首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题贾氏超然堂 > 好风时送一襟凉

“好风时送一襟凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“好风时送一襟凉”出自哪首诗?

答案:好风时送一襟凉”出自: 宋代 胡寅 《题贾氏超然堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo fēng shí sòng yī jīn liáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“好风时送一襟凉”的上一句是什么?

答案:好风时送一襟凉”的上一句是: 最爱南窗通北牖 , 诗句拼音为: zuì ài nán chuāng tōng běi yǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“好风时送一襟凉”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“好风时送一襟凉”已经是最后一句了。

“好风时送一襟凉”全诗

题贾氏超然堂 (tí jiǎ shì chāo rán táng)

朝代:宋    作者: 胡寅

超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chāo rán huá bǎng zhào xīn táng , wù ěr wàng jī rù zuì xiāng 。
chéng wài yǒu shān xīn gòng yuǎn , hú zhōng wú shì rì piān cháng 。
yuè liú fěn bì tán luán yǐng , lán fǔ bīng chí hàn dàn xiāng 。
zuì ài nán chuāng tōng běi yǒu , hǎo fēng shí sòng yī jīn liáng 。

“好风时送一襟凉”繁体原文

題賈氏超然堂

超然華榜照新堂,兀爾忘機入醉鄉。
城外有山心共遠,壺中無事日偏長。
月留粉壁檀欒影,欄俯冰池菡萏香。
最愛南窗通北牖,好風時送一襟凉。

“好风时送一襟凉”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。

“好风时送一襟凉”全诗注音

chāo rán huá bǎng zhào xīn táng , wù ěr wàng jī rù zuì xiāng 。

超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。

chéng wài yǒu shān xīn gòng yuǎn , hú zhōng wú shì rì piān cháng 。

城外有山心共远,壶中无事日偏长。

yuè liú fěn bì tán luán yǐng , lán fǔ bīng chí hàn dàn xiāng 。

月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。

zuì ài nán chuāng tōng běi yǒu , hǎo fēng shí sòng yī jīn liáng 。

最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。

“好风时送一襟凉”全诗翻译

译文:

超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。

在超然的华丽排名中,你像一盏明灯照耀在崭新的堂上,却无心顾及功名荣誉,只想陶醉于自己的世界里。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。

城外有高山远在心间,和你的心境一般遥远,而在醉心的境地里,时光仿佛变得漫长而无事。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。

月色倾泻在粉色壁上,树影交织如檀栾,你侧身倚栏,看着倒映在冰清池水里的莲花香气袭人。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。

你最喜欢的是那通向南边的窗户,它与北边的牖窗相通。每当微风拂面时,带来丝丝凉意,正是你所钟爱的时刻。

总结:

这首诗以超然不羁的意境展示了诗人追求心灵自由和安宁的心境。在忙碌繁华的世界中,他置身于宁静的境地,无视名利权势,专注于内心的自在和陶醉。月色、花香、微风,皆成为他心灵愉悦的源泉,与自然相融,形成了一幅宁静而恬淡的画面。这样的境界让人心旷神怡,令人向往。

“好风时送一襟凉”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“好风时送一襟凉”相关诗句: