“亦足养吾恬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亦足养吾恬”出自哪首诗？
答案： “亦足养吾恬”出自： 宋代 董嗣杲的 《雨後》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì zú yǎng wú tián ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“亦足养吾恬”的上一句是什么？
答案：
“亦足养吾恬”的上一句是： 山林虽寂寞 , 诗句拼音为： shān lín suī jì mò
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“亦足养吾恬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“亦足养吾恬”已经是最后一句了。
“亦足养吾恬”全诗
雨後 (yǔ hòu)
一雨收残暑，新凉夜顿添。
秋声满落叶，虫语傍虚檐。
衰疾便髙卧，游程叹久淹。
山林虽寂寞，亦足养吾恬。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“亦足养吾恬”繁体原文
雨後
一雨收殘暑，新凉夜頓添。
秋聲滿落葉，蟲語傍虚簷。
衰疾便髙臥，游程嘆久淹。
山林雖寂寞，亦足養吾恬。
“亦足养吾恬”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一雨收残暑，新凉夜顿添。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
秋声满落叶，虫语傍虚檐。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
衰疾便髙卧，游程叹久淹。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
山林虽寂寞，亦足养吾恬。
“亦足养吾恬”全诗注音
一雨收残暑，新凉夜顿添。
秋声满落叶，虫语傍虚檐。
衰疾便髙卧，游程叹久淹。
山林虽寂寞，亦足养吾恬。
“亦足养吾恬”全诗翻译
译文：
一场雨水结束了残暑，带来了清凉的夜晚。秋天的声音充满在落叶之间，虫鸣在空旷的屋檐旁边响起。身体的衰弱让我不得不卧床高卧，漫长的旅途让我不禁叹息久久沉淹其中。山林虽然寂寞，却足以滋养我的宁静心境。
总结：
诗人描绘了一幅秋日的景象，雨水带来了凉爽，秋声和虫鸣交织在空中。诗人自述身体衰弱，感叹旅途的漫长，但在山林之中却找到了宁静。整首诗以自然景象抒发人生感慨，表达了对宁静生活的向往。
“亦足养吾恬”相关诗句：
- 亦足养吾恬 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨後 》
- 箪瓢足养恬 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 恬养足道气 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 吾姑养吾恬 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 翁养其恬儿养锐 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈晋卿颐斋 》
- 风恬浪亦恬 出自 [宋] 赵蕃 ·《余干放舟後作时以病不饮故见之诗 》
- 此窝真足养吾神 出自 [宋] 方逢振 ·《凤潭精舍偶成 》
- 此窝真足养吾神 出自 [宋] 方逢振 ·《风潭精舍月夜偶成 》
- 养本亦足论 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其三 》
- 亦足养病目 出自 [宋] 陆游 ·《发书画还故山戏书 》
- 先养其恬 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 於焉养恬 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 养蒙恬胜智 出自 [唐] 权德舆 ·《古人名诗 》
- 恬养休性情 出自 [宋] 蒋之奇 ·《游朝阳岩遂登西亭 》
- 中心唯养恬 出自 [宋] 孔平仲 ·《遗介之蔗 》
- 心虚中养恬 出自 [宋] 王令 ·《对竹 》
- 意味欲恬养 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 养恬一室内 出自 [宋] 晁公遡 ·《题赵诚甫养恬轩 》
- 人闲故养恬 出自 [宋] 徐积 ·《阎博士挽词 其一 》
- 非爲智养恬 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》