“江流万里元依旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江流万里元依旧”出自哪首诗？
答案： “江流万里元依旧”出自： 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其一八九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng liú wàn lǐ yuán yī jiù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“江流万里元依旧”的上一句是什么？
答案：
“江流万里元依旧”的上一句是： 维舟曾记此龙湾 , 诗句拼音为： wéi zhōu céng jì cǐ lóng wān
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“江流万里元依旧”的下一句是什么？
答案： “江流万里元依旧”的下一句是： 药市蚕丛兴未阑 , 诗句拼音为： yào shì cán cóng xīng wèi lán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“江流万里元依旧”全诗
金陵杂兴二百首 其一八九 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī bā jiǔ)
十八年前蜀道还，维舟曾记此龙湾。
江流万里元依旧，药市蚕丛兴未阑。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“江流万里元依旧”繁体原文
金陵雜興二百首 其一八九
十八年前蜀道還，維舟曾記此龍灣。
江流萬里元依舊，藥市蠶叢興未闌。
“江流万里元依旧”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
十八年前蜀道还，维舟曾记此龙湾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
江流万里元依旧，药市蚕丛兴未阑。
“江流万里元依旧”全诗注音
十八年前蜀道还，维舟曾记此龙湾。
江流万里元依旧，药市蚕丛兴未阑。
“江流万里元依旧”全诗翻译
译文：
十八年前蜀道还，我曾乘船经过这片龙湾。
江水依旧东流，沿途景色依然壮丽，药市繁荣，蚕丛欣欣向荣未曾夜幕降临。
总结：
诗人回忆起十八年前曾经航行过的蜀道龙湾之景，如今江水依旧东流，药市繁荣，蚕丛茂盛，岁月未能改变这片美景。诗意表达了岁月流转，但自然景色和人间繁华依然如故的情怀。
“江流万里元依旧”相关诗句：
- 江流万里元依旧 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八九 》
- 江山风物元依旧 出自 [宋] 杨醮 ·《博雅堂 》
- 依旧家山万里 出自 [宋] 黄公度 ·《句 其二 》
- 长江依旧水东流 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三八 》
- 依旧长江直北流 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之发临江 》
- 蜀江依旧水流东 出自 [宋] 阮阅 ·《至上高邑 》
- 山形依旧枕江流 出自 [唐] 刘禹锡 ·《西塞山怀古 》
- 长江依旧水流东 出自 [宋] 释祖钦 ·《达磨赞 》
- 江流依旧皆明德 出自 [宋] 张埴 ·《酬谢谦山所寄 》
- 大江依旧向东流 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一八 》
- 依旧风流压江左 出自 [宋] 舒岳祥 ·《桂台 》
- 依旧晴空万里平 出自 [宋] 王令 ·《和束熙之雨後 》
- 旧友相依万里余 出自 [唐] 郎士元 ·《赠韦司直 》
- 梦里江河依旧是 出自 [宋] 施宜生 ·《感春 》
- 依旧江山一万重 出自 [宋] 张方平 ·《梦後 》
- 句里江山元自旧 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵曾使君和删定鲍倅喜谯楼双门复旧观之作 》
- 元日江湖万里身 出自 [宋] 刘挚 ·《元日寄耒阳 》
- 荆江万里流 出自 [唐] 储光羲 ·《陆著作挽歌 三 》
- 争看湘江万里流 出自 [宋] 吕本中 ·《题范才元画轴後 》
- 流恨不穷江万里 出自 [宋] 方岳 ·《次韵行甫小集平山 其二 》