“生死悠悠无定止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生死悠悠无定止”出自哪首诗?
答案: “生死悠悠无定止”出自: 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其四一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng sǐ yōu yōu wú dìng zhǐ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“生死悠悠无定止”的上一句是什么?
答案:
“生死悠悠无定止”的上一句是: 几回死 , 诗句拼音为: jǐ huí sǐ
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“生死悠悠无定止”的下一句是什么?
答案: “生死悠悠无定止”的下一句是: 自从顿悟了无生 , 诗句拼音为: zì cóng dùn wù le wú shēng ,诗句平仄:仄○仄仄○平平。
“生死悠悠无定止”全诗
偈颂一一二首 其四一 (jì sòng yī yī èr shǒu qí sì yī)
几回生,几回死,生死悠悠无定止。
自从顿悟了无生,於诸荣辱何忧喜。
仄○平,仄○仄,平仄平平平仄仄。
仄○仄仄○平平,平平平仄平平仄。
“生死悠悠无定止”繁体原文
偈頌一一二首 其四一
幾回生,幾回死,生死悠悠無定止。
自從頓悟了無生,於諸榮辱何憂喜。
“生死悠悠无定止”韵律对照
仄○平,仄○仄,平仄平平平仄仄。
几回生,几回死,生死悠悠无定止。
仄○仄仄○平平,平平平仄平平仄。
自从顿悟了无生,於诸荣辱何忧喜。
“生死悠悠无定止”全诗注音
几回生,几回死,生死悠悠无定止。
自从顿悟了无生,於诸荣辱何忧喜。
“生死悠悠无定止”全诗翻译
译文:
几次生,几次死,生死的轮回无尽头。
自从领悟了无生之理,对于种种荣辱又何需忧喜。
全文总结:这段古文表达了生死轮回的无常以及悟道后对荣辱的超然态度。通过认识到无生之理,人们不再为荣耀和耻辱所困扰,对于生死也能有一种超然的看待方式。
“生死悠悠无定止”总结赏析
赏析:这首《偈颂一一二首 其四一》由释清远创作,表达了生死轮回的无常和顿悟后的淡然心态。诗中以简练的语言描述了生死的循环,强调了生死无常、无定止的道理。作者通过顿悟了无生的真理,超脱了世间的荣辱,不再为外在的得失所困扰,达到了心境的平和和超脱。
“生死悠悠无定止”相关诗句:
- 生死悠悠无定止 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八六 》
- 生死悠悠无定止 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 生死悠悠无定止 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四一 》
- 死生贵贱两悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《老病谢客或者非之戏作 》
- 生死悠悠亦梦间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄致政侍郎 》
- 悠悠生死别经年 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 生死悠悠付老天 出自 [宋] 郑思肖 ·《荣启期三乐图 》
- 悠悠坐见死生境 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 死生岐路两悠悠 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一 》
- 天际悠悠无定向 出自 [宋] 释元肇 ·《送赵宪使除郎归班二首 其二 》
- 南北悠悠无定向 出自 [宋] 释道潜 ·《送俞伯谟宣德赴辟成都 》
- 死生两悠悠 出自 [宋] 姜特立 ·《感怀效渊明体 》
- 生死悠悠尔 出自 [唐] 柳宗元 ·《掩役夫张进骸 》
- 悠悠念无生 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十三 》
- 行止良悠悠 出自 [宋] 韩淲 ·《邹道乡送幼安赴澶仓 》
- 行止良悠悠 出自 [宋] 邹浩 ·《送幼安赴澶仓 》
- 耄期未死转悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 人事悠悠定何许 出自 [宋] 于石 ·《对雪 》
- 着意悠悠定自痴 出自 [宋] 刘子翬 ·《游密庵三首 其二 》
- 世事悠悠我定居 出自 [宋] 释元肇 ·《送正西堂 》