“生死无定据”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生死无定据”出自哪首诗?
答案: “生死无定据”出自: 宋代 释道璨的 《偈颂二十五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng sǐ wú dìng jù ,诗句平仄: 。
问题2:“生死无定据”的上一句是什么?
答案:
“生死无定据”的上一句是: 日月急如梭 , 诗句拼音为: rì yuè jí rú suō
,诗句平仄: 。
问题3:“生死无定据”的下一句是什么?
答案: “生死无定据”的下一句是: 谨白参玄人 , 诗句拼音为: jǐn bái cān xuán rén ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“生死无定据”全诗
偈颂二十五首 其二 (jì sòng èr shí wǔ shǒu qí èr)
桃花无数,李花无数。
若向这里活眼不开,平地上死人更是无数。
去年踏青人今年不来,今年上坟底明年何处。
日月急如梭,生死无定据。
谨白参玄人,光阴莫虚度。
平平平仄,仄平平仄。
仄仄?仄仄仄仄平,平仄仄仄平○仄平仄。
仄平仄平平平平仄平,平平仄○仄平平平仄。
仄仄仄○平,平仄平仄仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
“生死无定据”繁体原文
偈頌二十五首 其二
桃花無數,李花無數。
若向這裏活眼不開,平地上死人更是無數。
去年踏青人今年不來,今年上墳底明年何處。
日月急如梭,生死無定據。
謹白參玄人,光陰莫虛度。
“生死无定据”韵律对照
平平平仄,仄平平仄。
桃花无数,李花无数。
仄仄?仄仄仄仄平,平仄仄仄平○仄平仄。
若向这里活眼不开,平地上死人更是无数。
仄平仄平平平平仄平,平平仄○仄平平平仄。
去年踏青人今年不来,今年上坟底明年何处。
仄仄仄○平,平仄平仄仄。
日月急如梭,生死无定据。
仄仄○平平,平平仄平仄。
谨白参玄人,光阴莫虚度。
“生死无定据”全诗注音
桃花无数,李花无数。
若向这里活眼不开,平地上死人更是无数。
去年踏青人今年不来,今年上坟底明年何处。
日月急如梭,生死无定据。
谨白参玄人,光阴莫虚度。
“生死无定据”全诗翻译
译文:
桃花开放无数,李花盛开无数。
如果你不睁开眼睛看看这美景,平地上的逝者更是数不胜数。
去年春天赏花的人,今年却不再前来,今年扫墓的人,明年又会去何处。
日月如同急速飞梭,生与死之间毫无定数。
要谨慎地参透玄机,光阴刻不容缓。
总结:
诗人以桃花、李花开放为引子,表现人生的美好与多姿多彩。接着通过描述不珍惜眼前机会的人和死者的情景,强调时间的无情和生死的不确定性。最后呼吁人们要珍惜时光,认真对待生活,不虚度光阴。
“生死无定据”相关诗句:
- 生死无定据 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二 》
- 死生无定据 出自 [宋] 释文珦 ·《冬日山中遣兴 》
- 从兹决定无生死 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十二时 十一 》
- 死生寿夭固无定 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 据有三生前考定 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 必定无本据 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其七 》
- 生死悠悠无定止 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八六 》
- 生死悠悠无定止 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四一 》
- 生死悠悠无定止 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 天意未应无定据 出自 [宋] 岳珂 ·《寄高建宁尚书二首 其一 》
- 死生生死无不可 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 生死殊不定 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四 》
- 死生虽分定 出自 [宋] 李觏 ·《小女 》
- 生死籍素定 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 浮生定死媒 出自 [唐] 王维 ·《哭褚司马 》
- 生死有定数 出自 [宋] 范成大 ·《河豚叹 》
- 此交定生死 出自 [唐] 元稹 ·《詶别致用 》
- 死生久已定 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 决定生死根 出自 [宋] 晁逈 ·《坚凝 》
- 此别定爲生死隔 出自 [宋] 郭祥正 ·《送黄奉议知白州前宰清远 》