“贵得不贵名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贵得不贵名”出自哪首诗?
答案: “贵得不贵名”出自: 唐代 陆龟蒙的 《渔具诗 罩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guì dé bù guì míng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“贵得不贵名”的上一句是什么?
答案:
“贵得不贵名”的上一句是: 忽值朱衣起 , 诗句拼音为: hū zhí zhū yī qǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“贵得不贵名”的下一句是什么?
答案: “贵得不贵名”的下一句是: 敢论鲂与鲤 , 诗句拼音为: gǎn lùn fáng yǔ lǐ ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“贵得不贵名”全诗
渔具诗 罩 (yú jù shī zhào)
左手揭圆罛,轻桡弄舟子。
不知潜鳞处,但去笼烟水。
时穿紫屏破,忽值朱衣起。
贵得不贵名,敢论鲂与鲤。
仄仄仄平平,○○仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄○平仄。
平○仄○仄,仄仄平○仄。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
“贵得不贵名”繁体原文
漁具詩 罩
左手揭圓罛,輕橈弄舟子。
不知潛鱗處,但去籠煙水。
時穿紫屏破,忽值朱衣起。
貴得不貴名,敢論魴與鯉。
“贵得不贵名”韵律对照
仄仄仄平平,○○仄平仄。
左手揭圆罛,轻桡弄舟子。
仄平仄平仄,仄仄○平仄。
不知潜鳞处,但去笼烟水。
平○仄○仄,仄仄平○仄。
时穿紫屏破,忽值朱衣起。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
贵得不贵名,敢论鲂与鲤。
“贵得不贵名”全诗注音
左手揭圆罛,轻桡弄舟子。
不知潜鳞处,但去笼烟水。
时穿紫屏破,忽值朱衣起。
贵得不贵名,敢论鲂与鲤。
“贵得不贵名”全诗翻译
译文:
左手揭开罗网,轻轻地摆动船桨的人。
不知道潜藏着鱼鳞的地方,只是离开笼罩着水汽的湖面。
时光穿过紫色帷幕破开,突然遇见身着朱红衣裳的人起身。
珍贵的并非名声,敢于比较鲂鱼和鲤鱼。
“贵得不贵名”相关诗句:
- 贵得不贵名 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 罩 》
- 贵德不贵名 出自 [宋] 赵蕃 ·《周江州有灵壁石赵蕲州名以玉芝周索诗爲赋一首 》
- 贵不可得其名 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九○ 》
- 名得因人贵 出自 [宋] 赵孟坚 ·《拜范文正公祠 》
- 由来丘山贵灵不贵大 出自 [宋] 刘敞 ·《天中山 》
- 古今贵耳不贵目 出自 [宋] 韦骧 ·《中和堂 》
- 不贵无过贵能改 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 寓意贵德不贵爵 出自 [宋] 方回 ·《送西湖书院赵山长 》
- 爲臣贵义不贵身 出自 [唐] 吴融 ·《首阳山 》
- 世人贵早不贵晚 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝歌 》
- 古道贵阳不贵阴 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋有赋 》
- 世人贵身不贵寿 出自 [唐] 万楚 ·《小山歌 》
- 世俗贵耳不贵目 出自 [宋] 牟巘 ·《再和杨求仁何道二山韵 》
- 链字贵活不贵死 出自 [宋] 释居简 ·《书雪巢林景思诗卷 》
- 不贵黄金贵楛矢 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 世人贵耳不贵目 出自 [宋] 赵汝绩 ·《陈老画牛 》
- 如君贵僞不贵真 出自 [唐] 王諲 ·《後庭怨 》
- 论贵平和不贵新 出自 [宋] 家之巽 ·《和三贤堂诗 其一 》
- 贵得三公论道名 出自 [宋] 赵拚 ·《次赵少师叙感叹老 》
- 今贵几何名得志 出自 [宋] 韩淲 ·《江湖集钱塘刊近人诗 》