“膴仕委蛇四十秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“膴仕委蛇四十秋”出自哪首诗?
答案: “膴仕委蛇四十秋”出自: 宋代 刘弇的 《赠致政李元古二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ shì wěi shé sì shí qiū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“膴仕委蛇四十秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“膴仕委蛇四十秋”已经是第一句了。
问题3:“膴仕委蛇四十秋”的下一句是什么?
答案: “膴仕委蛇四十秋”的下一句是: 翻然归作赤松游 , 诗句拼音为: fān rán guī zuò chì sōng yóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“膴仕委蛇四十秋”全诗
赠致政李元古二首 其一 (zèng zhì zhèng lǐ yuán gǔ èr shǒu qí yī)
膴仕委蛇四十秋,翻然归作赤松游。
无瑕旧是千金璧,不系今如一叶舟。
举世风霜空末路,此身芝术最良谋。
新篇晚更追骚雅,何计从公乞愈头。
仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“膴仕委蛇四十秋”繁体原文
贈致政李元古二首 其一
膴仕委蛇四十秋,翻然歸作赤松遊。
無瑕舊是千金璧,不繫今如一葉舟。
舉世風霜空末路,此身芝朮最良謀。
新篇晚更追騷雅,何計從公乞愈頭。
“膴仕委蛇四十秋”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
膴仕委蛇四十秋,翻然归作赤松游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无瑕旧是千金璧,不系今如一叶舟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
举世风霜空末路,此身芝术最良谋。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新篇晚更追骚雅,何计从公乞愈头。
“膴仕委蛇四十秋”全诗注音
膴仕委蛇四十秋,翻然归作赤松游。
无瑕旧是千金璧,不系今如一叶舟。
举世风霜空末路,此身芝术最良谋。
新篇晚更追骚雅,何计从公乞愈头。
“膴仕委蛇四十秋”全诗翻译
译文:
膴仕委蛇了四十年,突然心意改变,回归到赤松的游乐之地。
过去无瑕疵的美玉,如今不再系于身,犹如一叶孤舟。
尽管世间风霜阻隔了前路,但我将修习高尚的芝术,成为最佳的谋略。
晚年又写下了新篇,追求更加高雅的境界,我将何计向您请教,以求更上一层楼。
全文总结:
这是一首古文诗篇,描写了一个人在经历四十年的蜕变后,突然改变心意,回归自然,过上了赤松游乐的生活。他放下了过去的贵重珍宝,不再拘泥于现实世俗,而是追求高尚的修行和境界。尽管前路困难重重,但他决心运用自己所学的芝术,寻求更高层次的境界。晚年时,他更加努力地追求高雅之境,希望向他人请教,以求得更大的进步。全文表达了返璞归真、追求高尚境界的主题,展现了作者不断进取的精神。
“膴仕委蛇四十秋”总结赏析
赏析:这首诗《赠致政李元古其一》是唐代诗人刘弇创作的,以豪放的笔调表达了对朋友致政李元古的赞美和祝愿。诗中通过对李元古的品质和志向的赞颂,表现了作者的深厚友谊和对朋友的美好祝愿。诗人以巧妙的语言描绘了李元古豁达、洒脱的性格,以及他在世间风霜中保持真诚、坚持理想的品质。诗中运用了丰富的比喻和意象,将李元古比喻为一叶孤舟,不受现实束缚,自由自在地航行在人生的大海上。作者用“膴仕委蛇四十秋”来形容李元古曾在宦途中受过屈辱,但他最终选择了归隐山林,追求内心的自由和真实。诗中“无瑕旧是千金璧,不系今如一叶舟”表现了李元古宁愿选择自由和真实,也不愿受到世俗的拘束。而“举世风霜空末路,此身芝术最良谋”则表达了李元古超脱尘世,专注修炼内在修养,最终找到了人生的真正出路。最后两句“新篇晚更追骚雅,何计从公乞愈头”则表现了作者对李元古追求更高境界的美好期望,也表达了对友谊的珍视和对朋友的期盼。
“膴仕委蛇四十秋”相关诗句:
- 膴仕委蛇四十秋 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政李元古二首 其一 》
- 二十隮膴仕 出自 [宋] 魏了翁 ·《送陈大着知蕲州分韵得辉字 》
- 仕路徊翔四十秋 出自 [宋] 朱长文 ·《黄朝散挽诗 其一 》
- 清时登膴仕 出自 [宋] 郑侠 ·《和孔义甫送谢丈致仕 》
- 解褐跻膴仕 出自 [宋] 王炎 ·《清江劝驾送举人二首 其二 》
- 膴仕方三纪 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其一 》
- 膴仕既得路 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 妙年当膴仕 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 壮年跻膴仕 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一九 》
- 弟兄联膴仕 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽傅安道郎中词二首 其一 》
- 联翩取膴仕 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 膴仕骈姻娅 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 膴仕皆坐致 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 世科膴仕公家有 出自 [宋] 傅西斋 ·《三萧行贺萧丞定夫子登科 》
- 当年膴仕正承平 出自 [宋] 余谦一 ·《次韵胡竹庄元夕 》
- 世科高挹更膴仕 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 膴仕幸多花萼好 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽林承信 》
- 膴仕初逢贤者贵 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 发议讵堪登膴仕 出自 [宋] 苏籀 ·《稽山漫作一首 》
- 当年膴仕早标缨 出自 [宋] 释若芬 ·《寿傅守 其三 》