首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵张守壶山诗 > 日出渐看林雾散

“日出渐看林雾散”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“日出渐看林雾散”出自哪首诗？

答案： “日出渐看林雾散”出自： 宋代 刘子翬的 《次韵张守壶山诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì chū jiàn kàn lín wù sàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“日出渐看林雾散”的上一句是什么？

答案： “日出渐看林雾散”的上一句是： 乘兴攀跻不作难 , 诗句拼音为： chéng xìng pān jī bù zuò nán ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“日出渐看林雾散”的下一句是什么？

答案： “日出渐看林雾散”的下一句是： 潮来先觉海风寒 , 诗句拼音为： cháo lái xiān jué hǎi fēng hán ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“日出渐看林雾散”全诗

次韵张守壶山诗 (cì yùn zhāng shǒu hú shān shī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

松根系马望漓岏，乘兴攀跻不作难。
日出渐看林雾散，潮来先觉海风寒。
遥连钓石多红树，半出僧垣尽绿竿。
不见双旌来视稼，忆君对酒岂能欢。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sōng gēn xì mǎ wàng lí wán ， chéng xìng pān jī bù zuò nán 。
rì chū jiàn kàn lín wù sàn ， cháo lái xiān jué hǎi fēng hán 。
yáo lián diào shí duō hóng shù ， bàn chū sēng yuán jìn lǜ gān 。
bù jiàn shuāng jīng lái shì jià ， yì jūn duì jiǔ qǐ néng huān 。

“日出渐看林雾散”繁体原文

次韵張守壺山詩

松根繫馬望巑岏，乘興攀躋不作難。
日出漸看林霧散，潮來先覺海風寒。
遥連釣石多紅樹，半出僧垣盡綠竿。
不見雙旌來視稼，憶君對酒豈能歡。

“日出渐看林雾散”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
松根系马望漓岏，乘兴攀跻不作难。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
日出渐看林雾散，潮来先觉海风寒。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
遥连钓石多红树，半出僧垣尽绿竿。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不见双旌来视稼，忆君对酒岂能欢。

“日出渐看林雾散”全诗注音

sōng gēn xì mǎ wàng lí wán ， chéng xìng pān jī bù zuò nán 。

松根系马望漓岏，乘兴攀跻不作难。

rì chū jiàn kàn lín wù sàn ， cháo lái xiān jué hǎi fēng hán 。

日出渐看林雾散，潮来先觉海风寒。

yáo lián diào shí duō hóng shù ， bàn chū sēng yuán jìn lǜ gān 。

遥连钓石多红树，半出僧垣尽绿竿。

bù jiàn shuāng jīng lái shì jià ， yì jūn duì jiǔ qǐ néng huān 。

不见双旌来视稼，忆君对酒岂能欢。

“日出渐看林雾散”全诗翻译

译文：

松根系马，驱驰至望漓岏，乘着豁达的心情攀爬登顶，毫无困难可言。
日出时分，渐渐看见林中的雾气消散，海潮涌来时，先感受到海风的寒冷。
远处连绵着红树的钓石，半隐在僧人修行的垣墙之外，尽是葱郁的绿竿。
然而，我却不见双旌高高悬挂，来视察田里的庄稼，想起与挚友共饮美酒的时光，怎能感到欢愉呢？
全诗以自然景物为背景，表现了诗人豁达乐观的心态和对友情的思念。诗中描绘了日出和海潮的景象，以及钓石和僧垣的景致，通过这些景物反衬出诗人内心的情感。他驾驭着骏马，乘兴攀登山岗，心境无比畅快，然而却忆起了远方的友人，思念之情油然而生。诗人回忆起曾与友人共饮的欢乐时光，而此时远离友人，心中自然无法再感到欢愉。全诗情感真挚，表达了对友谊的珍视和对离别的思念之情。

“日出渐看林雾散”总结赏析

赏析：这首《次韵张守壶山诗》是刘子翬的一首山水诗。诗人在山水之间，以画笔般的文字勾勒出壮丽的自然景色，同时也表达了诗人的内心感受。
首节写松根系马，诗人乘兴攀登，表现出对山野自然的向往和征服欲望。山势险峻，但诗人毫不畏惧，强调了他坚韧不拔的性格。接着，诗人描绘了日出时的景象，山林的雾气逐渐散去，日光透过树林，展现出清新的景色。这里以日出为背景，突出了自然景色的美丽和变幻。
第三节提到潮水的涌来，海风的寒冷，为诗中增加了一丝凉意，也突显出大自然的壮丽和变化无常。接下来，诗人描写了远处的钓石、红树、僧垣、绿竿等景物，这些细节丰富了诗歌的意境，展示了山水之间的丰富多彩。
最后两句表现了诗人思念远方的朋友，虽然身在美丽的自然之中，但因为思念之情而难以欢愉。这种情感对比增加了诗歌的深度和内涵。

“日出渐看林雾散”诗句作者刘子翬介绍：

刘子翬（一一○一～一一四七）字彦冲，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。後以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。　刘子翬诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“日出渐看林雾散”相关诗句：

“日出渐看林雾散”每个字的意思：

包含“日出渐看林雾散”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂