“拟仗神功击阳石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拟仗神功击阳石”出自哪首诗?
答案: “拟仗神功击阳石”出自: 宋代 陈棣的 《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǐ zhàng shén gōng jī yáng shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“拟仗神功击阳石”的上一句是什么?
答案:
“拟仗神功击阳石”的上一句是: 旅邸盘旋寻丈间 , 诗句拼音为: lǚ dǐ pán xuán xún zhàng jiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“拟仗神功击阳石”的下一句是什么?
答案: “拟仗神功击阳石”的下一句是: 却疑天漏类阴山 , 诗句拼音为: què yí tiān lòu lèi yīn shān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“拟仗神功击阳石”全诗
客舍久雨无酒戏柬沈泰叔 (kè shè jiǔ yǔ wú jiǔ xì jiǎn shěn tài shū)
秋来泞淖几曾乾,旅邸盘旋寻丈间。
拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。
已甘从事经年别,未放管城终日闲。
欲课新诗强消遣,客情无頼语还悭。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“拟仗神功击阳石”繁体原文
客舍久雨無酒戲柬沈泰叔
秋來濘淖幾曾乾,旅邸盤旋尋丈間。
擬仗神功擊陽石,却疑天漏類陰山。
已甘從事經年別,未放管城終日閒。
欲課新詩强消遣,客情無頼語還慳。
“拟仗神功击阳石”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
秋来泞淖几曾乾,旅邸盘旋寻丈间。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
已甘从事经年别,未放管城终日闲。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
欲课新诗强消遣,客情无頼语还悭。
“拟仗神功击阳石”全诗注音
秋来泞淖几曾乾,旅邸盘旋寻丈间。
拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。
已甘从事经年别,未放管城终日闲。
欲课新诗强消遣,客情无頼语还悭。
“拟仗神功击阳石”全诗翻译
译文:
秋天来临,泥泞的沼泽几时干涸?旅途中,我在客栈里徘徊,寻找一间丈量的房间。
本打算借助神奇的力量击破阳石,但却怀疑天上的漏器是否像阴山般滴漏不停。
曾经甘心情愿从事的事情,已经离别多年,如今却不能放下,整日无所事事于管城之内。
欲尝试写些新的诗篇以消遣时光,但客人的情感无法倚仗,言语也难以轻率。
总结:
诗人秋天来到泥泞的地方,迷茫不知何去何从。曾经有壮志豪情,但现实却让他感到无所依托。欲写诗消遣心情,却面临客情难求的困扰。整首诗流露出诗人的无奈和苦闷之情。
“拟仗神功击阳石”相关诗句:
- 拟仗神功击阳石 出自 [宋] 陈棣 ·《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔 》
- 石台出神功 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 乘初游慧聚到翠屏轩上月华转上方及翠微阁日已晚矣不容他访乃归 》
- 神功资链石 出自 [宋] 李流谦 ·《挽秦国夫人 其二 》
- 飞石显神功 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《三学山夜看圣灯 》
- 神功不测兮运阴阳 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 致和 》
- 神功不测兮运阴阳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 致和 》
- 石移莫匪神功运 出自 [宋] 连三益 ·《蓬莱山 》
- 岐阳雨渍鎸功石 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠刊字汤生德清 》
- 仗节拟苏武 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 不然仗汝西域击名王 出自 [宋] 郭祥正 ·《古剑歌 》
- 拟仗飞云寄招隠 出自 [宋] 贺铸 ·《席上分韵寄陈传道 》
- 拟仗短书裁不及 出自 [宋] 贺铸 ·《送赵令畤之官陈州兼简周文清 》
- 双侣多情拟凭仗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕 》
- 东封敢拟迎銮仗 出自 [宋] 陆游 ·《道院杂兴四首 其一 》
- 正拟登门听击蒙 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒李梅亭 》
- 便拟击浪东南行 出自 [宋] 苏舜钦 ·《赠释秘演 》
- 仗节功奚在 出自 [宋] 朱弁 ·《有感 》
- 」拟题爲《击瓯赋》 出自 [唐] 张曙 ·《击瓯赋附歌 》
- 功成全仗汉家兵 出自 [宋] 胡宏 ·《韩信 》
- 凭仗嬉游试功力 出自 [宋] 胡宏 ·《别吴卫道 》