“蜀江依旧水流东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀江依旧水流东”出自哪首诗?
答案: “蜀江依旧水流东”出自: 宋代 阮阅的 《至上高邑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ jiāng yī jiù shuǐ liú dōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“蜀江依旧水流东”的上一句是什么?
答案:
“蜀江依旧水流东”的上一句是: 上蔡人归古县封 , 诗句拼音为:shàng cài rén guī gǔ xiàn fēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“蜀江依旧水流东”的下一句是什么?
答案: “蜀江依旧水流东”的下一句是: 末山云散庵犹在 , 诗句拼音为: mò shān yún sàn ān yóu zài ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“蜀江依旧水流东”全诗
至上高邑 (zhì shàng gāo yì)
上蔡人归古县封,蜀江依旧水流东。
末山云散庵犹在,敖岭丹成井已空。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“蜀江依旧水流东”繁体原文
至上高邑
上蔡人歸古縣封,蜀江依舊水流東。
末山雲散庵猶在,敖嶺丹成井已空。
“蜀江依旧水流东”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
上蔡人归古县封,蜀江依旧水流东。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
末山云散庵犹在,敖岭丹成井已空。
“蜀江依旧水流东”全诗注音
上蔡人归古县封,蜀江依旧水流东。
末山云散庵犹在,敖岭丹成井已空。
“蜀江依旧水流东”全诗翻译
译文:
上蔡人回到了古县受封,蜀江的水依然向东流动。
末山的云散去,庵堂仍然存在,而敖岭上的丹成井已经干涸了。
总结:全文:这段古文描述了上蔡人回到古县受封的情景,同时描写了蜀江水的流动方向和末山的景象,其中末山的庵堂仍在,但敖岭上的丹成井已经没有了水。
“蜀江依旧水流东”相关诗句:
- 蜀江依旧水流东 出自 [宋] 阮阅 ·《至上高邑 》
- 长江依旧水流东 出自 [宋] 释祖钦 ·《达磨赞 》
- 长江依旧水东流 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三八 》
- 依旧水东流 出自 [宋] 陆佃 ·《锺评事挽歌词 》
- 依旧水东流 出自 [宋] 廖行之 ·《钱塘买舟西归 》
- 大江依旧向东流 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一八 》
- 三山依旧水东流 出自 [宋] 释慧远 ·《金华圣者赞 》
- 夕阳依旧水东流 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其一 》
- 画桥依旧水东流 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 宣公桥 》
- 蜀江渺渺水东流 出自 [宋] 刘敞 ·《春阴 》
- 蜀江春水拍江流 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 蜀江东赴海门流 出自 [宋] 鲍寿孙 ·《平山 》
- 依旧东流日夜声 出自 [宋] 张嵲 ·《登石门山山侧有观基在荒筠中不可到山相对即新安县也今谓之新安平二首 其一 》
- 无情依旧更东流 出自 [宋] 喻良能 ·《琵琶亭 》
- 依旧东流遶七峰 出自 [宋] 陈渊 ·《翁承事挽词五首 其五 》
- 依旧东流彻底清 出自 [宋] 戴栩 ·《夏运属挽词 》
- 依旧长江直北流 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之发临江 》
- 依旧风流压江左 出自 [宋] 舒岳祥 ·《桂台 》
- 江流依旧皆明德 出自 [宋] 张埴 ·《酬谢谦山所寄 》
- 江流万里元依旧 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八九 》