“日高澹煮一杯羹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日高澹煮一杯羹”出自哪首诗？
答案： “日高澹煮一杯羹”出自： 宋代 朱敦儒的 《种芜菁作羹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì gāo dàn zhǔ yī bēi gēng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“日高澹煮一杯羹”的上一句是什么？
答案：
“日高澹煮一杯羹”的上一句是： 争似野人茅屋下 , 诗句拼音为： zhēng sì yě rén máo wū xià
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“日高澹煮一杯羹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“日高澹煮一杯羹”已经是最后一句了。
“日高澹煮一杯羹”全诗
种芜菁作羹 (zhòng wú jīng zuò gēng)
且喜芜菁种得成，苔心散出碧纵横。
脆甜肭子无反恶，肥嫩恙儿不杀生。
乐羊岂断儿孙念，刘季宁无父子情。
争似野人茅屋下，日高澹煮一杯羹。
○仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“日高澹煮一杯羹”繁体原文
種蕪菁作羹
且喜蕪菁種得成，苔心散出碧縱橫。
脆甜肭子無反惡，肥嫩恙兒不殺生。
樂羊豈斷兒孫念，劉季寧無父子情。
爭似野人茅屋下，日高澹煮一杯羹。
“日高澹煮一杯羹”韵律对照
○仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄○。
且喜芜菁种得成，苔心散出碧纵横。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄平。
脆甜肭子无反恶，肥嫩恙儿不杀生。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乐羊岂断儿孙念，刘季宁无父子情。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
争似野人茅屋下，日高澹煮一杯羹。
“日高澹煮一杯羹”全诗注音
且喜芜菁种得成，苔心散出碧纵横。
脆甜肭子无反恶，肥嫩恙儿不杀生。
乐羊岂断儿孙念，刘季宁无父子情。
争似野人茅屋下，日高澹煮一杯羹。
“日高澹煮一杯羹”全诗翻译
译文：
喜庆芜菁生长茂盛，苔藓心思散布碧绿纵横。脆甜的野菜不会引起任何反感，肥嫩的动物也不会遭受伤害。乐于养羊的人岂会因为断绝后代而忧虑，刘季宁却没有父子之情。与那些繁华尘世的豪宅相比，野人在茅屋下度过日光明媚的一天，只需简简单单煮一杯羹，便能得到满足。
总结：这古文表达了喜庆芜菁茂盛生长和自然之美的景象，以及珍爱动植物生命的态度。对比豪华的生活和淳朴的野人生活，反映出作者对简单自然的生活方式的向往和推崇。
“日高澹煮一杯羹”相关诗句：
- 日高澹煮一杯羹 出自 [宋] 朱敦儒 ·《种芜菁作羹 》
- 身鉏菜煮一杯羹 出自 [宋] 陆游 ·《夜窗 》
- 自删自煮作杯羹 出自 [宋] 许应龙 ·《荠菜 》
- 日晚煮黎羹不粒 出自 [宋] 王洋 ·《哭沈行彦宫教 》
- 煮药高眠废酒杯 出自 [宋] 张耒 ·《冬节小不佳怀正叔老兄 》
- 颍谷杯羹无日遗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄崔帅卿 》
- 献我一杯羹 出自 [宋] 戴复古 ·《舟中病起登览 》
- 分我一杯羹 出自 [唐] 李白 ·《登广武古战场怀古 》
- 岂乏一杯羹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 满腹一杯羹 出自 [宋] 陈师道 ·《陈留市隠者 》
- 一杯羹已饫 出自 [宋] 袁说友 ·《庖人舟以风殿後早饭不继 》
- 终愧一杯羹 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其一 》
- 分我一杯羹 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄海安赵路分 》
- 一杯藜藿羹 出自 [宋] 郑刚中 ·《出江 其一 》
- 不荐一杯羹 出自 [宋] 释居简 ·《四月初八 》
- 一杯芋糁羹 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其三 》
- 兹晨一杯羹 出自 [宋] 钱时 ·《闻儿辈举渔者言喜成古调 》
- 澹坐一杯茶 出自 [宋] 王柏 ·《冬至和适庄即事韵 》
- 一杯魂惨澹 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天送客游岭南二十韵 》
- 济时还拟一杯羹 出自 [宋] 曹彦约 ·《见梅有感 》