“奏云和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奏云和”出自哪首诗?
答案: “奏云和”出自: 宋代 李龏的 《前有一樽酒》, 诗句拼音为: zòu yún hé 。
问题2:“奏云和”的上一句是什么?
答案:
“奏云和”的上一句是: 履明月 , 诗句拼音为: lǚ míng yuè
。
问题3:“奏云和”的下一句是什么?
答案: “奏云和”的下一句是: 歌白雪 , 诗句拼音为: gē bái xuě ,诗句平仄:平仄仄。
“奏云和”全诗
前有一樽酒 (qián yǒu yī zūn jiǔ)
前有一樽酒,主人奉客客称寿。
君不见麟不能飞,凤不能走。
龟灵於人,龙死於鬭。
山有时兮崩,河有时兮决。
秦皇求仙竟不成,梁皇佞佛何曾彻。
我今为君拂青萍,履明月,奏云和,歌白雪。
洗涤尘埃九折肠,澡瀹风雷三寸舌。
上愿天子圣,下愿宰相贤。
字民之官不爱钱,四夷妥帖无狼烟。
有田负郭安里{厘/灬/土},秋堂夏屋临平川。
左手黄卷右青编,糟糠功名一百年。
坐上日日延俊秀,子孙孙子相绵绵。
平仄仄平仄,仄平仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平平,仄仄平仄。
平平平平,平仄平仄。
平仄平平平,平仄平平仄。
平平平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平平平仄平平,仄平仄,仄平○,平仄仄。
仄仄平平仄○平,仄仄平平○仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄仄○,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄○平平。
仄仄平仄仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄○平平。
“奏云和”繁体原文
前有一樽酒
前有一樽酒,主人奉客客稱壽。
君不見麟不能飛,鳳不能走。
龜靈於人,龍死於鬭。
山有時兮崩,河有時兮决。
秦皇求仙竟不成,梁皇佞佛何曾徹。
我今爲君拂青萍,履明月,奏雲和,歌白雪。
洗滌塵埃九折腸,澡瀹風雷三寸舌。
上願天子聖,下願宰相賢。
字民之官不愛錢,四夷妥帖無狼煙。
有田負郭安里{厘/灬/土},秋堂夏屋臨平川。
左手黄卷右青編,糟糠功名一百年。
坐上日日延俊秀,子孫孫子相綿綿。
“奏云和”全诗注音
前有一樽酒,主人奉客客称寿。
君不见麟不能飞,凤不能走。
龟灵於人,龙死於鬭。
山有时兮崩,河有时兮决。
秦皇求仙竟不成,梁皇佞佛何曾彻。
我今为君拂青萍,履明月,奏云和,歌白雪。
洗涤尘埃九折肠,澡瀹风雷三寸舌。
上愿天子圣,下愿宰相贤。
字民之官不爱钱,四夷妥帖无狼烟。
有田负郭安里{厘/灬/土},秋堂夏屋临平川。
左手黄卷右青编,糟糠功名一百年。
坐上日日延俊秀,子孙孙子相绵绵。
“奏云和”全诗翻译
译文:
前有一樽酒,主人敬客祝寿。
你是否看见,麟不能飞翔,凤不能奔跑。
龟灵出现在人间,龙陨于争斗。
山有时倒塌,河有时决口。
秦皇追求长生不果,梁皇媚佛也难全。
我今为君拂去污尘,踏上明亮月,奏出云和,歌唱白雪。
洗净尘埃,九曲肠道,沐浴风雷,三寸之舌。
上愿皇帝聪明圣明,下愿宰辅贤良。
治理百姓的官员不贪爱财,四方夷族安宁无战乱。
有庄田在高郭旁,夏季凉堂夏屋临平川。
左手黄卷右手青编,酿成功名如同百年甘酿。
日日坚守,延长俊杰之风,子孙后代连绵不绝。
总结:
诗人描绘了人生的变幻无常,通过饮酒、祝寿、祈愿、比喻等手法,表达了对历史名人、官员、国家前途的思考和寄托,以及对家族的希望和期许。同时,诗人以浓烈的历史意识,表达了对现实的反思和对美好未来的渴望。
“奏云和”相关诗句:
- 奏云和 出自 [宋] 李龏 ·《前有一樽酒 》
- 不奏云和管 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《赠远 》
- 倚歌奏云和 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其四 》
- 须奏云和音 出自 [宋] 卫宗武 ·《送人 》
- 飞琼奏云和 出自 [唐] 聂夷中 ·《公子行二首 一 》
- 半酣乍奏云和曲 出自 [唐] 权德舆 ·《戏赠张链师 》
- 静听寒溜奏云和 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵何子闻安静观 其二 》
- 重闻古匣奏云和 出自 [宋] 冯山 ·《还杨恬天隐长官家集 》
- 梨园部里奏云和 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和宋侯三首 其三 》
- 云和缓奏泉声咽 出自 [唐] 韩偓 ·《又和大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 酒阑可奏云和笙 出自 [唐] 李颀 ·《王母歌 》
- 曲奏云和献玉巵 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 》
- 云和经奏钧天曲 出自 [唐] 鲍溶 ·《琴曲歌辞 湘妃列女操 》
- 谁人月下奏云和 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡梅花十绝 其一 》
- 云和缓奏泉声咽 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《又和大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 更看清奏入云和 出自 [宋] 韩淲 ·《怀人 》
- 素琴终日奏云和 出自 [宋] 韩淲 ·《琴僧见过 其二 》
- 云和终奏钧天曲 出自 [唐] 鲍溶 ·《湘妃列女操 》
- 和奏发 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 和奏发 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》