“膴仕幸多花萼好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“膴仕幸多花萼好”出自哪首诗？
答案： “膴仕幸多花萼好”出自： 宋代 陈傅良的 《挽林承信》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ shì xìng duō huā è hǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“膴仕幸多花萼好”的上一句是什么？
答案：
“膴仕幸多花萼好”的上一句是： 急义固於官不知 , 诗句拼音为： jí yì gù wū guān bù zhī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“膴仕幸多花萼好”的下一句是什么？
答案： “膴仕幸多花萼好”的下一句是： 幽栖宜与竹林期 , 诗句拼音为： yōu qī yí yǔ zhú lín qī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“膴仕幸多花萼好”全诗
挽林承信 (wǎn lín chéng xìn)
重交宁问田安在，急义固於官不知。
膴仕幸多花萼好，幽栖宜与竹林期。
床头周易吾将老，案上楞严晚得师。
此意自应天予後，峄阳未琢长孙枝。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“膴仕幸多花萼好”繁体原文
挽林承信
重交寧問田安在，急義固於官不知。
膴仕幸多花萼好，幽棲宜與竹林期。
床頭周易吾將老，案上楞嚴晚得師。
此意自應天予後，嶧陽未琢長孫枝。
“膴仕幸多花萼好”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
重交宁问田安在，急义固於官不知。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
膴仕幸多花萼好，幽栖宜与竹林期。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
床头周易吾将老，案上楞严晚得师。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
此意自应天予後，峄阳未琢长孙枝。
“膴仕幸多花萼好”全诗注音
重交宁问田安在，急义固於官不知。
膴仕幸多花萼好，幽栖宜与竹林期。
床头周易吾将老，案上楞严晚得师。
此意自应天予後，峄阳未琢长孙枝。
“膴仕幸多花萼好”全诗翻译
译文：
重复再三地询问田安的去向，他秉持忠诚之心，坚守在官府，却并不为人所知晓。
像膴这般仕途顺遂，如花朵绚烂多彩，幽居清雅，宜与竹林为伴。
床头放置着周易经典，我将迎来暮年之时；案上陈设着楞严经，晚年终得遇到这位师长。
这种意愿必然是上天所赐予，峄阳长孙的后裔尚未闻名。
总结：
诗人多次追问田安的下落，惋惜他的忠诚未受人了解。他对于官职并不太关心，更倾向于隐居在幽静的竹林中。晚年时，他在床头研读周易，案上放着楞严经，终于有幸遇到楞严经的研习者。这份心意显然是天命所归，峄阳长孙的后代还未展现其才华。
“膴仕幸多花萼好”相关诗句：
- 膴仕幸多花萼好 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽林承信 》
- 膴仕皆坐致 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 壮年跻膴仕 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一九 》
- 清时登膴仕 出自 [宋] 郑侠 ·《和孔义甫送谢丈致仕 》
- 膴仕既得路 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 二十隮膴仕 出自 [宋] 魏了翁 ·《送陈大着知蕲州分韵得辉字 》
- 膴仕骈姻娅 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 弟兄联膴仕 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽傅安道郎中词二首 其一 》
- 联翩取膴仕 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 解褐跻膴仕 出自 [宋] 王炎 ·《清江劝驾送举人二首 其二 》
- 妙年当膴仕 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 膴仕方三纪 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其一 》
- 粤从膴仕久扬历 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 膴仕初逢贤者贵 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 发议讵堪登膴仕 出自 [宋] 苏籀 ·《稽山漫作一首 》
- 当年膴仕早标缨 出自 [宋] 释若芬 ·《寿傅守 其三 》
- 世科膴仕公家有 出自 [宋] 傅西斋 ·《三萧行贺萧丞定夫子登科 》
- 当年膴仕正承平 出自 [宋] 余谦一 ·《次韵胡竹庄元夕 》
- 膴仕委蛇四十秋 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政李元古二首 其一 》
- 世科高挹更膴仕 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》