首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 醉吟 > 洗尽利名心

“洗尽利名心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洗尽利名心”出自哪首诗？

答案： “洗尽利名心”出自： 宋代 吴锡畴的 《醉吟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xǐ jìn lì míng xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“洗尽利名心”的上一句是什么？

答案： “洗尽利名心”的上一句是： 门前流水浄 , 诗句拼音为： mén qián liú shuǐ jìng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“洗尽利名心”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“洗尽利名心”已经是最后一句了。

“洗尽利名心”全诗

醉吟 (zuì yín)

。 朝代：宋 。    作者： 吴锡畴。

一径碧苔深，萧闲几醉吟。
野花开自落，春色霁还阴。
涉世谋多拙，逢人口欲瘖。
门前流水浄，洗尽利名心。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yī jìng bì tái shēn ， xiāo xián jǐ zuì yín 。
yě huā kāi zì luò ， chūn sè jì huán yīn 。
shè shì móu duō zhuō ， féng rén kǒu yù yīn 。
mén qián liú shuǐ jìng ， xǐ jìn lì míng xīn 。

“洗尽利名心”繁体原文

醉吟

一徑碧苔深，蕭閒幾醉吟。
野花開自落，春色霽還陰。
涉世謀多拙，逢人口欲瘖。
門前流水浄，洗盡利名心。

“洗尽利名心”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
一径碧苔深，萧闲几醉吟。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
野花开自落，春色霁还阴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
涉世谋多拙，逢人口欲瘖。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
门前流水浄，洗尽利名心。

“洗尽利名心”全诗注音

yī jìng bì tái shēn ， xiāo xián jǐ zuì yín 。

一径碧苔深，萧闲几醉吟。

yě huā kāi zì luò ， chūn sè jì huán yīn 。

野花开自落，春色霁还阴。

shè shì móu duō zhuō ， féng rén kǒu yù yīn 。

涉世谋多拙，逢人口欲瘖。

mén qián liú shuǐ jìng ， xǐ jìn lì míng xīn 。

门前流水浄，洗尽利名心。

“洗尽利名心”全诗翻译

译文：

碧绿的苔藓覆盖着深深的小径，我闲暇时常常沉醉于吟咏之中。野花自由地绽放着，春色明媚而又阴郁。涉世之路上，谋划常常显得笨拙，遇到人群时，嘴巴仿佛想要闭紧。门前的流水清澈见底，洗去了追求名利的心思。
全诗描述了一个闲适的生活场景，古人对于自然和名利的态度，以及处世之道。

“洗尽利名心”诗句作者吴锡畴介绍：

吴锡畴（一二一五～一二七六），字元范，後更字元伦，号兰皋子，休宁（今属安徽）人。从程若庸学，三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院，辞不赴。端宗景炎元年卒，年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。　吴锡畴诗，以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本（有咸淳陆梦发序，当源自宋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“洗尽利名心”相关诗句：

“洗尽利名心”每个字的意思：

包含“洗尽利名心”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂