“白毛鲜洁映霜华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白毛鲜洁映霜华”出自哪首诗?
答案: “白毛鲜洁映霜华”出自: 宋代 宋徽宗的 《白鹤词 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái máo xiān jié yìng shuāng huá ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“白毛鲜洁映霜华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白毛鲜洁映霜华”已经是第一句了。
问题3:“白毛鲜洁映霜华”的下一句是什么?
答案: “白毛鲜洁映霜华”的下一句是: 丹顶分明夺绦纱 , 诗句拼音为: dān dǐng fēn míng duó tāo shā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“白毛鲜洁映霜华”全诗
白鹤词 其八 (bái hè cí qí bā)
白毛鲜洁映霜华,丹顶分明夺绦纱。
千六百年神气就,飞鸣长伴玉仙家。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“白毛鲜洁映霜华”繁体原文
白鶴詞 其八
白毛鮮潔映霜華,丹頂分明奪絳紗。
千六百年神氣就,飛鳴長伴玉仙家。
“白毛鲜洁映霜华”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
白毛鲜洁映霜华,丹顶分明夺绦纱。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
千六百年神气就,飞鸣长伴玉仙家。
“白毛鲜洁映霜华”全诗注音
白毛鲜洁映霜华,丹顶分明夺绦纱。
千六百年神气就,飞鸣长伴玉仙家。
“白毛鲜洁映霜华”全诗翻译
译文:
白色的羽毛清新洁白,映照着霜的光华,红色的头顶清晰可见,宛如夺取了红绸缎一般。
自诞生起已有一千六百年的岁月,它那神秘的气质一直存在,长久陪伴在玉仙家中,不停地飞鸣。
总结:这段古文描写了一只外表洁白的鸟,头顶的红色羽毛显得格外鲜艳夺目。这只鸟已经存在了1600年,并且一直陪伴在一个名叫玉仙的人家中,不停地飞翔和鸣叫。整篇古文以简洁的语言表达出了一种神秘而美丽的氛围。
“白毛鲜洁映霜华”相关诗句:
- 白毛鲜洁映霜华 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其八 》
- 映门白鲜鲜 出自 [宋] 戴表元 ·《八月十五夜雨中微有月色 》
- 仙骑霜毛洁 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 几变霜毛洁 出自 [唐] 张仲素 ·《缑山鹤 》
- 驯雉洁霜毛 出自 [唐] 李德裕 ·《述梦诗四十韵 》
- 霜里白鲜鲜 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 鲜鲜砌 》
- 洁白映林丘 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守水晶蒲萄 》
- 映日委霜毛 出自 [唐] 无名氏 ·《鹤鸣九臯 》
- 霜毛映寒月 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其五 》
- 色映霜华与月华 出自 [宋] 史铸 ·《缠枝白 》
- 好看霜毛映珥貂 出自 [宋] 杨万里 ·《送周元吉显谟左司将漕湖北三首 其二 》
- 映带霜毛笑隐侯 出自 [宋] 沈与求 ·《某蒙学士兄相要陪赏芍药花多白者月色相射光彩映发殆玉盘盂之苗裔耶维心有诗辄次其韵 》
- 颔下白毛鲜 出自 [宋] 徐积 ·《寄崔汝弼 其二 》
- 颠毛应笑映簪华 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝阁後紫薇花盛开 》
- 霜华洁雕俎 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其四 》
- 泰华冰霜洁 出自 [宋] 晁说之 ·《送李先之归南 》
- 红白相鲜映画堂 出自 [宋] 释智圆 ·《牡丹 》
- 绮罗映肌白玉鲜 出自 [宋] 邓深 ·《观游女次韵 》
- 白华遗音咏洁白 出自 [宋] 冯时行 ·《广安朱义从爲渝上霜台之客母夫人年八十余极其孝养一日有三白鹭翔集中庭不去义从作翔鹭亭识其事缙云子爲赋此诗 》
- 月华明洁好霜天 出自 [宋] 张栻 ·《和择之赋霜月 》