“好风时送一襟凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好风时送一襟凉”出自哪首诗?
答案: “好风时送一襟凉”出自: 宋代 胡寅的 《题贾氏超然堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo fēng shí sòng yī jīn liáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“好风时送一襟凉”的上一句是什么?
答案:
“好风时送一襟凉”的上一句是: 最爱南窗通北牖 , 诗句拼音为: zuì ài nán chuāng tōng běi yǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“好风时送一襟凉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好风时送一襟凉”已经是最后一句了。
“好风时送一襟凉”全诗
题贾氏超然堂 (tí jiǎ shì chāo rán táng)
超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“好风时送一襟凉”繁体原文
題賈氏超然堂
超然華榜照新堂,兀爾忘機入醉鄉。
城外有山心共遠,壺中無事日偏長。
月留粉壁檀欒影,欄俯冰池菡萏香。
最愛南窗通北牖,好風時送一襟凉。
“好风时送一襟凉”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。
“好风时送一襟凉”全诗注音
超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。
“好风时送一襟凉”全诗翻译
译文:
超然华榜照新堂,兀尔忘机入醉乡。
在超然的华丽排名中,你像一盏明灯照耀在崭新的堂上,却无心顾及功名荣誉,只想陶醉于自己的世界里。
城外有山心共远,壶中无事日偏长。
城外有高山远在心间,和你的心境一般遥远,而在醉心的境地里,时光仿佛变得漫长而无事。
月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。
月色倾泻在粉色壁上,树影交织如檀栾,你侧身倚栏,看着倒映在冰清池水里的莲花香气袭人。
最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉。
你最喜欢的是那通向南边的窗户,它与北边的牖窗相通。每当微风拂面时,带来丝丝凉意,正是你所钟爱的时刻。
总结:
这首诗以超然不羁的意境展示了诗人追求心灵自由和安宁的心境。在忙碌繁华的世界中,他置身于宁静的境地,无视名利权势,专注于内心的自在和陶醉。月色、花香、微风,皆成为他心灵愉悦的源泉,与自然相融,形成了一幅宁静而恬淡的画面。这样的境界让人心旷神怡,令人向往。
“好风时送一襟凉”相关诗句:
- 好风时送一襟凉 出自 [宋] 胡寅 ·《题贾氏超然堂 》
- 南来风好拂襟凉 出自 [宋] 韩琦 ·《西园初暑 》
- 好风送凉来 出自 [宋] 王炎 ·《平江道中 》
- 好风送新凉 出自 [宋] 张侃 ·《冬夜对月 》
- 好风凉送雨 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中出城行汝水上 》
- 风月一襟凉 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其二 》
- 清风分送一襟秋 出自 [宋] 陈造 ·《次韵方秘正 其二 》
- 晚凉徐度一襟风 出自 [宋] 胡仔 ·《对月用促句换韵格 》
- 好风无价一披襟 出自 [宋] 方岳 ·《山家 其二 》
- 好风时送步虚声 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其九六 》
- 好风吹送知时雨 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵丁制置远迎三绝 其三 》
- 好风时送晚潮声 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭二首 其二 》
- 好风时送竹声来 出自 [宋] 陈宓 ·《见月 》
- 一番风雨送新凉 出自 [宋] 陆游 ·《新凉 》
- 凉风时一来 出自 [宋] 蔡襄 ·《题杉溪驿二首 其一 》
- 穿风搜凉襟 出自 [宋] 李觏 ·《竹斋题事 》
- 微风动凉襟 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 凉风快虚襟 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟韦应物 》
- 凉风弄衣襟 出自 [宋] 刘挚 ·《县北马上 》
- 凉风吹衣襟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三四 》