“禽贵羽毛洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禽贵羽毛洁”出自哪首诗?
答案: “禽贵羽毛洁”出自: 宋代 孙抗的 《白雀洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín guì yǔ máo jié ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“禽贵羽毛洁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“禽贵羽毛洁”已经是第一句了。
问题3:“禽贵羽毛洁”的下一句是什么?
答案: “禽贵羽毛洁”的下一句是: 地怜岩壑幽 , 诗句拼音为: dì lián yán hè yōu ,诗句平仄:仄平平仄平。
“禽贵羽毛洁”全诗
白雀洞 (bái què dòng)
禽贵羽毛洁,地怜岩壑幽。
名非华阴冻,景似秀林秋。
不睹音尘继,空惊岁月遒。
何如颍川凤,千古冠缇油。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“禽贵羽毛洁”繁体原文
白雀洞
禽貴羽毛潔,地憐巖壑幽。
名非華陰凍,景似秀林秋。
不睹音塵繼,空驚歲月遒。
何如潁川鳳,千古冠緹油。
“禽贵羽毛洁”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
禽贵羽毛洁,地怜岩壑幽。
平平平平仄,仄仄仄平平。
名非华阴冻,景似秀林秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不睹音尘继,空惊岁月遒。
平平仄平仄,平仄仄平平。
何如颍川凤,千古冠缇油。
“禽贵羽毛洁”全诗注音
禽贵羽毛洁,地怜岩壑幽。
名非华阴冻,景似秀林秋。
不睹音尘继,空惊岁月遒。
何如颍川凤,千古冠缇油。
“禽贵羽毛洁”全诗翻译
译文:
禽鸟珍贵是因为它们的羽毛整洁明亮,大地喜爱岩壑幽深。
尽管它的名字不如华阴山那样响亮,但景色却宛如秀丽的林中秋天。
无法看到现代社会的喧嚣,却被岁月的流逝所惊讶。
有谁能与颍川的凤凰相比,它名垂千古,像是用缇红色的油涂在头上戴的冠冕。
总结:
本诗表达了禽鸟的贵重和大地的宁静,通过对比华阴山和秀丽林中的景色,以及现代社会的喧嚣与岁月的流逝,将颍川凤凰作为象征,赞颂其不朽的美丽与荣耀。
“禽贵羽毛洁”相关诗句:
- 禽贵羽毛洁 出自 [宋] 孙抗 ·《白雀洞 》
- 毛羽何皎洁 出自 [唐] 李建勳 ·《白雁 》
- 越禽惜羽毛 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其五 》
- 珍禽好毛羽 出自 [宋] 舒岳祥 ·《芗岩山居孟夏二十绝 其一七 》
- 羽毛特异诸禽 出自 [唐] 李中 ·《莺 》
- 珍禽不可见毛羽 出自 [宋] 欧阳修 ·《和子履游泗上雍家园 》
- 枝上啼禽毛羽光 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其七 》
- 深谷野禽毛羽怪 出自 [宋] 苏轼 ·《留题延生观後山上小堂 》
- 禽虫羽毛亦奇诡 出自 [宋] 文同 ·《自斜谷第一堰泝舟上观石门两岸奇峰最爲佳绝 》
- 飞翥似怜毛羽贵 出自 [宋] 宋徽宗 ·《题繁杏鹦鹉图 》
- 胎禽羞洁白 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 鹊毛秋净洁 出自 [宋] 郑会 ·《吉州寓舍 》
- 驯雉洁霜毛 出自 [唐] 李德裕 ·《述梦诗四十韵 》
- 仙骑霜毛洁 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 务洁取溪毛 出自 [宋] 孙岩 ·《酬赵隠君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也 》
- 几变霜毛洁 出自 [唐] 张仲素 ·《缑山鹤 》
- 素羽称修洁 出自 [宋] 赵公豫 ·《主簿陈元矩署中畜鹅 》
- 洁身谢鵷羽 出自 [宋] 区仕衡 ·《都门送杜枢院 》
- 斑虎皮毛洁且新 出自 [宋] 姚勉 ·《嘲猫 》
- 白毛鲜洁映霜华 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其八 》