“筵开汤餠麦初熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“筵开汤餠麦初熟”出自哪首诗?
答案: “筵开汤餠麦初熟”出自: 宋代 项安世的 《六叔父生朝三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán kāi tāng bǐng mài chū shú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“筵开汤餠麦初熟”的上一句是什么?
答案:
“筵开汤餠麦初熟”的上一句是: 兽炉清润酒尊凉 , 诗句拼音为: shòu lú qīng rùn jiǔ zūn liáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“筵开汤餠麦初熟”的下一句是什么?
答案: “筵开汤餠麦初熟”的下一句是: 彩结茶花丝正香 , 诗句拼音为: cǎi jié chá huā sī zhèng xiāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“筵开汤餠麦初熟”全诗
六叔父生朝三首 其一 (liù shū fù shēng cháo sān shǒu qí yī)
拂拂南薰入燕堂,兽炉清润酒尊凉。
筵开汤餠麦初熟,彩结茶花丝正香。
翠竹有孙添夏笋,红榴能笑发春妆。
都将造物无穷景,来与仙翁献寿觞。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“筵开汤餠麦初熟”繁体原文
六叔父生朝三首 其一
拂拂南薰入燕堂,獸爐清潤酒尊凉。
筵開湯餠麥初熟,綵結茶花絲正香。
翠竹有孫添夏笋,紅榴能笑發春妝。
都將造物無窮景,來與仙翁獻壽觴。
“筵开汤餠麦初熟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
拂拂南薰入燕堂,兽炉清润酒尊凉。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
筵开汤餠麦初熟,彩结茶花丝正香。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
翠竹有孙添夏笋,红榴能笑发春妆。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
都将造物无穷景,来与仙翁献寿觞。
“筵开汤餠麦初熟”全诗注音
拂拂南薰入燕堂,兽炉清润酒尊凉。
筵开汤餠麦初熟,彩结茶花丝正香。
翠竹有孙添夏笋,红榴能笑发春妆。
都将造物无穷景,来与仙翁献寿觞。
“筵开汤餠麦初熟”全诗翻译
译文:
南风拂拂吹入燕堂,兽炉清洁,酒尊凉爽。宴席上摆满了新鲜的汤饼和刚刚熟成的麦子,彩丝缠绕着香气四溢的茶花。翠绿的竹林中长出了嫩嫩的夏笋,红色的石榴笑得灿烂如春花绽放。这里的景色是造物主无尽的奇妙创造,众仙翁纷纷举杯庆祝寿辰。
“筵开汤餠麦初熟”相关诗句:
- 筵开汤餠麦初熟 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其一 》
- 麦熟旋供汤餠新 出自 [宋] 苏辙 ·《蚕麦二首 其一 》
- 汤餠有麦牟 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 汤餠困来茶未熟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《丁东泉 》
- 连村麦熟餠饵香 出自 [宋] 陆游 ·《闻婆餠焦 》
- 松鸣汤鼎茶初熟 出自 [宋] 陆游 ·《雨中睡起 》
- 温汤头进瓜初熟 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 七十四 》
- 簟凉初熟麦 出自 [唐] 许浑 ·《闲居孟夏即事 》
- 雨气如秋麦熟初 出自 [唐] 赵嘏 ·《遣兴二首 一 》
- 黄鹂语後麦初熟 出自 [宋] 金朋说 ·《乐耕吟 》
- 玻璃江深麦初熟 出自 [宋] 李石 ·《宇文子友以诗来觅酒 》
- 皇帝初开第一筵 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七○ 》
- 细君初庆绮筵开 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其四 》
- 排当初开喜雪筵 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其七 》
- 相逢一笑开初筵 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送符伯寿尉太平 》
- 开筵应待雨晴初 出自 [宋] 王禹偁 ·《又和仲咸谑成口号以代优人之句 》
- 桑眼初开麦正青 出自 [宋] 陆游 ·《春社四首 其一 》
- 花开初熟醉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春阴呈兄长 其三 》
- 大麦小麦今又熟 出自 [宋] 俞德邻 ·《沽酒行 》
- 饷我作汤餠 出自 [宋] 韩淲 ·《夏日集报恩僧寺同庄贤良诸公分韵得餠字 》