血食千年显电灵”的上一句是： 由来秀荫观音庙 , 诗句拼音为： yóu lái xiù yìn guān yīn miào
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“血食千年显电灵”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“血食千年显电灵”已经是最后一句了。
“血食千年显电灵”全诗
清渭八景 箭山晚翠 (qīng wèi bā jǐng jiàn shān wǎn cuì)
日落衔山照画屏，箭山鬰鬰岁寒青。
昂霄巨干成梁栋，裂石盘根长茯苓。
风撼碧涛惊鹤梦，雷轰铁锁悦龙形。
由来秀荫观音庙，血食千年显电灵。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“血食千年显电灵”繁体原文
清渭八景 箭山晚翠
日落啣山照畫屏，箭山鬰鬰歲寒青。
昂霄巨榦成梁棟，裂石盤根長茯苓。
風撼碧濤驚鶴夢，雷轟鐵鎖悅龍形。
由來秀蔭觀音廟，血食千年顯電靈。
“血食千年显电灵”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
日落衔山照画屏，箭山鬰鬰岁寒青。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
昂霄巨干成梁栋，裂石盘根长茯苓。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
风撼碧涛惊鹤梦，雷轰铁锁悦龙形。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
由来秀荫观音庙，血食千年显电灵。
“血食千年显电灵”全诗注音
日落衔山照画屏，箭山鬰鬰岁寒青。
昂霄巨干成梁栋，裂石盘根长茯苓。
风撼碧涛惊鹤梦，雷轰铁锁悦龙形。
由来秀荫观音庙，血食千年显电灵。
“血食千年显电灵”全诗翻译
译文：
日落时太阳似乎贴在山脚下，照耀着像一幅画屏一样的山景，箭竹山郁郁葱葱，岁寒时节依然青翠欲滴。
高耸入云的巨大梁柱，如同巍然屹立的巨干，宛如搭建起天空中的宏伟构造，而山石裂开也似乎盘根错节地延伸出长长的茯苓。
风吹动碧色的波涛，唤醒了沉睡中的鹤鸟梦境，雷声隆隆，仿佛在欢欣雀跃地迎接着龙形的出现。
这秀丽的荫庇下，有座观音庙历经千年，其间的祭祀仪式为灵雨和电光所见证。
这些景象源自古时，血祭作为食物已有千年，显现出神秘的电灵。总结：全诗，描述了山景的美丽和神秘，以及历史中的祭祀传统。
“血食千年显电灵”相关诗句：
- 血食千年显电灵 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 箭山晚翠 》
- 千年同血食 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谒双庙 》
- 血食千万年 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 灵龟千年口不食 出自 [宋] 张耒 ·《九江千岁龟歌赠无咎 》
- 血食等灵媪 出自 [宋] 朱服 ·《巢湖 》
- 遂使灵光享血食 出自 [宋] 张去惑 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 血食犹参社鬼灵 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏武庙 》
- 神灵血食已非分 出自 [宋] 薛季宣 ·《乙亥岁东游会稽谒禹陵过马臻祠下询所谓监湖者则已堙塞爲民田因赋 》
- 千载食常血 出自 [宋] 王十朋 ·《黄牛庙 》
- 血食官祠尚千载 出自 [宋] 赵鼎 ·《登第西归过甘罗庙题诗壁间 》
- 蚊虫血食三千国 出自 [宋] 仇远 ·《月上 》
- 缘何血食垂千祀 出自 [宋] 马之纯 ·《蒋帝庙 其二 》
- 他年血食汝 出自 [宋] 秦观 ·《饮酒诗四首 其四 》
- 血食新安五百年 出自 [宋] 崔鶠 ·《劝忠楼 》
- 清庙万年长血食 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 禹庙 》
- 血食於今几百年 出自 [宋] 刘安上 ·《宿桐城驿二首 其一 》
- 千九百年如电扫 出自 [宋] 陆游 ·《步虚四首 其一 》
- 岩电千年不埋没 出自 [宋] 张鎡 ·《茂洪赴漕试归苦目疾 》
- 热血千年啼杜宇 出自 [宋] 徐元娘 ·《绝命诗 其二 》
- 恨血千年变土花 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元与雨中见怀二首 其二 》