“脑满鱼龙夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“脑满鱼龙夜”出自哪首诗?
答案: “脑满鱼龙夜”出自: 宋代 谢翱的 《中秋龙井翫月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǎo mǎn yú lóng yè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“脑满鱼龙夜”的上一句是什么?
答案:
“脑满鱼龙夜”的上一句是: 不与复休眠 , 诗句拼音为: bù yǔ fù xiū mián
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“脑满鱼龙夜”的下一句是什么?
答案: “脑满鱼龙夜”的下一句是: 精藏树石年 , 诗句拼音为: jīng cáng shù shí nián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“脑满鱼龙夜”全诗
中秋龙井翫月 (zhōng qiū lóng jǐng wán yuè)
逢秋月再圆,不与复休眠。
脑满鱼龙夜,精藏树石年。
嗅衣腥在水,窥户影疑禅。
长啸望参伐,行来精舍边。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“脑满鱼龙夜”繁体原文
中秋龍井翫月
逢秋月再圓,不與復休眠。
腦滿魚龍夜,精藏樹石年。
嗅衣腥在水,窺戶影疑禪。
長嘯望參伐,行來精舍邊。
“脑满鱼龙夜”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
逢秋月再圆,不与复休眠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
脑满鱼龙夜,精藏树石年。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
嗅衣腥在水,窥户影疑禅。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
长啸望参伐,行来精舍边。
“脑满鱼龙夜”全诗注音
逢秋月再圆,不与复休眠。
脑满鱼龙夜,精藏树石年。
嗅衣腥在水,窥户影疑禅。
长啸望参伐,行来精舍边。
“脑满鱼龙夜”全诗翻译
译文:
逢着秋天的月亮再次变得圆满,它不愿与夜晚的休憩分离。思绪充盈得如同满脑的鱼龙,在夜晚游弋;精神蕴藉如同树木石头,穿越岁月的长河。闻到衣物上的腥味就像在水边,窥探着户内的影子,心生疑惑是否在冥想中。长久地啸叫,望着征战的道路,一路行来,就在精舍旁边。
总结:
诗人在秋夜,再次看到圆满的月亮,不愿离开这美好的时光,表达出对夜晚的思索和对岁月流转的感悟。诗人内心充盈着各种思绪,有如满脑的鱼龙,精神深藏如同树木石头一样坚韧。诗人的感官敏锐,嗅到衣物上的腥味,又像是在水边窥探阴影,产生了禅意的疑惑。长时间的啸叫似乎表达了诗人对未来征战的期许,行来许久,最终停留在精舍旁。整首诗通过描绘诗人的感受和思考,展示了对自然、时光和内心境界的领悟。
“脑满鱼龙夜”相关诗句:
- 脑满鱼龙夜 出自 [宋] 谢翱 ·《中秋龙井翫月 》
- 龙脑熏香簇满冠 出自 [宋] 郑域 ·《茉莉花 其二 》
- 龙脑包薰满洞香 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其三○ 》
- 鱼龙夜夜尽回头 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其一 》
- 不觉鱼龙自满庭 出自 [宋] 韩元吉 ·《记建安大水 》
- 鱼龙水面金杯满 出自 [宋] 范成大 ·《次韵太守出郊 》
- 冰壶光满鱼龙转 出自 [宋] 文天祥 ·《古乐府 》
- 鱼龙回夜水 出自 [宋] 张孝祥 ·《鹿鸣燕 》
- 鱼龙泉不夜 出自 [唐] 郑俞 ·《赋得玉水记方流 》
- 水落鱼龙夜 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 一 》
- 鱼龙凭夜涛 出自 [宋] 王珪 ·《白鹭亭 》
- 半夜鱼龙沸 出自 [宋] 文天祥 ·《山中泛舟觞客 》
- 鱼龙凭夜涛 出自 [宋] 王琪 ·《秋日白鹭亭向夕有感 》
- 鱼龙回夜水 出自 [唐] 杜甫 ·《草阁 》
- 鱼龙泣夜潭 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋夜八绝 其七 》
- 身近鱼龙夜不惊 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其八 》
- 千灯夜作鱼龙变 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋见月和子由 》
- 夜静鱼龙逼岸行 出自 [唐] 罗隐 ·《中元夜泊淮口 》
- 波心夜半鱼龙舞 出自 [宋] 林宗放 ·《陪郡守游西园 》
- 半夜鱼龙已变迁 出自 [宋] 牟巘 ·《试院和李提管韵 》