“村落人家半掩门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“村落人家半掩门”出自哪首诗?
答案: “村落人家半掩门”出自: 宋代 俞桂的 《即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cūn luò rén jiā bàn yǎn mén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“村落人家半掩门”的上一句是什么?
答案:
“村落人家半掩门”的上一句是: 育蚕时节寒犹在 , 诗句拼音为: yù cán shí jié hán yóu zài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“村落人家半掩门”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“村落人家半掩门”已经是最后一句了。
“村落人家半掩门”全诗
即事 (jí shì)
吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕。
育蚕时节寒犹在,村落人家半掩门。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“村落人家半掩门”繁体原文
即事
吹落楊花春事了,小池新綠雨添痕。
育蠶時節寒猶在,村落人家半掩門。
“村落人家半掩门”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
育蚕时节寒犹在,村落人家半掩门。
“村落人家半掩门”全诗注音
吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕。
育蚕时节寒犹在,村落人家半掩门。
“村落人家半掩门”全诗翻译
译文:
杨花被春风吹落了,小池塘水新绿,雨水在上面留下痕迹。蚕养的时节依然寒冷,村落人家的门半掩着。整首诗描绘了春天的景象和农村生活的一隅。
“村落人家半掩门”相关诗句:
- 村落人家半掩门 出自 [宋] 俞桂 ·《即事 》
- 人家半掩门 出自 [唐] 唐彦谦 ·《宿独留 》
- 人家半掩门 出自 [宋] 上官凝 ·《邵武 》
- 一簇人家半掩门 出自 [宋] 赵鼎 ·《暮村 》
- 柳暗人家半掩门 出自 [宋] 卢襄 ·《过定林寺 》
- 一簇人家半掩门 出自 [宋] 赵釴夫 ·《暮村 》
- 竹坞人家半掩门 出自 [宋] 林表民 ·《题方叔所藏马中远春牧晚归图 》
- 灯火家家半掩门 出自 [宋] 释行海 ·《夜泊吴城 》
- 零落重门半掩关 出自 [宋] 汪元量 ·《花蕊夫人故宅 其二 》
- 闲门半掩庭花落 出自 [宋] 王随 ·《句 其八 》
- 柴门半掩花空落 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 九 》
- 柴门半掩花空落 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其九 》
- 冷落柴门半掩扉 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵邓成彦 》
- 半掩村桥半掩溪 出自 [唐] 杜牧 ·《柳绝句 》
- 鸡犬谁家半掩门 出自 [宋] 熊浚明 ·《南禅寺 》
- 欺得陶家半掩门 出自 [宋] 陈宓 ·《次喻景山韵 其二 》
- 门掩荒村人扫迹 出自 [宋] 刘克庄 ·《先儒 》
- 家人半掩扉 出自 [唐] 许浑 ·《题韦隐居西斋 》
- 小寺无人半掩门 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 洞口秦人半掩门 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○八 》