“食藜殊列鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“食藜殊列鼎”出自哪首诗？
答案： “食藜殊列鼎”出自： 宋代 林同的 《子路》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí lí shū liè dǐng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“食藜殊列鼎”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“食藜殊列鼎”已经是第一句了。
问题3：“食藜殊列鼎”的下一句是什么？
答案： “食藜殊列鼎”的下一句是： 负米异重茵 , 诗句拼音为： fù mǐ yì chóng yīn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“食藜殊列鼎”全诗
子路 (zǐ lù)
食藜殊列鼎，负米异重茵。
不待今朝养，伤哉昔日贫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“食藜殊列鼎”繁体原文
子路
食藜殊列鼎，負米異重茵。
不待今朝養，傷哉昔日貧。
“食藜殊列鼎”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
食藜殊列鼎，负米异重茵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不待今朝养，伤哉昔日贫。
“食藜殊列鼎”全诗注音
食藜殊列鼎，负米异重茵。
不待今朝养，伤哉昔日贫。
“食藜殊列鼎”全诗翻译
译文：
食用藜这种谷物，与排列在鼎里的美味佳肴相比，显得独具特色；背负着沉甸甸的谷米，与一般柔软的草席不同。不必再等到今天，就能滋养自己，实在令人痛惜昔日的贫困经历。
总结：
诗人通过描绘食藜与重负谷米的情景，抒发了对过去贫困生活的怀念之情，反衬出现实中的变化和自己的成长。表达了对曾经的艰辛的思考，体现了人生经历和感慨。
“食藜殊列鼎”相关诗句：
- 食藜殊列鼎 出自 [宋] 林同 ·《子路 》
- 藜羹傲鼎食 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 藜羹傲鼎食 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二三 》
- 藜羹傲鼎食 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 藜苋不惭吾鼎食 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答同舍游凝祥池 》
- 饱胜列鼎食 出自 [宋] 程俱 ·《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用爲韵作五作以寄旅怀 其一 》
- 朱门列鼎食 出自 [宋] 陈襄 ·《人生天地间 》
- 食必列钟鼎 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 端如列鼎食 出自 [宋] 吕本中 ·《连日与一上人会话密庵清坐附火乃有山居气息因成一诗奉呈 》
- 蔬食多於列鼎甘 出自 [宋] 陈郁 ·《爲朱柳州赋足庵 》
- 馆中列鼎食客衆 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 丈夫要当列鼎食 出自 [宋] 周紫芝 ·《送乔民瞻赴官闽中 》
- 又安用列鼎食珍 出自 [宋] 张耒 ·《贻潘邠老 》
- 百年殊鼎鼎 出自 [宋] 陆游 ·《闻雨 》
- 百年殊鼎鼎 出自 [宋] 陆游 ·《老身 》
- 昨日鼎食今鼎烹 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 鼎食诸公尽鼎烹 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 武帝 其二 》
- 鼎食鼎烹谋拙 出自 [宋] 刘子翬 ·《六言二首 其一 》
- 鼎食拚鼎烹 出自 [宋] 方回 ·《七十五翁吟 》
- 藜藿厚五鼎 出自 [宋] 许景衡 ·《食笋 》