“始恐佛氏讲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始恐佛氏讲”出自哪首诗?
答案: “始恐佛氏讲”出自: 宋代 黄裳的 《偕王道观雪中联句 其一四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ kǒng fó shì jiǎng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“始恐佛氏讲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“始恐佛氏讲”已经是第一句了。
问题3:“始恐佛氏讲”的下一句是什么?
答案: “始恐佛氏讲”的下一句是: 天花何徘徊 , 诗句拼音为: tiān huā hé pái huái ,诗句平仄:平平平平平。
“始恐佛氏讲”全诗
偕王道观雪中联句 其一四 (xié wáng dào guàn xuě zhōng lián jù qí yī sì)
始恐佛氏讲,天花何徘徊。
终疑宓妃至,仙肌何奇侅。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
平平仄平仄,平平平平平。
“始恐佛氏讲”繁体原文
偕王道觀雪中聯句 其一四
始恐佛氏講,天花何徘徊。
終疑宓妃至,仙肌何奇侅。
“始恐佛氏讲”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平平平。
始恐佛氏讲,天花何徘徊。
平平仄平仄,平平平平平。
终疑宓妃至,仙肌何奇侅。
“始恐佛氏讲”全诗注音
始恐佛氏讲,天花何徘徊。
终疑宓妃至,仙肌何奇侅。
“始恐佛氏讲”全诗翻译
译文:
始恐佛氏讲,担心佛家传道时,有可能引发一场疾病天花的流行。
终疑宓妃至,最终还是怀疑宓妃降临凡间,她那仙子般的美丽和神奇之处是否真实存在。
全文总结:这句话描述了作者的一种担忧和疑虑。他或许担心佛家传教可能会带来疾病的流行,也可能怀疑传说中的宓妃是否真的会降临人间。
“始恐佛氏讲”总结赏析
这首诗《偕王道观雪中联句 其一四》是黄裳的作品,描述了在雪中参观偕王道观的景致。以下是赏析:
这首诗通过对雪中道观的描写,表现出了诗人内心的一种想象和寄托。首句“始恐佛氏讲,天花何徘徊。”以“始”字开篇,立即将读者带入了一个不寻常的场景,似乎是在一次佛法的讲解中,天花飘洒而下。这里的“佛氏讲”暗示着宗教仪式或者精神的寻求,与自然界的景象形成了鲜明的对比。接着,“终疑宓妃至,仙肌何奇侅。”表现出了诗人的幻想,仿佛神仙宓妃降临凡间,她的仙肌之美在雪中显得格外惊艳。
整首诗通过雪的意象,将人与自然、凡俗与神性相融合,展现了诗人内心对宗教和神秘事物的向往与敬仰。这首诗的标签可以包括“咏物”和“抒情”,因为它既描写了雪景,又表达了内心情感。
“始恐佛氏讲”相关诗句:
- 始恐佛氏讲 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其一四 》
- 百氏羣书讲贯来 出自 [唐] 郑谷 ·《寄赠杨夔处士 》
- 听人讲佛经 出自 [宋] 郑会 ·《吉州寓舍 》
- 入内讲经千佛现 出自 [宋] 郑起 ·《次照晦岩韵 》
- 始终临讲席 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》
- 冬来始讲寒 出自 [宋] 邵雍 ·《重九日登石阁三首 其二 》
- 始知同泰讲 出自 [唐] 李商隐 ·《哭遂州萧侍郎二十四韵 》
- 因讲始停针 出自 [宋] 刘克庄 ·《同孙季蕃游浄居诸庵 其二 》
- 公始在劝讲 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 鲁国先生讲始开 出自 [宋] 李堪 ·《舞雩台 》
- 始信虚空解讲经 出自 [宋] 释德洪 ·《示禅者 》
- 白藕花经讲始终 出自 [唐] 贯休 ·《上新定宋使君 》
- 佛氏定而死 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二○ 》
- 华光佛氏楼 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》
- 姓氏标千佛 出自 [宋] 廖行之 ·《挽周守 》
- 佛氏苦戒酒 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一六 》
- 银成佛氏界 出自 [宋] 强至 ·《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什 》
- 恐类和氏玉 出自 [宋] 曾几 ·《沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵 》
- 慰心佛氏未萧条 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其三 》
- 黄金何年佛氏土 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》