“炙手从他向热官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炙手从他向热官”出自哪首诗?
答案: “炙手从他向热官”出自: 宋代 释居简的 《端炭头求语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì shǒu cóng tā xiàng rè guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“炙手从他向热官”的上一句是什么?
答案:
“炙手从他向热官”的上一句是: 袖间束手不知寒 , 诗句拼音为:xiù jiān shù shǒu bù zhī hán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“炙手从他向热官”的下一句是什么?
答案: “炙手从他向热官”的下一句是: 除却火炉头上事 , 诗句拼音为: chú què huǒ lú tóu shàng shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“炙手从他向热官”全诗
端炭头求语 (duān tàn tóu qiú yǔ)
袖间束手不知寒,炙手从他向热官。
除却火炉头上事,别无分付越州端。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“炙手从他向热官”繁体原文
端炭頭求語
袖間束手不知寒,炙手從他向熱官。
除却火爐頭上事,別無分付越州端。
“炙手从他向热官”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
袖间束手不知寒,炙手从他向热官。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
除却火炉头上事,别无分付越州端。
“炙手从他向热官”全诗注音
袖间束手不知寒,炙手从他向热官。
除却火炉头上事,别无分付越州端。
“炙手从他向热官”全诗翻译
译文:
袖中束手,不觉得寒冷,火热的官职如同炙手可热。除了火炉头上的事情外,再无其他事情需要交代给越州的官员。
总结:
诗人描述了自己对官职的态度,表示虽然担任高官,但对于繁琐的公务不以为然,只专注于火炉头上的事务,对其他事情不予理会。
“炙手从他向热官”相关诗句:
- 炙手从他向热官 出自 [宋] 释居简 ·《端炭头求语 》
- 不爱热官能炙手 出自 [宋] 王洋 ·《陈长卿侍郎以玉友末利见饷幷示长言已酬再示一篇再此次韵 》
- 莫言炙手手可热 出自 [唐] 崔颢 ·《横吹曲辞 长安道 》
- 莫言炙手手可热 出自 [唐] 崔颢 ·《长安道 》
- 莫言炙手手可热 出自 [唐] 崔颢 ·《琴曲歌辞 霍将军 》
- 炙手可热 出自 [唐] 不详 ·《大中时语 》
- 炙手可热 出自 [宋] 袁甫 ·《赠韩拙堂 》
- 炙手苟可热 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 炙手粗可热 出自 [宋] 孔平仲 ·《早行 》
- 热几堪炙手 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间苦热 》
- 权利炙手热 出自 [宋] 王炎 ·《题巴陵宰邓器先北窗 》
- 有手肯炙热 出自 [宋] 王义山 ·《和王槐城寄诗韵 》
- 朱门炙手热 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其四 》
- 炙手旁人热 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 一 》
- 只贪炙手热 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一○八 》
- 炙手苟可热 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三 》
- 炙手粗可热 出自 [宋] 孔文仲 ·《早行 》
- 炙手傥可热 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》
- 衆甘炙手热 出自 [宋] 牟巘 ·《罗汉臣拄笏亭 》
- 炙手犹可热 出自 [宋] 郑刚中 ·《学山野烧异常登髙望泮宫如在火池中间泮师率诸生救之下至虀浆饮食悉以投火久而扑灭护持一学固有功然不豫除草莽绝火路亦其过也戏爲赋之 》