首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其一○ > 劝君莫种南塘柳

“劝君莫种南塘柳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“劝君莫种南塘柳”出自哪首诗？

答案： “劝君莫种南塘柳”出自： 宋代 虞俦的 《南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： quàn jūn mò zhǒng nán táng liǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“劝君莫种南塘柳”的上一句是什么？

答案： “劝君莫种南塘柳”的上一句是： 陶写政頼竹与丝 , 诗句拼音为： táo xiě zhèng lài zhú yǔ sī ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“劝君莫种南塘柳”的下一句是什么？

答案： “劝君莫种南塘柳”的下一句是： 只为行人管别离 , 诗句拼音为： zhī wèi xíng rén guǎn bié lí ，诗句平仄：仄平○平仄仄○。

“劝君莫种南塘柳”全诗

南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其一○ (nán pō mǔ dān jīn chūn dà wèi fēng yǔ suǒ è suì jī shèng shǎng shì shì zhì wū bù rú rén yì shí cháng bā jiǔ yīn jì de gǔ shī yǒu huā fā duō fēng yǔ rén shēng zú bié lí zhī jù cè rán yǒu gǎn guǎng wèi shí shī yún qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

我辈不比少年时，陶写政頼竹与丝。
劝君莫种南塘柳，只为行人管别离。

仄仄仄仄仄平平，平仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄平○平仄仄○。

wǒ bèi bù bǐ shào nián shí ， táo xiě zhèng lài zhú yǔ sī 。
quàn jūn mò zhǒng nán táng liǔ ， zhī wèi xíng rén guǎn bié lí 。

“劝君莫种南塘柳”繁体原文

南坡牡丹今春大爲風雨所厄遂稽勝賞世事至於不如人意十常八九因記得古詩有花發多風雨人生足別離之句惻然有感廣爲十詩云 其一○

我輩不比少年時，陶寫政頼竹與絲。
勸君莫種南塘柳，只爲行人管別離。

“劝君莫种南塘柳”韵律对照

仄仄仄仄仄平平，平仄仄仄仄仄平。
我辈不比少年时，陶写政頼竹与丝。

仄平仄仄平平仄，仄平○平仄仄○。
劝君莫种南塘柳，只为行人管别离。

“劝君莫种南塘柳”全诗注音

wǒ bèi bù bǐ shào nián shí ， táo xiě zhèng lài zhú yǔ sī 。

我辈不比少年时，陶写政頼竹与丝。

quàn jūn mò zhǒng nán táng liǔ ， zhī wèi xíng rén guǎn bié lí 。

劝君莫种南塘柳，只为行人管别离。

“劝君莫种南塘柳”全诗翻译

译文：

我辈如今已不同于少年时，像陶渊明写政和年少时的竹与丝一样。
劝告你，不要在南塘种柳树，只为了让路上的行人关心离别之情。
全诗简要总结：诗人表达了时光流逝，人已不再年轻的感慨。他以陶渊明的名字引申出陶写竹与丝的典故，比喻自己年轻时的才华与激情。然后，诗人劝告不要再种柳树，暗喻不要再纠缠于离别之情，而是顺应现实，避免多愁善感。整首诗抒发了对时光流逝、青春逝去和人生变迁的思考。

“劝君莫种南塘柳”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“劝君莫种南塘柳”相关诗句：

“劝君莫种南塘柳”每个字的意思：

包含“劝君莫种南塘柳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂